一直养肥都还没看后面 现在才在哔哩刷到平次红叶那一话的内容[二哈][二哈]我想说哔哩漫画的翻译一直以来都有大小错误的 我看小樱都看过几次了 不是说不专业 就感觉是没有校对吧 或者理通顺人物对话心理活动等等

话说回来 引起争议的这一格 确实是翻译组的锅 弾み如图的确有第一种意思 但是它的其他意思也并不是很冷门啊 还有ものの这个点是N2语法吧 是比较常见的点 一下就该反应过来了 而不按もの の理解 那既然知道ものの肯定就转折了 也就是前面提起/发生了点什么 那如图所示就是他这手做的事啦

所以说有时候原文真的会给人最直观的解释 至于内容嘛 那就是另一回事啦[二哈]

挽回关键：冷热交替#分手后怎么挽回怎么复合#

什么叫冷热交替？

就是比如说时间是一个月，我这半个月从1号到15号，我对你非常好，然后剩下半个月，不好意思，我很忙，我这段时间不想理你。不要主动找他聊，偶尔发个信息不要断了联络，就说“我要睡了”“最近很忙很累”之类的，就可以了。

为什么要这样做呢？两个目的：

1. 用冷淡去衬托你的热情

不要总给对方一种热情的感觉，男人最讨厌的你知道是什么吗？就是惯性：你不能一直对他好，也不能一直对他不好。你对他太好了，时间长了他就觉得是理所当然的了，他不会去珍惜明白吗？

你需要稍微交替一下，一会对他好，一会对他不好，这样他才会更珍惜你，他为才会为了获得你的好去努力、去付出。

2. 用危机感刺激对方跳出舒适区

我见过很多这样的案例，就是推拉话术成功了，两个人成为朋友了，越聊越投机越聊越嗨。但是对方就是不谈复合，你一说复合他就东拉西扯敷衍了事。

他为什么会这样呢？很简单，就是舒适区待的太久了，他懒惰了。

明白吗？就是他既不想放弃你对他的好，又不想承担他该承担的责任。 所以说他回避复合这个事，因为只要不明确这段亲密关系，他就不用付出任何东西，这个时候你的冷淡，就是给他的最大刺激。

甚至在冷淡的同时，你还可以借助异性好友的帮忙，去制造一个有人在追你但你还没有答应的一个假象，激发对方的危机感。当他发现他有了对手的时候，男性的这种占有欲会促使他往前迈一步，跨出现在这个舒适区，去主动和你建立一个亲密联结。

也有很多人质疑说挽回时候的这些行为都是假的。

我想说这种想法是极其错误和危险的，因为这种想法的潜台词是说，只有平庸和丑陋才是正常和真实的。但真的是这样吗？

显然不是对吧，我们说一切方法论，都是为你的目的去效劳，我们去维护自己的感情、捍卫自己的感情，是非常合理且正确的一件事，没有什么好去诟病或者质疑的。

这个点应该无人在线，可是苯人真是high到不行所以开个评//论//抽//。75mm双闪吧唧，抽3位，会视奸主页看你今晚发没发疯。或者你也可以给我看你在qq微信的发疯记录。以上，islep。睡醒捞捞，不知道有没有人理我。
——————
编辑一下：‼️‼️‼️如果没有喜欢这一对或者首页毫无这一对相关请不要来参加！！会删评论（删的我好累）抽到也不会发放的‼️‼️‼️