诗八首

—— 穆旦

  (一)
  你底眼睛看见这一场火灾,
  你看不见我,虽然我为你点燃,
  哎,那烧着的不过是成熟的年代,
  你底,我底。我们相隔如重山!
  从这自然底蜕变程序里,
  我却爱了一个暂时的你。
  即使我哭泣,变灰,变灰又新生,
  姑娘,那只是上帝玩弄他自己。

  (二)
  水流山石间沉淀下你我,
  而我们成长,在死底子宫里。
  在无数的可能里一个变形的生命
  永远不能完成他自己。
  我和你谈话,相信你,爱你,
  这时候就听见我底主暗笑,
  不断地他添来另外的你我
  使我们丰富而且危险。

  (三)
  你底年龄里的小小野兽,
  它和青草一样地呼吸,
  它带来你底颜色,芳香丰满,
  它要你疯狂在温暖的黑暗里。
  我越过你大理石的智慧底殿堂,
  而为它埋藏的生命珍惜;
  你我底手底接触是一片草场。
  那里有它底固执,我底惊喜。

  (四)
  静静地,我们拥抱在
  用言语所能照明的'世界里,
  而那未形成的黑暗是可怕的,
  那可能的和不可能的使我们沉迷。
  那窒息我们的
  是甜蜜的未生即死的言语,
  它底幽灵笼罩,使我们游离,
  游进混乱的爱底自由和美丽。

  (五)
  夕阳西下,一阵微风吹拂着田野,
  是多么久的原因在这里积累。
  那移动了景物的移动我底心,
  从最古老的开端流向你,安睡。
  那形成了树木和屹立的岩石的,
  将使我此时的渴望永存,
  一切在它得过程中流露的美,
  教我爱你的方法,教我变更。

  (六)
  相同和相同溶为疲倦,
  在差别间又凝固着陌生;
  是一条多么危险的窄路里,
  我驱使自己在那上面旅行。
  他存在,听我底使唤,
  他保护,而把我留在孤独里,
  他底痛苦是不断的寻求
  你底秩序,求得了又必须背离。

  (七)
  风暴,远路,寂寞的夜晚,
  丢失,记忆,永续的时间,
  所有科学不能祛除的恐惧
  让我在你底怀里得到安憩——
  呵,在你底不能自主的心上,
  你底随有随无的美丽形象,
  那里,和我底平行着生长!

  (八)
  再没有更近的接近,
  所有的偶然在我们间定型;
  只有阳光透过缤纷的枝叶
  分在两片情愿的心上,相同。
  等季候一到就要各自飘落,
  而赐生我们的巨树永青,
  它对我们不仁的嘲弄
  (和哭泣)在合一的老根里化为平静。

@新闻出版广电报
从今天开始,本人每天不定时的来和新闻出版广电报的雷萌记者阅读《海边的卡夫卡》和《刺杀骑士团长》这两部书!我们看看靖国鬼社在这两部书里的第几章会出现!
《海边的卡夫卡》和《刺杀骑士团长》是日本作家村上春树著,由中国林少华老师(作家,翻译,教授)翻译!出版于【上海译文出版社】

