呼伦贝尔市文联刊物 双刊号 ||2022年《骏马》文学杂志第2期封面和目录（附插图6）

附：
《骏马》2020年1期目录
【小说视野】
不就是打个猎吗/空特乐（鄂伦春族）
大 火/陈玉龙
横生的树枝/谢汝平 

小小说 
还 阳（外一篇）/刘立勤  
一盒火柴/于世忠

【心灵之旅】
当荀子与兰陵相遇/刘星元
大风吹散的，都是世上可怜的人/刘惠春
小暑之恋/包光潜
采 蒿/徐久富
棋 圣/齐 达
【短歌长吟】
诗画故乡（组诗）/蒋雨含
七月初三的阳光/孛·额勒斯（蒙古族）
新 雪（外二首）/杨孟军
以虚无的名义（外二首）/敬 笃
循 环（外二首）/汪亚萍
我们在暗夜里彼此注视（外二首）/王子俊
那年那月，没有那么多故事/宝尔吉德（蒙古族）
浓江的风，栖息安身立命的词句/沈建浩

【文学畅言】
新诗，应走出玩弄语言的死胡同/陈修平
评当代鄂伦春族小说“莫日根”形象/方丽杰

东升唱片（中国台湾）：杨小萍4

1969杨小萍《杨小萍金唱片10泪的衣裳》(东升唱片) STA-024
1. 泪的衣裳
2. 心声泪痕

3. 风雨中的离别

4. 寂寞的夜晚

5. 宝岛之歌
6. 春风太无情
7. 海浪花
8. 星夜的离别
9. 海滨之恋
10. 一夜缠绵
11. 故乡之歌
12. 哈里路亚

1969杨小萍《杨小萍金唱片10晶晶(二版)》（东升唱片）

STA-024
1. 晶晶
2. 心声泪痕
3. 寂寞的夜晚
4. 风雨中的离别
5. 宝岛之歌
6. 春风太无情
7. 泪的衣裳
8. 星夜的离别
9. 海滨之恋
10. 海浪花
11. 一夜缠绵
12. 故乡之歌

1970杨小萍《杨小萍金唱片11月儿像柠檬》(东升唱片) STA-033
1. 我多么爱你
2. 月儿像柠檬
3. 一条桥(vs阳光)
4. 幸福在这里
5. 痴情的姑娘
6. 一路顺风(vs阳光)
7. 何处是归程
8. 几度花落时
9. 可爱雨夜花
10. 茶山姑娘(vs阳光)
11. 情归何处

#诗词泛海#

江上

王安石 〔宋代〕

江水漾西风，江花脱晚红。
离情被横笛，吹过乱山东。
【译文】江上秋风阵阵，水波荡漾连绵，江岸上的红花也脱下红妆，渐渐凋谢。离别之情让远去的笛声吹送，蓦然发现船只已到乱山的东面，再不见分别的渡口。
【赏析】这首诗非常注意抓住江上特有的景物，从视觉和听觉两个角度，扣住“秋天”这特定的节令特点，描绘江上的秋色，情景交融，寄寓深沉，表达出作者对亲人的思念之情。
　　此诗一、二句两写景，其目的并不在要再现什么秋声秋色，而是旨在以比兴手法，用景衬情：猎猎的西风带来秋的消息，令人心生愁绪，绵绵的江水长流不息，让人顿时产生感触，晚开的花儿飘落，正所谓落红无数，也让人郁郁寡欢。这些景物，都带上了浓浓的感情色彩，使人愁肠百结。三、四两句，则题旨非常鲜明地凸现出来：“离情被横笛，吹过乱山东。”特定的季节、特定的景物，触动了诗人的离情别绪：是自己远离故乡、孤身在外，涌起了桑梓之思，或者是亲人在外飘泊、时世动乱，勾起了眷怀之恋。整首诗，景为情出，情因景生，情景交融，寄寓深沉，深隽的诗韵诗味。

（文字源于网络 图片:孙心茹 文编:孙心茹 责编:李佳慧）