歌曲:君をのせて(天空之城)
作曲:久石让
作词:宫崎骏
演唱:井上あずみ(井上杏美)
歌词如下:
あの地平线(ちへいせん)辉(かがや)くのは
远处闪耀着光辉的地平线
a no chi he i se n ka ga ya ku no wa
どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから
是因为你在后面
do ko ka ni kimi o ka ku shi te i ru ka ra
たくさんの灯(ひ)が懐(なつ)かしいのは
点点灯火让人如此怀念
ta ku sa n no hi ga
あのどれかひとつに君(きみ)がいるから
是因为你在其中
na tsu ka shi i no wa
さあ出(で)かけよう 一切(ひとき)れのぱん
来,出发吧,把面包片
a no do re ka hi to tsu ni
ないふ らんぷ 鞄(かばん)につめ込(こ)んで
小刀和手提灯塞进书包里
ki mi ga i ru ka ra
母(かあ)さんがくれたあのまなざし
妈妈眼中的深情
sa a de ka ke yo u
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して
世界不停转动,你藏在其中
ka ban ni tsu me ko n de
辉(かがや)く瞳(ひとみ) きらめく灯(ともしび)
闪烁的瞳孔,闪烁的灯火
to u sa n ga no ko shi ta a tsu i o mo i
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて
世界不停转动 ,随着你
ka a sa n ga ku re ta a no ma na za shi
いつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて
伴着我们,直到我们重逢的那天
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o ka ku shi te
父(とう)さんが残(のこ)した热(あつ)い想(おも)い
还有爸爸留下的热情
ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi
母(かあ)さんがくれたあのまなざし
妈妈眼中的深情
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して
世界不停转动,你藏在其中
i tsu ka ki t to de a u bo ku ra o no se te
辉(かがや)く瞳(ひとみ) きらめく灯(ともしび)
闪烁的瞳孔,闪烁的灯火,地球
ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi
(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて
世界不停转动,伴随着你
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te
いつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて
伴着我们,直到我们重逢的那天
i tsu ka ki t to de a u bo ku ra o no se
作曲:久石让
作词:宫崎骏
演唱:井上あずみ(井上杏美)
歌词如下:
あの地平线(ちへいせん)辉(かがや)くのは
远处闪耀着光辉的地平线
a no chi he i se n ka ga ya ku no wa
どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから
是因为你在后面
do ko ka ni kimi o ka ku shi te i ru ka ra
たくさんの灯(ひ)が懐(なつ)かしいのは
点点灯火让人如此怀念
ta ku sa n no hi ga
あのどれかひとつに君(きみ)がいるから
是因为你在其中
na tsu ka shi i no wa
さあ出(で)かけよう 一切(ひとき)れのぱん
来,出发吧,把面包片
a no do re ka hi to tsu ni
ないふ らんぷ 鞄(かばん)につめ込(こ)んで
小刀和手提灯塞进书包里
ki mi ga i ru ka ra
母(かあ)さんがくれたあのまなざし
妈妈眼中的深情
sa a de ka ke yo u
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して
世界不停转动,你藏在其中
ka ban ni tsu me ko n de
辉(かがや)く瞳(ひとみ) きらめく灯(ともしび)
闪烁的瞳孔,闪烁的灯火
to u sa n ga no ko shi ta a tsu i o mo i
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて
世界不停转动 ,随着你
ka a sa n ga ku re ta a no ma na za shi
いつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて
伴着我们,直到我们重逢的那天
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o ka ku shi te
父(とう)さんが残(のこ)した热(あつ)い想(おも)い
还有爸爸留下的热情
ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi
母(かあ)さんがくれたあのまなざし
妈妈眼中的深情
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te
地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して
世界不停转动,你藏在其中
i tsu ka ki t to de a u bo ku ra o no se te
辉(かがや)く瞳(ひとみ) きらめく灯(ともしび)
闪烁的瞳孔,闪烁的灯火,地球
ka ga ya ku hi to mi ki ra me ku to mo shi bi
(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて
世界不停转动,伴随着你
chi ki yu u wa ma wa ru ki mi o no se te
いつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて
伴着我们,直到我们重逢的那天
i tsu ka ki t to de a u bo ku ra o no se
#WRL1#首届英雄联盟手游职业联赛3月19日正式开赛!【赛制介绍】和【常规赛赛程】新鲜出炉,12支战队整装待发,为争夺第一个WRL 冠军全力冲刺。Dare to go wild,敢造新境!
