#奥斯卡# 滨口龙介导演作品《驾驶我的车》荣获第94届奥斯卡最佳国际影片!
在“冲奥”史上,日本电影共12次入围最佳国际影片,获奖1次,即2008年的《入殓师》。上一次获得提名的是是枝裕和的《小偷家族》。可以说,滨口龙介开创了日本影人的历史!
雅众·电影系列将于今年推出其电影随笔《滨口龙介:在镜头前表演》,邀请到了资深电影研究者、影评人沈念老师来翻译!
这是滨口龙介在日本唯一一本已出版的作品,以其代表作《欢乐时光》为中心,谈及他在电影拍摄方面的理论及方法。
对想要进一步了解滨口龙介或是对电影制作感兴趣的读者来说,是不可多得的佳作。
在“冲奥”史上,日本电影共12次入围最佳国际影片,获奖1次,即2008年的《入殓师》。上一次获得提名的是是枝裕和的《小偷家族》。可以说,滨口龙介开创了日本影人的历史!
雅众·电影系列将于今年推出其电影随笔《滨口龙介:在镜头前表演》,邀请到了资深电影研究者、影评人沈念老师来翻译!
这是滨口龙介在日本唯一一本已出版的作品,以其代表作《欢乐时光》为中心,谈及他在电影拍摄方面的理论及方法。
对想要进一步了解滨口龙介或是对电影制作感兴趣的读者来说,是不可多得的佳作。
#好书推荐# 《悲惨世界(全三册)》( 郑克鲁译文集)
《教育部基础教育课程教材发展中心中小学生阅读指导目录(2020年版)》推荐高中段文学阅读书目《悲惨世界》的权威译本!
编辑推荐:
1.2020版教育部阅读指导推荐高中必读权威译本!
2.傅雷翻译出版奖、“中国资深翻译家”郑克鲁经典译本。
3.多次被改编为电影、电视剧、歌剧的经典之作,一部记录人生百态、人类苦难的文学经典!
内容简介:
《悲惨世界》是维克多•雨果在1862年所发表的一部长篇小说,涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。故事通过三个人物——让•瓦尔让、芳汀、柯塞特的悲惨经历淋漓尽致地展现了人间地狱,被誉为“人性向善的精神史诗”和“人类苦难的百科全书”。小说内容丰富,具有史诗般的风格,传唱后世,经久不衰!
作者简介:
维克多·雨果(1802—1885),十九世纪法国著名小说家、浪漫主义运动的领袖,被称为“法兰西的莎士比亚”。在六十多年的写作生涯中,留下诗歌、小说、文学评论等,影响深远。他的小说广泛运用对照手法,体现其美丑并存的审美理论,代表作有“人类命运三部曲”——《巴黎圣母院》《悲惨世界》《海上劳工》等。
译者简介:
郑克鲁,1939年生,著名法国文学专家、翻译家。因其在翻译领域和文化交流方面取得的卓越成就,1987年荣膺法国文化部颁发的“文化教育一级勋章”,2008年获得中国翻译家协会授予的“中国资深翻译家”荣誉称号,2012年获得傅雷翻译出版奖,2018年获得上海市第十四届哲学社会科学优秀成果奖(学术贡献奖)。上海师范大学教授、博士生导师,曾任上海师范大学文学研究所所长、中文系主任、图书馆馆长。现为上海师范大学比较文学与世界文学博士点导师,全国重点学科带头人,中文系博士后流动站负责人。著有《法国文学史》《法国诗歌史》《法国经典文学研究》《现代法国小说史》等,译有《第二性》《悲惨世界》《巴黎圣母院》《小王子》《笑面人》等。
《教育部基础教育课程教材发展中心中小学生阅读指导目录(2020年版)》推荐高中段文学阅读书目《悲惨世界》的权威译本!
编辑推荐:
1.2020版教育部阅读指导推荐高中必读权威译本!
2.傅雷翻译出版奖、“中国资深翻译家”郑克鲁经典译本。
3.多次被改编为电影、电视剧、歌剧的经典之作,一部记录人生百态、人类苦难的文学经典!
