《枫桥夜泊》
作者：张继
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
注释：
1、渔火：渔船上的灯火。
2、姑苏：今江苏省苏州市。
3、寒山寺：苏州枫桥附近的寺院。
译文：
明月西落秋霜满天，几声乌啼山前；
江上渔火映红枫树，愁绪搅我难眠。
呵，苏州城外那闻名海内的寒山寺；
夜半钟声，漫悠悠地飘到我的船边。
赏析：
这是记叙夜泊枫桥的景象和感受的。首句写所见（月落），所闻（乌啼），所感（霜满天）；二句描绘枫桥附近的景色和愁寂的心情；三、四句写客船卧听古刹钟声。平凡的桥，平凡的树，平凡的水，平凡的寺，平凡的钟，经过诗人艺术的再创造，就构成了一幅情味隽永幽静诱人的江南水乡的夜景图，成为流传古今的名作、名胜。此诗自从欧阳修说了“三更不是打钟时”之后，议论颇多。其实寒山寺夜半鸣钟却是事实，直到宋化仍然。宋人孙觌的《过枫桥寺》诗：“白首重来一梦中，青山不改旧时容。乌啼月落桥边寺，倚枕犹闻半夜钟。”即可为证。张继大概也以夜半鸣钟为异，故有“夜半钟声”一句。今人或以为“乌啼”乃寒山寺以西有“乌啼山”，非指“乌鸦啼叫。”“愁眠”乃寒山寺以南的“愁眠山”，非指“忧愁难眠”。殊不知“乌啼山”与“愁眠山”，却是因张继诗而得名。孙觌的“乌啼月落桥边寺”句中的“乌啼”，即是明显指“乌啼山”。
作者：张继
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
注释：
1、渔火：渔船上的灯火。
2、姑苏：今江苏省苏州市。
3、寒山寺：苏州枫桥附近的寺院。
译文：
明月西落秋霜满天，几声乌啼山前；
江上渔火映红枫树，愁绪搅我难眠。
呵，苏州城外那闻名海内的寒山寺；
夜半钟声，漫悠悠地飘到我的船边。
赏析：
这是记叙夜泊枫桥的景象和感受的。首句写所见（月落），所闻（乌啼），所感（霜满天）；二句描绘枫桥附近的景色和愁寂的心情；三、四句写客船卧听古刹钟声。平凡的桥，平凡的树，平凡的水，平凡的寺，平凡的钟，经过诗人艺术的再创造，就构成了一幅情味隽永幽静诱人的江南水乡的夜景图，成为流传古今的名作、名胜。此诗自从欧阳修说了“三更不是打钟时”之后，议论颇多。其实寒山寺夜半鸣钟却是事实，直到宋化仍然。宋人孙觌的《过枫桥寺》诗：“白首重来一梦中，青山不改旧时容。乌啼月落桥边寺，倚枕犹闻半夜钟。”即可为证。张继大概也以夜半鸣钟为异，故有“夜半钟声”一句。今人或以为“乌啼”乃寒山寺以西有“乌啼山”，非指“乌鸦啼叫。”“愁眠”乃寒山寺以南的“愁眠山”，非指“忧愁难眠”。殊不知“乌啼山”与“愁眠山”，却是因张继诗而得名。孙觌的“乌啼月落桥边寺”句中的“乌啼”，即是明显指“乌啼山”。
古风
◆ 世间情，几翻起浮成烟雨，如花美眷，似水流年，怎堪岁月蹉跎。任你我如何修行，仍改变不了冥冥注定。不再思量前世谁是谁的回眸？今生谁是谁的擦肩？一曲轻歌唱尽红尘落寞，千帆过尽，望眼欲穿。一生宿愿，一世轮回，荒芜了惊艳时光。前生缘，来世梦。那一季缤纷，散落成一地月落乌蹄的殇。
◆ 是谁在吟红尘如烟，一场虚无一场梦？是谁在唱断桥残雪，一场繁华一场空;是谁在叹陌路深巷，一咏一殇费思量。浮华三千，原本只是一指流沙，不经意苍老了谁的年华。蓦然回首，昔日欢颜已难寻，回眸风霜已经年。偶尔的擦肩，便轻许了流年。谁错过谁的过往？谁的寂寞动了谁的芳心？谁的年华醉守了红尘。
◆ 我徘徊在人间看时光万千，独处一隅，静守轮回禅意花开的气息，在无声无息的岁月里流苏倾泻。尘世记忆里有你的影子，是在前世刻下的记号。如果没有在红尘深处遇见你，谁能给我倾世温柔和美好的回忆。有没有人告诉你，我驻足于此，不曾离开你一步之遥，只因此生你是我笔墨下最美最动人的一阙清词。
◆ 一抹红颜为谁留？一纸婉约为谁书？一世情深为谁痴？恋上你在最美的红尘里，不问是劫还是缘，不叹相思如泪，还要念想多少年。愿倾一生柔情，暖你一世欢颜。不去看冷冷清清的纱窗风雨，不去道江湖多少寂寞繁花梦。从繁华到幽寂，从出世到隐居。从花开到花落，从红颜到白发。此生得一心人，足矣！
