#译眼看世界# 当我和我女朋友离开英国去意大利度假的时候，只有十几个小城镇在检疫，最糟糕的危机似乎和我们没关系。当我们回到伦敦的公寓时，整个意大利都被封锁了。

我们按照官方指示进行自我隔离，在接下来的两周里，我将一直记录我们的隔离日记，也许这些可以成为那些追随我们的人的向导，甚至是安慰之源。

3月9日，星期一
在我们去机场的路上，我们就知道需要进行严格的自我隔离了。我们只在威尼斯待了几天，但意大利的新冠肺炎确诊病例急剧增加，促使英国政府改变了策略：任何从意大利回来的人都要隔离14天，不管有没有症状。

直到我们到达超市，我们对食物的迫切需求才出现。我们去度假意味着不会有新鲜的食物等着我们回来，我们也很幸运，我们的好朋友就住在离我们几百英尺的地方，当我们处在隔离期间，朋友可以给我们送来补给品，但我们也不能完全肯定我们的朋友会在附近帮忙。我们在机场的免税店买了很多意大利面，尽管很昂贵，但也没办法，我们还买了许多帕尔马火腿，还有做意大利脆饼用的布丁。

经过短暂而漫长的飞行和火车之旅，我们回到了家。接下来的14天里，我们只能住在我们那套只有一间卧室的小公寓里，别的地方都去不了。我们在网店里买了很多意大利面、卫生纸和罐头食品。就我个人而言，我感觉隔离期为我省下了很多钱，毕竟任何外出计划都取消了。

在付款的时候，我们发现有很多人比我们有先见之明得多，最近一次可预约的交货时间是四天之后。突然之间，我们浴室里剩下的那卷卫生纸看起来短多了。我们尝试了其他网上超市，也发生了同样的故事，也许自我隔离并不是我所希望的经济安慰。

@方方 ，这里向你请教一下，在你的日记里（我也是一目十行的看，我怕细看有生理反应），那个农民在没有执行封锁制度，而不能回家了，你当时就没有一点恻隐之心吗？作为一个武汉那么有名气的人，给执行制度的工作人员说明一下不好吗？或许当时的工作人员里，也有你的粉丝呢？也会对你像你送你侄女的时候，也会对你仰慕呢？求你签名呢？

神气小吕封锁日记Day40
满心欢喜和河马哥回家过年 高铁还没下就被直接带回县里 回来40天还没有踏入过远在市中心的家门[失望]虽然也在县中心 以为比市里安全 没想到直接 好在一家人都在一起 日出而作日入而息 和奶奶学会做了很多好吃的 每天晒太阳遛狗 有充分时间陪家人陪朋友聊天谈心 是感情升华的最好时间了[心]不知道这样安逸的日子还要多久 但是等春暖花开 一切一定都会好起来了[太阳]