鹊桥仙·纤云弄巧
(宋)秦观
纤云弄巧,
飞星传恨,
银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢,
便胜却人间无数。
柔情似水,
佳期如梦,
忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时,
又岂在朝朝暮暮。
译文及赏析
纤薄的云彩在夜空中变幻出各种曼妙的姿态,流星飞驰着划过天幕,传递着亘古的离愁别怨。银河辽阔,织女和牛郎被长久地分隔在两岸,唯有七夕之夜才能渡过长河悄然抵近彼此。秋风白露中的相会虽然短暂,那份执手相望的甜蜜,却胜过尘世间那些长相厮守却又貌合神离的夫妻。
然,纵使缱绻的柔情恰似流水般绵延不断,这重逢的佳期亦匆促得如梦影般缥缈虚幻,刹那的聚首之后便即遭遇再一次的离别,转身之际更让人不忍直视来时的鹊桥归路。罢了罢了,既然造化无情,只要相爱的人儿两情相悦、至死不渝,又何必贪求那日日夜夜的卿卿我我?
借用牛郎织女的传说来表现人间的悲欢离合,古已有之,如《古诗十九首·迢迢牵牛星》、曹丕的《燕歌行》等,虽遣词造句各异,却都承袭了“欢娱苦短”的传统主题,格调哀婉凄楚,相形之下,秦观此词堪称独出机杼,立意高远。此词的创作背景历来多有分歧,有说为侍妾边朝华所作,有说为长沙义倡而作,有说为蔡州营妓娄瑰、陶心儿所作,不一枚举,唯一可以确定的是,词作中隐含了作者因党争被贬后的身世之慨。#每日一诗##中国诗词大会[超话]##诗##中华好诗词# https://t.cn/Ryh677g
(宋)秦观
纤云弄巧,
飞星传恨,
银汉迢迢暗度。
金风玉露一相逢,
便胜却人间无数。
柔情似水,
佳期如梦,
忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时,
又岂在朝朝暮暮。
译文及赏析
纤薄的云彩在夜空中变幻出各种曼妙的姿态,流星飞驰着划过天幕,传递着亘古的离愁别怨。银河辽阔,织女和牛郎被长久地分隔在两岸,唯有七夕之夜才能渡过长河悄然抵近彼此。秋风白露中的相会虽然短暂,那份执手相望的甜蜜,却胜过尘世间那些长相厮守却又貌合神离的夫妻。
然,纵使缱绻的柔情恰似流水般绵延不断,这重逢的佳期亦匆促得如梦影般缥缈虚幻,刹那的聚首之后便即遭遇再一次的离别,转身之际更让人不忍直视来时的鹊桥归路。罢了罢了,既然造化无情,只要相爱的人儿两情相悦、至死不渝,又何必贪求那日日夜夜的卿卿我我?
借用牛郎织女的传说来表现人间的悲欢离合,古已有之,如《古诗十九首·迢迢牵牛星》、曹丕的《燕歌行》等,虽遣词造句各异,却都承袭了“欢娱苦短”的传统主题,格调哀婉凄楚,相形之下,秦观此词堪称独出机杼,立意高远。此词的创作背景历来多有分歧,有说为侍妾边朝华所作,有说为长沙义倡而作,有说为蔡州营妓娄瑰、陶心儿所作,不一枚举,唯一可以确定的是,词作中隐含了作者因党争被贬后的身世之慨。#每日一诗##中国诗词大会[超话]##诗##中华好诗词# https://t.cn/Ryh677g
.‘’情人节♥️✨燕通爱情蜡️
泰国九位高僧和三大阿赞将在誉为泰国最灵验的佛祖索通佛祖前集体诵经加持姻缘至尊燕通符纸✨九位高僧三大阿赞先单独诵经加持燕通符纸,因为在每张符纸上面写着各位善信的名字九位高僧三大阿赞诵经恭请燕通神的保佑每位善信心愿达成,爱情美满,小三远离,挽回爱情,告别单身等等,让每一张符纸配合燕通蜡烛达到更加完美的功效,九大高僧三大阿赞,一共十二位师父在七夕之夜集体诵经诚心祈愿燕通神让每一位善信心想事成,机会难得‼️诵经结束后由三大阿赞再次加持符纸并由三大阿赞在超大索通佛祖下面亲手点燃燕通蜡烛,燕通蜡烛燃烧掉每一位善信感情不顺的问题,让每位善信都能感情一帆风顺,在索通佛佛光照耀下让每一位善信心愿达成,事事如意,心愿达成,平安健康。