·
◆ 今生这擦肩的缘湮灭了前世回眸的承诺，你我在最深的红尘中相遇，又在喧嚣的人海中别离。只是人群中多看了一眼，便注定前世今生梦萦魂绕。无论红尘多纷扰，我都不会让荒芜占据心间。遇见你，不问是否缘起相濡以沫。你离去，不叹是否缘灭相忘江湖。默然，相爱。寂静，欢喜。
◆ 紫陌红尘，蓦然回首。多少的春花秋月;多少的逝水沉香;多少的海誓山盟，如沿途的风景花开花谢。人世间的情缘触痛了多少无言的感慨，情深缘浅的风吹散了多少相聚离散。花开是有情，花落是无意。来者是萍水相逢，去者是江湖相忘。缘起时，我在人群中看到你。缘灭时，你消失在人群中。
◆ 往事如烟，谁的寂寞动了谁的芳心？谁的年华醉守了红尘？谁的等待孤寂了时光？前尘不堪流连，醉花犹记相思梦，韶华零落红尘泪。相思相见知何日？此时此夜难为情。月满西楼的情怀婉约了谁的旧梦。一阙瘦词，写尽谁的心酸，咏尽谁的世间繁华。一场风花浅吟低唱成殇。梦尽处，是悟不懂、参不透的前世今生。
◆ 一声嗟叹多少相思老去了昨日的容颜，泪水在双眸间悄然落下，从此各安天涯，只剩下一纸苍白在笔下研磨成殇。孤寂中把一帘幽梦编织成了心碎的文字，堆叠成对你的思念。叹今生无缘，红尘多变。难留那一纸情缘，此后经年遥遥再无归期。蓦然回首，万千繁华早已尘埃落定。任我如何修行，仍改变不了冥冥注定。
·
◆ 紫陌红尘，情深缘浅，一曲终散，咫尺天涯。这一别，此岸彼岸。这一别，转身陌路。缘浅终是流云散，情到深处是茫然。万般柔情，转瞬成今生的尘埃。攒眉千度，换不来你的回顾原来，我只是你水墨里的片时清欢。如今，我只是一个过客，路过的你的风景里，为你织起一个深情的梦。自此为一个人独守一座空城。
◆ 一声离别，尘封了千年的痴恋;一句珍重，封闭了如花的笑靥;一个转身，冷却了温暖的心田;一再无言，决绝了悠长的思念。时过境迁，太多的情感渐渐陨落在风中，化为无痕。太多的人渐渐消逝在眼眸中，化为无迹。谁是谁的过客？谁是谁的归人？谁又是谁最舍不得遗忘的人？愿得一人心，白首不相离。
◆ 向来情深，奈何缘浅。从前古到今朝，多少情投意合的男女为此感叹唏嘘！昔日芙蓉花，今成断根草。多少痴男怨女抱憾终身。愿得一心人，白首不相离。又有多少才子佳人，为情所困画地为牢。天地悠悠，回首千年，太多为“情”浅吟低唱的千古绝句。情字何解？怎么落笔都不对。而我始终不敢落下对你的那一笔。
◆ 倾尽繁华，为谁花落天涯？一世痴缠，为谁抚琴牵挂？过尽千帆，为谁白了黑发？一纸繁华空逝，却换不来风雨共蹁跹，诉不尽两处闲愁泪满袖，一曲相思为谁瘦？弱水三千但为你流。怎奈薄缘似浮萍，繁华到极致是凋零。紫陌红尘，何处是归途？一梦倾城，终归虚无。待重逢，恐梦中，叹人间，相聚别离苦匆匆。
◆ 世间情，几翻起浮成烟雨，如花美眷，似水流年，怎堪岁月蹉跎。任你我如何修行，仍改变不了冥冥注定。不再思量前世谁是谁的回眸？今生谁是谁的擦肩？一曲轻歌唱尽红尘落寞，千帆过尽，望眼欲穿。一生宿愿，一世轮回，荒芜了惊艳时光。前生缘，来世梦。那一季缤纷，散落成一地月落乌蹄的殇。
◆ 是谁在吟红尘如烟，一场虚无一场梦？是谁在唱断桥残雪，一场繁华一场空;是谁在叹陌路深巷，一咏一殇费思量。浮华三千，原本只是一指流沙，不经意苍老了谁的年华。蓦然回首，昔日欢颜已难寻，回眸风霜已经年。偶尔的擦肩，便轻许了流年。谁错过谁的过往？谁的寂寞动了谁的芳心？谁的年华醉守了红尘。
◆ 我徘徊在人间看时光万千，独处一隅，静守轮回禅意花开的气息，在无声无息的岁月里流苏倾泻。尘世记忆里有你的影子，是在前世刻下的记号。如果没有在红尘深处遇见你，谁能给我倾世温柔和美好的回忆。有没有人告诉你，我驻足于此，不曾离开你一步之遥，只因此生你是我笔墨下最美最动人的一阙清词。