[星星]常规赛第一阶段采用单循环BO3赛制,根据积分结果进行分组
[星星]常规赛第二阶段采用组内单循环BO3赛制,争冠组前4名直接晋级季后赛
[星星]争冠组第5、6名及突围组第1、2名进行BO5对决,胜者以常规赛第5、6名晋级季后赛
[星星]季后赛以一个BO7为一场对决,三场两胜制
[星星]决赛以单场BO7决出第一个WRL冠军
[给你小心心]常规赛第一阶段时间:3月19日-4月10日
[给你小心心]请大家记住我们的开赛时间:https://t.cn/A66VWlRb
首日揭幕战由FPX对战TT,JT对战KBG,EDG对战RNG。
#WRL英雄联盟手游职业联赛#
[星星]常规赛第一阶段采用单循环BO3赛制,根据积分结果进行分组
[星星]常规赛第二阶段采用组内单循环BO3赛制,争冠组前4名直接晋级季后赛
[星星]争冠组第5、6名及突围组第1、2名进行BO5对决,胜者以常规赛第5、6名晋级季后赛
[星星]季后赛以一个BO7为一场对决,三场两胜制
[星星]决赛以单场BO7决出第一个WRL冠军
[给你小心心]常规赛第一阶段时间:3月19日-4月10日
[给你小心心]请大家记住我们的开赛时间:https://t.cn/A66VWlRb
首日揭幕战由FPX对战TT,JT对战KBG,EDG对战RNG。
#WRL英雄联盟手游职业联赛#
#WRL1#首届英雄联盟手游职业联赛3月19日正式开赛!【赛制介绍】和【常规赛赛程】新鲜出炉,12支战队整装待发,为争夺第一个WRL 冠军全力冲刺。Dare to go wild,敢造新境!
[星星]常规赛第一阶段采用单循环BO3赛制,根据积分结果进行分组
[星星]常规赛第二阶段采用组内单循环BO3赛制,争冠组前4名直接晋级季后赛
[星星]争冠组第5、6名及突围组第1、2名进行BO5对决,胜者以常规赛第5、6名晋级季后赛
[星星]季后赛以一个BO7为一场对决,三场两胜制
[星星]决赛以单场BO7决出第一个WRL冠军
[给你小心心]共有4支队伍有机会进入ICONS世界赛!WRL1冠军队伍将直接进入ICONS;亚军队伍与另外两支资格赛决出队伍将作为种子队伍进入ICONS入围赛
[给你小心心]常规赛第一阶段时间:3月19日-4月10日
[给你小心心]请大家记住我们的开赛时间:https://t.cn/A66VJ6sx
首日揭幕战由FPX对战TT,JT对战KBG,EDG对战RNG。是资格赛赛道冠军间强强碰撞,还是新星登场崭露头角,请大家定好闹钟,和野姐一起见证英雄联盟手游职业联赛新格局诞生!
#WRL英雄联盟手游职业联赛#
[星星]常规赛第一阶段采用单循环BO3赛制,根据积分结果进行分组
[星星]常规赛第二阶段采用组内单循环BO3赛制,争冠组前4名直接晋级季后赛
[星星]争冠组第5、6名及突围组第1、2名进行BO5对决,胜者以常规赛第5、6名晋级季后赛
[星星]季后赛以一个BO7为一场对决,三场两胜制
[星星]决赛以单场BO7决出第一个WRL冠军
[给你小心心]共有4支队伍有机会进入ICONS世界赛!WRL1冠军队伍将直接进入ICONS;亚军队伍与另外两支资格赛决出队伍将作为种子队伍进入ICONS入围赛
[给你小心心]常规赛第一阶段时间:3月19日-4月10日
[给你小心心]请大家记住我们的开赛时间:https://t.cn/A66VJ6sx
首日揭幕战由FPX对战TT,JT对战KBG,EDG对战RNG。是资格赛赛道冠军间强强碰撞,还是新星登场崭露头角,请大家定好闹钟,和野姐一起见证英雄联盟手游职业联赛新格局诞生!
#WRL英雄联盟手游职业联赛#
✋热门推荐