最近在看墓志，我可能关注点有点不一样，我比较关注的是墓志里出现的墓主亲戚朋友在文本之外的情况。
（其实是因为作为一个学英语的，墓志里的很多文字还是不好懂。）
墓志可以追溯先辈，也可以展望后世（“千年万岁，椒花颂声”），但是有一件事情它做不到，那就是准确预言墓主人当时尚在人世的亲朋的命运。
它与现实世界的联系，在墓室被封存之时便断绝了。于是外界的一切都与它无关，它也与外界的一切无关。当人们再次发现它的时候，它才能与隔绝岁月里失掉的记忆合二为一，故事和故事之外的故事才能融为一体。
然后我们发现，在很多时候，那些本来活着后来死去的人，过得也不好。

有被太平公主写给上官婉儿的墓志铭感动着，上官婉儿被杀死，太平公主请人为她编纂诗集，为她平反追封谥号，将她葬在女儿身边，为她复仇，为她落败。
太平身死后，李隆基篡改史书，抹杀其功绩，将二人捏造为情敌政敌。将事实篡改为唐玄宗命人为婉儿编纂诗集。
整整一千多年里，后人始终认为上官婉儿，与太平公主不共戴天势同水火，更有人认为上官婉儿是安乐韦后一党。
直到上官婉儿的墓志铭出土，这段被抹除被尘封了千年的告白才重见天日。
有感于最后这首诗“潇湘水断，宛委山倾，珠沉圆折，玉碎连城。甫瞻松槚，静听坟茔，千年万岁，椒花颂声。”
【译文：自你走后，天地动容，山河失色，物是人非，我仰望着坟冢边的绿树，依稀听见风中你的声音，念念情深无绝期，千言万语无处寄，但愿一千年一万年之后，还会有人和我一样，永远永远的记着你。】
这是道出多少想念故人的情怀啊。

望人家桃李花
唐•贺知章
山源夜雨度仙家，朝发东园桃李花。
桃花红兮李花白，照灼城隅复南陌。
南陌青楼十二重，春风桃李为谁容。
弃置千金轻不顾，踟蹰五马谢相逢。
徒言南国容华晚，遂叹西家飘落远。
的皪长奉明光殿，氛氲半入披香苑。
苑中珍木元自奇，黄金作叶白银枝。
千年万岁不凋落，还将桃李更相宜。
桃李从来露井傍，成蹊结影矜艳阳。
莫道春花不可树，会持仙实荐君王。 https://t.cn/RI7nYAL