#Ooh Artists# 今期介绍的来自日本的艺术家、传统手雕大师 Horihiro Mitomo | 平川洋 出生于1981年8月2日，现居大阪，是一位著名的传统浮世绘文身师。Horihiro Mitomo 一直视刺青为终生事业，为表决心，更是在掌心文有「彫」字，来抒发自己对于传统日本文身的热忱。Horihiro Mitomo 工作于享誉国内外的著名日本文身店 Three Tides Tattoo （三巴彫）。这间以传统「浮世绘」风格为主打的文身店在东京与大阪均设有工作室，一直备受喜爱日本传统风格的海内外友人青睐。抛开文身师的身份，Horihiro Mitomo 本人对浮世绘非常着迷，特别是歌川国芳的经典「武士绘」和寺冈正美的「现代浮世绘」。而在 Horihiro Mitomo 的作品中，也不乏向以上名家致敬的细致表达。不同于对艺术完全的复刻，Horihiro Mitomo 喜爱在作品中恰到好处的“植入”一些现代元素，如冰激淋、球鞋甚至玩具水枪。这些看似无厘头的“神来一笔”，恰到好处的将古今串联起来，为我们带来一种传统艺术表达之外的灵动，冲散了庄严繁复浮世绘带来的无形压力。这种轻松任创意舒展的风格，也打破次元壁，将日本浮世绘带入潮流界，为 Horihiro Mitomo 带来许多合作，同时也唤起许多年轻人对传统文化的重视，让他们重新爱上这块属于日本的艺术瑰宝...more：https://t.cn/ExQkKfF

#插画[超话]#
[羞嗒嗒]

来自日本的艺术家、传统手雕大师 Horihiro Mitomo | 平川洋 出生于1981年8月2日，现居大阪，是一位著名的传统浮世绘文身师。这间以传统「浮世绘」风格为主打的文身店在东京与大阪均设有工作室，一直备受喜爱日本传统风格的海内外友人青睐。抛开文身师的身份，Horihiro Mitomo 本人对浮世绘非常着迷，特别是歌川国芳的经典「武士绘」和寺冈正美的「现代浮世绘」。不同于对艺术完全的复刻，Horihiro Mitomo 喜爱在作品中恰到好处的“植入”一些现代元素，如冰激淋、球鞋甚至玩具水枪。这些看似无厘头的“神来一笔”，恰到好处的将古今串联起来，为我们带来一种传统艺术表达之外的灵动，冲散了庄严繁复浮世绘带来的无形压力。这种轻松任创意舒展的风格，也打破次元壁，将日本浮世绘带入潮流界，为 Horihiro Mitomo 带来许多合作，同时也唤起许多年轻人对传统文化的重视，让他们重新爱上这块属于日本的艺术瑰宝...

约瑟夫·马洛德·威廉·透纳[心]
Joseph Mallord William Turner
英国画家及图形艺术家。
英国最为著名，技艺最为精湛的艺术家之一。
尤以光亮、富有想象力的风景及海景而闻名。
透纳创作了几千幅素描、雕版画、水彩画及油画。他对光线及色调的兴趣超过形体，
为日后英国印象派的形成奠定了基础。#色彩##艺术##美术#