◆ 一抹红颜为谁留？一纸婉约为谁书？一世情深为谁痴？恋上你在最美的红尘里，不问是劫还是缘，不叹相思如泪，还要念想多少年。愿倾一生柔情，暖你一世欢颜。不去看冷冷清清的纱窗风雨，不去道江湖多少寂寞繁花梦。从繁华到幽寂，从出世到隐居。从花开到花落，从红颜到白发。此生得一心人，足矣！
·
◆ 今生这擦肩的缘湮灭了前世回眸的承诺，你我在最深的红尘中相遇，又在喧嚣的人海中别离。只是人群中多看了一眼，便注定前世今生梦萦魂绕。无论红尘多纷扰，我都不会让荒芜占据心间。遇见你，不问是否缘起相濡以沫。你离去，不叹是否缘灭相忘江湖。默然，相爱。寂静，欢喜。
◆ 紫陌红尘，蓦然回首。多少的春花秋月;多少的逝水沉香;多少的海誓山盟，如沿途的风景花开花谢。人世间的情缘触痛了多少无言的感慨，情深缘浅的风吹散了多少相聚离散。花开是有情，花落是无意。来者是萍水相逢，去者是江湖相忘。缘起时，我在人群中看到你。缘灭时，你消失在人群中。
◆ 往事如烟，谁的寂寞动了谁的芳心？谁的年华醉守了红尘？谁的等待孤寂了时光？前尘不堪流连，醉花犹记相思梦，韶华零落红尘泪。相思相见知何日？此时此夜难为情。月满西楼的情怀婉约了谁的旧梦。一阙瘦词，写尽谁的心酸，咏尽谁的世间繁华。一场风花浅吟低唱成殇。梦尽处，是悟不懂、参不透的前世今生。
◆ 一声嗟叹多少相思老去了昨日的容颜，泪水在双眸间悄然落下，从此各安天涯，只剩下一纸苍白在笔下研磨成殇。孤寂中把一帘幽梦编织成了心碎的文字，堆叠成对你的思念。叹今生无缘，红尘多变。难留那一纸情缘，此后经年遥遥再无归期。蓦然回首，万千繁华早已尘埃落定。任我如何修行，仍改变不了冥冥注定。
·
◆ 紫陌红尘，情深缘浅，一曲终散，咫尺天涯。这一别，此岸彼岸。这一别，转身陌路。缘浅终是流云散，情到深处是茫然。万般柔情，转瞬成今生的尘埃。攒眉千度，换不来你的回顾原来，我只是你水墨里的片时清欢。如今，我只是一个过客，路过的你的风景里，为你织起一个深情的梦。自此为一个人独守一座空城。
◆ 一声离别，尘封了千年的痴恋;一句珍重，封闭了如花的笑靥;一个转身，冷却了温暖的心田;一再无言，决绝了悠长的思念。时过境迁，太多的情感渐渐陨落在风中，化为无痕。太多的人渐渐消逝在眼眸中，化为无迹。谁是谁的过客？谁是谁的归人？谁又是谁最舍不得遗忘的人？愿得一人心，白首不相离。
◆ 向来情深，奈何缘浅。从前古到今朝，多少情投意合的男女为此感叹唏嘘！昔日芙蓉花，今成断根草。多少痴男怨女抱憾终身。愿得一心人，白首不相离。又有多少才子佳人，为情所困画地为牢。天地悠悠，回首千年，太多为“情”浅吟低唱的千古绝句。情字何解？怎么落笔都不对。而我始终不敢落下对你的那一笔。
◆ 倾尽繁华，为谁花落天涯？一世痴缠，为谁抚琴牵挂？过尽千帆，为谁白了黑发？一纸繁华空逝，却换不来风雨共蹁跹，诉不尽两处闲愁泪满袖，一曲相思为谁瘦？弱水三千但为你流。怎奈薄缘似浮萍，繁华到极致是凋零。紫陌红尘，何处是归途？一梦倾城，终归虚无。待重逢，恐梦中，叹人间，相聚别离苦匆匆。
是否
月溶化在每一颗雨滴中
风悄悄关上窗
云翻开半卷聊斋，一个字也认不出
梅子又熟了，落在舌尖
花瓣掉落，将空气擦出星星
梦越浓越重，山沉到上游
如果河水读过书：一个写诗的人
正在找一枝笔
这枝笔在你手里，你在河的对岸
正在下雨，无人摆渡
所以诗人将不会吐露那个秘密：这世界会是什么模样
花里是否有梦
雨后是否无风
月落是否乌啼
……以及诗里究竟写了故事
是谁出现在韵脚的开头
又有谁，最终隐没于
结尾略过的句读
月溶化在每一颗雨滴中
风悄悄关上窗
云翻开半卷聊斋，一个字也认不出
梅子又熟了，落在舌尖
花瓣掉落，将空气擦出星星
梦越浓越重，山沉到上游
如果河水读过书：一个写诗的人
正在找一枝笔
这枝笔在你手里，你在河的对岸
正在下雨，无人摆渡
所以诗人将不会吐露那个秘密：这世界会是什么模样
花里是否有梦
雨后是否无风
月落是否乌啼
……以及诗里究竟写了故事
是谁出现在韵脚的开头
又有谁，最终隐没于
结尾略过的句读
✋热门推荐