今天我们阅读《海边的卡夫卡》第一章@新闻出版广电报 和贵报记者雷萌女士一起

离家时从父亲书房里悄悄带走的不仅是现金,还有一个旧的金制小打火机(款式和重量正合我意),一把尖头锋利的折叠刀。刀是用来剥鹿皮的,往手心里一放沉甸甸的,刀身有十二厘米长,大概是在外国旅行时买的纪念品。另外还拿了桌子抽屉里一个袖珍强光手电筒。太阳镜也是需要的,深天蓝色的,要用来遮掩年龄。
父亲珍爱的劳力士手表也打算带走,犹豫片刻,还是作罢。它的作为机械的精美固然强烈吸引着我,但我不愿意带价值过高的东西惹人注意。从实用性考虑,我平时用的秒表和带报时铃的卡西欧塑料表已足够了,或者不如说这两样好用得多。我转念把劳力士放回书桌抽屉。
此外拿了小时候姐姐和我的合影。相片同样藏在书桌抽屉深处。我和姐姐坐在哪里的海岸上,两个人开心地笑着。姐姐往旁边看,脸有一半阴影,以致看上去笑脸从正中间切开了,就像在课本照片上见到的希腊剧面具一样含有双重意味。光与影。希望和绝望。欢笑与哀伤。信赖和孤独。我则毫不羞涩地直盯盯对着镜头。海岸上除了我俩别无人影。我和姐姐都身穿游泳衣。姐姐穿的是红花连衣裙式,我穿一条松松垮垮不成样子的蓝色短裤。我手里拿着什么,似乎是根塑料棍。已成白沫的浪花冲刷着脚前的沙滩。
是谁在哪里什么时候照的这张照片呢?我为什么做出那般开心的表情呢?父亲为什么只把这张相片留在手头呢?一切都是谜。我大约三岁,姐姐可能九岁。我和姐姐果真那么要好不成?记忆中我根本不曾同家人去看过大海。全然没有去过哪里的记忆。总之作为我不愿意这相片留在父亲手里。我将相片塞进钱夹。没有母亲的相片,父亲好像把母亲的相片烧得一张不剩了。
想了想,我决定带走手机。发现手机没了,父亲有可能同电话公司联系取消合同,那一来就毫无用处了,但我还是把它放进背囊。充电用的变压器也放了进去。反正东西轻,知道没用处时扔掉即可。

背囊里我决定装无论如何也少不得的东西。衣服最不好挑选。内衣要几套吧?毛衣要几件吧?衬衫呢长裤呢手套围巾短裤大衣呢?考虑起来多得很。不过有一点是明明白白的——我可不想扛着大行李以一副十足出走少年的形象在陌生的地方游来逛去,那样很快就会引起别人的注意,或者转眼之间就被警察领走,遣送回家,或者同当地的地痞无赖同流合污。
不去寒冷地方即可。我得出这样的结论。这很容易,找暖和地方就是。这样就用不着什么大衣了。手套也不用。不考虑防寒,必需衣物足可减去一半。我挑选容易洗容易干又不占地方的薄衣服,叠成一小团塞入背囊。除了衣服,还装了这样几件东西:可以排除空气小小叠起的四季通用睡袋、简易洗漱用具、防雨斗篷、笔记本和圆珠笔、能录音的索尼MD随身听、十多张唱片(音乐无论如何缺不得)、备用充电式电池。大致就这么多了。野营用的炊具大可不必,太重太占地方。吃的东西可以在小超市里买。如此花了很长时间,终于将必需用品一览表缩短了许多。这个那个写上去不少,随即勾掉。又加进不少,又勾掉。
我觉得十五岁生日是最适合离家出走的时间。这以前过早,以后又太晚。
为了这一天,上初中后两年时间里我一直努力锻炼身体。从小学低年级开始我就去学柔道,成了初中生后也大体坚持下来了。但在学校里没参加体育俱乐部,一有时间就一个人跑马拉松,在游泳池游泳,去区立体育馆用器械锻炼肌肉,那里有年轻教练员免费教给我正确的伸展运动方式和器械使用方法——如怎样做才能使全身肌肉快速强劲,哪块肌肉日常生活中使用,哪块肌肉只能通过器械强化等等。他们教我卧举杠铃的准确动作。幸运的是我原本长得高,每天的运动又使肩部变宽,胸脯变厚。在不相识的人眼里,我应该足有十七岁。如果我十五岁而看上去又只有十五岁,那么所到之处势必麻烦缠身。
除去同体育馆教练员的交谈,除去跟隔一天上门一次的家政阿姨之间的三言两语以及学校必不可少的几句话,我差不多不向任何人开口。同父亲很早以前就回避见面了。一来虽然同在一个家,但活动时间段截然不同,二来父亲一天之中几乎所有时间都闷在位于别处的工作室里。何况,不用说我总是刻意避免同父亲见面。
我上的是一所私立中学,里面几乎全是上流家庭或有钱人家的子女。只要不出大格,就能直接升入高中。他们个个牙齿整齐、衣着干净、说话无聊。在班里我当然不受任何人喜欢。我在自己周围筑起高墙,没有哪个人能够入内,也尽量不放自己出去。这样的人不可能讨人喜欢。他们对我敬而远之,并怀有戒心。或者感到不快、时而感到惧怕也未可知。然而,不为他人理睬这点对我莫如说正中下怀,因为我必须独自处理的事堆积如山。休息时间我总去学校图书室,贪婪地阅读不止。
不过学校的课我还是听得相当专心。这是叫乌鸦的少年再三劝我做的。