泰国九位高僧和三大阿赞将在誉为泰国最灵验的佛祖索通佛祖前集体诵经加持姻缘至尊燕通符纸✨九位高僧三大阿赞先单独诵经加持燕通符纸,因为在每张符纸上面写着各位善信的名字九位高僧三大阿赞诵经恭请燕通神的保佑每位善信心愿达成,爱情美满,小三远离,挽回爱情,告别单身等等,让每一张符纸配合燕通蜡烛达到更加完美的功效,九大高僧三大阿赞,一共十二位师父在七夕之夜集体诵经诚心祈愿燕通神让每一位善信心想事成,机会难得‼️诵经结束后由三大阿赞再次加持符纸并由三大阿赞在超大索通佛祖下面亲手点燃燕通蜡烛,燕通蜡烛燃烧掉每一位善信感情不顺的问题,让每位善信都能感情一帆风顺,在索通佛佛光照耀下让每一位善信心愿达成,事事如意,心愿达成,平安健康。
人总是要面对很多东西,或喜或怒或哀或乐,但唯生离死别,最是令人不堪。
两则民传故事,犹言在耳。
一谓牛郎织女。相传很早的时候,一穷苦家的孩子,从小牧牛,曰牛郎。父母亡故后,牛郎与兄嫂分家,只得老牛。牛郎成年,老牛遂促成牛郎织女婚事。织女实为仙女,虽与牛郎男耕女织,恩爱有加,且育一子一女,但终是天人有别。忽一日织女家人寻来,竟押织女返回天庭。牛郎之痛,撕心裂肺,几不欲生!幸老牛献皮,披之担子女直追九霄!叹只叹,追去天庭也只能望天河而兴叹,唯每年七夕之夜,盼喜鹤架桥方得与织女一叙!此之生离,尚留一见之念,不幸也幸!
又一谓英台山伯化蝶。传曰梁山伯祝英台乃同窗,英台女拌男儿,山伯忠厚愚直。朝夕相处,山伯不知英台女儿身,英台却对山伯心暗许!及至学成,英台挑明女儿之身,并与山伯订下婚誓。孰不知英台之父嫌贫爱富,纯不顾女儿心有所属,强将英台许与富家子弟马文才。英台无耐,以死殉情,山伯不弃,追亡而去。后英台山伯双双化蝶,人间不成连理枝,在天比翼蝶双飞!死即相别,魂灵追随!
两则故事,虽讲生离死别,却也凄美羡人,但毕竟故事。而现实生活就不会有这么多令人确幸的结局!
该有的终归会有,该来的终归要来。世事经天,人或嬗变,决不会以任何人的意志为转移。我们所能做的,或许只能以善良和强大去迎接生活的挑战。你若懦弱,只能沉溺。你尽坚强,风轻云淡!没有人在乎一个哀叹之人的悲凉,掌声只会在成功者耳畔响起。
愿世间不要有生离死别,但一定要有,也请在面对生离死别的时候,能够勇敢面对,坚强不屈!
https://t.cn/RI7nYAL
两则民传故事,犹言在耳。
一谓牛郎织女。相传很早的时候,一穷苦家的孩子,从小牧牛,曰牛郎。父母亡故后,牛郎与兄嫂分家,只得老牛。牛郎成年,老牛遂促成牛郎织女婚事。织女实为仙女,虽与牛郎男耕女织,恩爱有加,且育一子一女,但终是天人有别。忽一日织女家人寻来,竟押织女返回天庭。牛郎之痛,撕心裂肺,几不欲生!幸老牛献皮,披之担子女直追九霄!叹只叹,追去天庭也只能望天河而兴叹,唯每年七夕之夜,盼喜鹤架桥方得与织女一叙!此之生离,尚留一见之念,不幸也幸!
又一谓英台山伯化蝶。传曰梁山伯祝英台乃同窗,英台女拌男儿,山伯忠厚愚直。朝夕相处,山伯不知英台女儿身,英台却对山伯心暗许!及至学成,英台挑明女儿之身,并与山伯订下婚誓。孰不知英台之父嫌贫爱富,纯不顾女儿心有所属,强将英台许与富家子弟马文才。英台无耐,以死殉情,山伯不弃,追亡而去。后英台山伯双双化蝶,人间不成连理枝,在天比翼蝶双飞!死即相别,魂灵追随!
两则故事,虽讲生离死别,却也凄美羡人,但毕竟故事。而现实生活就不会有这么多令人确幸的结局!
该有的终归会有,该来的终归要来。世事经天,人或嬗变,决不会以任何人的意志为转移。我们所能做的,或许只能以善良和强大去迎接生活的挑战。你若懦弱,只能沉溺。你尽坚强,风轻云淡!没有人在乎一个哀叹之人的悲凉,掌声只会在成功者耳畔响起。
愿世间不要有生离死别,但一定要有,也请在面对生离死别的时候,能够勇敢面对,坚强不屈!
https://t.cn/RI7nYAL
✋热门推荐