#汉服[超话]#国风·桧风·隰有苌楚
先秦：佚名

隰有苌楚，猗傩其枝，夭之沃沃，乐子之无知。
隰有苌楚，猗傩其华，夭之沃沃。乐子之无家。
隰有苌楚，猗傩其实，夭之沃沃。乐子之无室。

完善
诗经，伤怀
译文及注释

译文
低洼地上长羊桃，蔓长藤绕枝繁茂。鲜嫩润泽长势好，羡你无知不烦恼。
低洼地上长羊桃，蔓长藤绕花儿美。鲜嫩润泽长势好，羡你没有家拖累。
低洼地上长羊桃，果实累累挂蔓条。鲜嫩润泽长势好，羡你无家需关照。

注释
桧（kuài）风：即桧地的乐调。桧，又写作“郐”。桧地在今河南郑州、新郑、荥阳、密县一带。周平王初，桧国为郑武公所灭，其地为郑国所有。
隰（xí）：低湿的地方。苌（cháng）楚：蔓生植物，今称羊桃，又叫猕猴桃。
猗（ē）傩（nuó）：同“婀娜”，茂盛而柔美的样子。
夭（yāo）：少，此指苌楚处于茁壮成长时期。沃沃：形容叶子润泽的样子。
乐：喜，这里有羡慕之意。子：指苌楚。
华（huā）：同“花”。
无家：没有家庭。家，谓婚配。《左传·桓公十八年》：“女有家，男有室。”
实：果实。
无室：没有家室拖累。

【寻野生苌楚树游记】
今天带朋友们一起寻找野生苌楚树。二十四日，晴。弟进山寻苌楚树，村往西北方向，越一河，行二里，至龙洞沟有二道：其一西进，通龙洞湖；其一西北往，至各湾各处。山高茂林，松枝蔓蔓；沟壑深深，十湾八岭，满眼翠绿。又五里。至麻湾，举目以望，则山之高，云之浮，叶之绿，鸟兽之畅游。沿小径行上至山腰处。见一藤状物。卧于草间，其叶圆形、心形，先端突尖、微凹或平截，有刺毛齿。大如手掌。此物乃苌楚树也。【诗经】有云:隰有苌楚，猗傩其华。夭之沃沃，乐子之无家！

【中华古诗词】诗经•国风•桧风
羔裘
先秦：佚名

羔裘逍遥，狐裘以朝。岂不尔思？劳心忉忉。
羔裘翱翔，狐裘在堂。岂不尔思？我心忧伤。
羔裘如膏，日出有曜。岂不尔思？中心是悼。
https://t.cn/EInegZ8

素冠
先秦：佚名

庶见素冠兮？棘人栾栾兮，劳心慱慱兮。
庶见素衣兮？我心伤悲兮，聊与子同归兮。
庶见素韠兮？我心蕴结兮，聊与子如一兮。
https://t.cn/EInegZm

隰有苌楚
先秦：佚名

隰有苌楚，猗傩其枝，夭之沃沃，乐子之无知。
隰有苌楚，猗傩其华，夭之沃沃。乐子之无家。
隰有苌楚，猗傩其实，夭之沃沃。乐子之无室。
https://t.cn/EInegZR

匪风
先秦：佚名

匪风发兮，匪车偈兮。顾瞻周道，中心怛兮。
匪风飘兮，匪车嘌兮。顾瞻周道，中心吊兮。
谁能亨鱼？溉之釜鬵。谁将西归？怀之好音。
https://t.cn/EInegZH