初中课堂教的知识和技术,很难认为在现实生活中有多大用处,是这样的。老师也差不多全部不值一提。这我晓得。可你得记着:你是要离家出走的。而那一来,日后进学校的机会几乎等于零。因此最好把课堂上教的东西——喜欢也好讨厌也好——一点不剩地好好吸进脑袋。权当自己是块海绵。至于保存什么抛弃什么,日后再定不迟。

我听从了他的劝告(总的说来我对叫乌鸦的少年是言听计从的)。我全神贯注,让脑袋变成海绵,侧耳倾听课堂上的每一句话,使之渗入脑袋。我在有限时间里理解它们记住它们。这样,尽管课外几乎不用功,但考试成绩我经常在班上名列前茅。
肌肉如合金一般结实起来,我也愈发变得沉默寡言。我尽可能不让喜怒形之于色,留心着不使自己所思所想为老师和身边同学注意。我即将融入剧烈争斗的大人世界,要在那里边孤军奋战,必须变得比任何人都坚不可摧。
面对镜子,我发现自己的眼睛泛出蜥蜴般的冷光,表情越来越僵硬麻木。回想起来,自己从不曾笑过,甚至连微笑都不曾有过——至少记忆中如此——无论对他人还是对自己本身。
但是,并非任何时候我都能彻底保持静静的孤立。以为自己围筑妥当的高墙一下子土崩瓦解的时候也是有的。虽然不很频繁,但时而还是有的。围墙在我不知不觉之间崩毁,我赤身裸体暴露在世界面前。每当那时脑袋便一片混乱,极度混乱。况且那里还有预言。预言总是如黑乎乎的水潭出现在那里。

预言总是如黑乎乎的神秘水潭出现在那里。
平时静悄悄潜伏于某个人所不知的场所,一旦时机来临,它就无声无息地涌出,冰冷冷浸满你身上每一个细胞。你在残酷的洪水泛滥中奄奄一息,痛苦挣扎。你紧紧抓住靠近天花板的通风口,苦苦乞求外面的新鲜空气。然而从那里吸入的空气干燥得几乎起火,热辣辣地灼烧你的喉咙。水与渴、冷与热这理应对立的要素齐心合力朝你袭来。
尽管世界上有那般广阔的空间,而容纳你的空间——虽然只需一点点——却无处可找。你寻求声音之时,那里惟有沉默;你寻求沉默之时,那里传来不间断的预言。那声音不时按动藏在你脑袋某处的秘密开关。
你的心如久雨催涨的大河。地面标识一无所剩地被河流淹没,并冲往一个黑暗的地方。而雨仍在河面急剧倾泻不止。每当在电视新闻里看见那样的洪水,你便这样想道:是的,一点不错,那就是我的心。

离家之前我用香皂在洗漱间里洗手、洗脸。剪指甲,掏耳,刷牙。花时间尽可能使身体清洁。在某种情况下,清洁比什么都重要。然后面对洗面台的镜子,仔仔细细审视自己的脸。那里有我从父亲和母亲那里——话虽这么说,母亲的长相我根本记不起来——作为遗传接受下来的脸。即使再抹杀脸上浮现的表情,再淡化眼睛的光亮,再增加身上的肌肉,相貌也是改变不了的。就算我深恶痛绝,也不可能把两条只能认为受之于父的又长又黑的眉毛和眉间深深的皱纹一把扯掉。如果有意,我可以除掉父亲(以我现在的力气,决非什么难事),也可从记忆中将母亲抹消。可是我无法将两人的遗传因子从身上驱逐干净。如果我想驱逐,只能驱逐我自身。
并且那里有预言。它作为装置深深埋在我的体内。