内容简介:
《悲惨世界》是维克多•雨果在1862年所发表的一部长篇小说,涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。故事通过三个人物——让•瓦尔让、芳汀、柯塞特的悲惨经历淋漓尽致地展现了人间地狱,被誉为“人性向善的精神史诗”和“人类苦难的百科全书”。小说内容丰富,具有史诗般的风格,传唱后世,经久不衰!
作者简介:
维克多·雨果(1802—1885),十九世纪法国著名小说家、浪漫主义运动的领袖,被称为“法兰西的莎士比亚”。在六十多年的写作生涯中,留下诗歌、小说、文学评论等,影响深远。他的小说广泛运用对照手法,体现其美丑并存的审美理论,代表作有“人类命运三部曲”——《巴黎圣母院》《悲惨世界》《海上劳工》等。
译者简介:
郑克鲁,1939年生,著名法国文学专家、翻译家。因其在翻译领域和文化交流方面取得的卓越成就,1987年荣膺法国文化部颁发的“文化教育一级勋章”,2008年获得中国翻译家协会授予的“中国资深翻译家”荣誉称号,2012年获得傅雷翻译出版奖,2018年获得上海市第十四届哲学社会科学优秀成果奖(学术贡献奖)。上海师范大学教授、博士生导师,曾任上海师范大学文学研究所所长、中文系主任、图书馆馆长。现为上海师范大学比较文学与世界文学博士点导师,全国重点学科带头人,中文系博士后流动站负责人。著有《法国文学史》《法国诗歌史》《法国经典文学研究》《现代法国小说史》等,译有《第二性》《悲惨世界》《巴黎圣母院》《小王子》《笑面人》等。
#知書club[超话]# 新书介绍丨志贺直哉被誉为日本“小说之神”,是“白桦派”的代表作家。他是夏目漱石亲自约稿的小说家、芥川龙之介痴恋的文学理想、小津安二郎为之心醉的偶像、郁达夫盛赞的“日本的鲁迅”。征服了各大文豪的志贺直哉也是日本家喻户晓、畅销百年的国民作家。在当代中国他亦受到茅盾文学奖得主格非、华语小说家张大春等人的推崇。
志贺直哉的创作代表了“白桦派”的最高文学成就,留下了诸多世界级的经典杰作,多部作品入选日本教科书,经久不衰,畅销百年。他善于用凝练的文字精准地表现描写对象,以简约质朴、纯粹高洁的文风闻名于世,其作品的巨大影响力一直延续至今。
本书是志贺直哉短篇小说代表作的精编结集,收录其创作生涯不同时期的十七篇不朽名作。包括体现志贺文学根本特色的标志性作品《在城崎》、让志贺直哉拥有“小说之神”称号的《学徒的神》、被芥川龙之介誉为“小说中的小说”的《篝火》、初期志贺文学的自我扩张的巅峰之作《范的犯罪》等,全面展示了他短篇小说创作的风貌。这些作品都是日本近代文学的经典必读,永不过时、耐人寻味。由资深译者吴菲翻译并作译后记。
#读书# #新书推荐# #每日一书#
志贺直哉的创作代表了“白桦派”的最高文学成就,留下了诸多世界级的经典杰作,多部作品入选日本教科书,经久不衰,畅销百年。他善于用凝练的文字精准地表现描写对象,以简约质朴、纯粹高洁的文风闻名于世,其作品的巨大影响力一直延续至今。
本书是志贺直哉短篇小说代表作的精编结集,收录其创作生涯不同时期的十七篇不朽名作。包括体现志贺文学根本特色的标志性作品《在城崎》、让志贺直哉拥有“小说之神”称号的《学徒的神》、被芥川龙之介誉为“小说中的小说”的《篝火》、初期志贺文学的自我扩张的巅峰之作《范的犯罪》等,全面展示了他短篇小说创作的风貌。这些作品都是日本近代文学的经典必读,永不过时、耐人寻味。由资深译者吴菲翻译并作译后记。
#读书# #新书推荐# #每日一书#
✋热门推荐