Etre en vie est un acte politique. - Mélissa Laveaux

Do Do Tipitit

Do Do Tipitit manman
Do Do Do Tipitit manman
Si li pa dodo
Crab lapwal manjel
Si li pa dodo
Cwab lapwal manjel

Manman lap lavé boa rivyé
Papa lap péché crab
Si li pa dodo
Cwab lapwal manjel
Si li pa dodo
Cwab lapwal manjel

Do Do Tipitit manman
Do Do Do Tipitit manman
Si li pa dodo
Cwab lapwal manjel
Si li pa dodo
Cwab lapwal manjel

------------------
法语版 略有不同

Fais dodo, petit de maman,
Do-o-do, petit de maman.
Si tu ne fais pas dodo, le crabe va te manger,
Si tu ne fais pas dodo, le crabe va te manger.

Maman n'est pas là, elle est allée au marché,
Papa n'est pas là, il est allé à la rivière,
Si tu ne fais pas dodo, le crabe va te manger,
Si tu ne fais pas dodo, le crabe va te manger.

Refrain

Fais dodo petit, le crabe est dans le calalou
(allegro)
Fais dodo petit, le crabe est dans le calalou
(allegro)

海地克里奧爾語的哄孩子睡觉的歌儿

睡觉觉，妈妈的孩子，
觉哦觉，妈妈的孩子，
快快睡，如果你不睡螃蟹会来把你吃掉！
快快睡，如果你不睡螃蟹会来把你吃掉！

妈妈不在了，妈妈去河边儿洗一下，
爸爸不在了，爸爸在那儿抓螃蟹，
如果你不睡，螃蟹会来把你吃掉！
如果你不睡，螃蟹会来把你吃掉！

睡吧孩子，螃蟹入了海芋汤！
睡吧孩子，螃蟹入了海芋汤！

【安理会审议乌克兰难民问题】当地时间3月17日，联合国安理会审议乌克兰难民问题。当地时间18日，俄罗斯常驻联合国代表内本齐亚就乌克兰问题发表了系列表态。他表示，俄罗斯已要求联合国安理会18日就美国在乌克兰境内设立的生物实验室一事举行紧急会议。Des efforts renouvelés pour un cessez-le-feu au moment où le Conseil de sécurité de l'ONU a discuté de la crise humanitaire en Ukraine : le Conseil s'est réuni jeudi pour entendre de nouveaux rapports sur l'ampleur de la destruction. La Russie demande une autre réunion vendredi pour présenter "une nouvelle preuve" de l'existence de laboratoires biologiques américains secrets en Ukraine. Les #ÉtatsUnis# et l'Ukraine nient cette allégation. #CriseEnUkraine# 详细视频报道：https://t.cn/A66x0Fc9

【赵立坚：某些西方媒体应将精力和重点放到真正有利于促进和平的事情上】17日，有外媒记者就俄乌冲突中的平民伤亡情况进行提问。外交部发言人赵立坚表示，在乌克兰问题上，中方一直大声疾呼国际社会聚焦“劝和促谈”和“防止大规模人道主义危机”两件事，并为此付出大量努力。中方已经就缓解乌克兰人道局势提出六点倡议，并采取了实际行动。中方今后还将根据需要陆续提供新的人道主义援助。La Chine exhorte les médias à se concentrer sur ce qui est susceptible de conduire à la paix en Ukraine. Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Zhao Lijian a fait ces remarques, alors qu'il répondait à une question sur la position de Beijing sur les allégations d'attaques de civils par les forces russes. Lors d'une conférence de presse quotidienne, le porte-parole a déclaré que la position de la Chine demeurait constante et qu'elle continuait à appeler à la paix. #CriseEnUkraine# 详细报道：https://t.cn/A66xCBtw