#宣美[超话]#

静静地,我们拥抱在

用言语所能照明的世界里,

而那未成形的黑暗是可怕的,

那可能和不可能的使我们沉迷。

那窒息着我们的

是甜蜜的未生即死的言语,

它底幽灵笼罩,使我们游离,

游进混乱的爱底自由和美丽。

而心底有个声音

“我会永远爱你” 它说。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我中毒。☠️感覺這是直接打$到他戶口一樣()Crow - Jamie BowerCrow calls my nameShifting the rainBlack
  • 由于截止到4月24日上午,中国足协、中足联尚未明确新赛季各级职业联赛的开赛时间表及具体竞赛计划,因此国脚们并不会立即随俱乐部队投入新赛季联赛的备战中,而会与家人
  • 无怪乎烟农出身的约瑟夫.赫内尔在1870年以好友为他的雪茄命名,也是极端自信,因为他的烟草都是来自最肥沃的蒙特利山谷。[猪头] 好友 蒙特雷 历史与故事Hoyo
  • #在哇唧唧哇工作一天是什么体验#不知道什么体验,但是想去看帅哥米卡听米卡唱歌 要求不多 也就把百万收藏代表作品so sick,永不失联的爱,输入法唱唱再给爷整整
  • 福圣鑫装饰施工群里工长每日都会汇报装修进程-在群里随时返图,现场效果可能拍摄角度都不好,但是正是这样才真实从水电线路到瓦工到木工到油工我们提供专业监理和设计师保
  • 我们结婚可以说是不让女方家出一分钱,但是我们家也不是那种大富大贵的人家,因为用钱都集中在我结婚这个时间点,所以家里父母和我的资金压力很大。 前段时间我带对象去
  • 进酷购除了扫场地码,还需查看48小时核酸报告,其实我只想在司乎买个面包哎[委屈]听说所有商场都要查看核酸报告,想想隔天中午我的就过期了,一阵心疼[泪]眼下所有的
  •   二、每天佩戴半自动手表时,最好的保护调整方法是每两周一口气拧紧发条,保障齿轮正常平稳工作。  日常手表保养分:  一、自动机械表的保护调整:半自动机械表不包
  • 其中10例是... #陪妈妈抗癌# 想起去年的时候,陪妈妈做检查,每做一个检查出来,都期待着没事。济南市政府副秘书长刘念成介绍,4月24日0时到24时,济南市报
  • ”Andy(李先镐)曾在信中写道“我有了一个想要一生在一起的人。”Andy(李先镐)曾在信中写道“我有了一个想要一生在一起的人。
  • # 永哥日记#2021. 04. 28 ——咏遠今天 ★★★★ ♦☆☆☆☆♦ ★★★★ ◎农历:辛丑 三月十七 ◎星期:三 ————————————————
  • ——毕淑敏《心灵的力量》 5.真正的坚守,是没有人给予你任何承诺的,流逝的只是岁月,孑存的只是信念。 ——毕淑敏《恰到好处的幸福》 14.我不相信命运
  • 锁了[送花花]休息day 广州可以堂食 饿狼也要出来放风了 哈哈哈哈哈哈麻浦家的烤肉吃三回了 芝士年糕很好吃 烤肉师傅烤的肉也刚刚好 为什么吃的时候觉得好饱
  • 曾几何时,很多人总觉得舞台之上,被追光灯照亮的C位,享受台下的欢呼,是何等风光?曾几何时,很多人总觉得舞台之上,被追光灯照亮的C位,享受台下的欢呼,是何等风光?
  • 购买链接:这款乐源的平替款小青柠配料跟山姆的一模一样,我前后已经跟供应商要了 4箱了!1.奈雪的茶气泡水:购买链接:2.奈雪的茶原味纯茶购买链接: 古时有个孤儿
  • 然而,从另一种观点看,作为感受力向外的投射,时间和空间本身也是被感知的,是时间和空间组成了纯然的、先验的和被直接感受的那些对象;既然如此,时间和空间就是特殊存在
  • 详细咨询八字命理,奇门遁甲占卦问事,风水指导,请加微信yxzyyc2836961445八字伤官旺者适合的对象特征:女性:大多会是很有个性的人,她们所喜欢的事物往
  • 来源:中安在线#泉州疫情最新情况# 【安溪:民警出征一线,妻儿为他视频庆生】“祝你生日快乐……”视频中,5岁的枣枣正为手机另一端准备执勤的爸爸唱着生日歌,儿子奶
  • ※该卡牌为特殊卡牌,带有余浪演唱专属夏日音乐《海浪狂欢》————☆————[纸飞机]游戏下载:经纪人还可以在应用商店搜索【璀璨星途】下载游戏[纸飞机]加入官方社
  • 感恩十年有你|一旦进入茶的世界,没有一个人会离开10年的时光,上百场的茶会,无数个感动的瞬间,感恩过去的十年有那么多的同学与茶家相遇,感恩那些我们一起经历的岁月