【曼谷2022泼水节活动将于Central World前举行,但还是不能泼水】#泰国社会头条[超话]#
泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道 曼谷市次长查棱蓬于18日主持召开了2022年曼谷泼水节筹备会。据悉,为了传承优秀传统文化和刺激泰国旅游业和经济复苏,曼谷市将于4 月 12 日至 14 日在Central World中央世界购物中心广场举行泼水节活动,并且将于 4 月 7 日在曼谷市政厅举行关于该活动的新闻发布会。
该活动将以新常态的形式举行,并根据新冠疫情防控要求制定了指导方针,具体如下:
- 限制活动区域,以控制参加人数不超过800人;
- 设置出入口,并在安检点安排工作人员检查参与人员疫苗接种证明;如参与人数超出限定人数,该部分人士可于等候区就坐,待工作人员叫号;
- 座位间隔至少 1 米;
- 所有工作人员和参与者都必须全程佩戴口罩;
- 设置酒精啫喱点,为参与人员提供全面服务;
- 在商贩和顾客之间设置屏障,并且在食品销售区,所有食品供应商或食品分销商都必须佩戴围裙、头罩、口罩、手套和防污设备。
重要的是,今年的泼水节活动将不允许在活动区域内泼水。
(编译:杨娇艳 四点零翻译工作坊,校对:hush 来源:tnnthailand)https://t.cn/A66ilLDk
泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道 曼谷市次长查棱蓬于18日主持召开了2022年曼谷泼水节筹备会。据悉,为了传承优秀传统文化和刺激泰国旅游业和经济复苏,曼谷市将于4 月 12 日至 14 日在Central World中央世界购物中心广场举行泼水节活动,并且将于 4 月 7 日在曼谷市政厅举行关于该活动的新闻发布会。
该活动将以新常态的形式举行,并根据新冠疫情防控要求制定了指导方针,具体如下:
- 限制活动区域,以控制参加人数不超过800人;
- 设置出入口,并在安检点安排工作人员检查参与人员疫苗接种证明;如参与人数超出限定人数,该部分人士可于等候区就坐,待工作人员叫号;
- 座位间隔至少 1 米;
- 所有工作人员和参与者都必须全程佩戴口罩;
- 设置酒精啫喱点,为参与人员提供全面服务;
- 在商贩和顾客之间设置屏障,并且在食品销售区,所有食品供应商或食品分销商都必须佩戴围裙、头罩、口罩、手套和防污设备。
重要的是,今年的泼水节活动将不允许在活动区域内泼水。
(编译:杨娇艳 四点零翻译工作坊,校对:hush 来源:tnnthailand)https://t.cn/A66ilLDk
#泰国事儿# 【曼谷市政将以新常态形式举办宋干节活动 禁止泼水】泰国网报道,据泰媒消息,3月17日,泰国曼谷常务副秘书长透露,曼谷市政各部门管理层就筹备2022年曼谷宋干节活动相关事宜召开会议。曼谷市政将于4月12-14日在曼谷叻差巴颂路口尚泰世界购物中心 (Central World)广场举办宋干节活动,以继承和弘扬传统文化,同时重振旅游业、刺激经济复苏。曼谷市政将于4月7日召开相关发布会说明。
今年曼谷市政举办的宋干节活动将以新常态的形式进行,将严格执行疫情防控措施,以遏制新冠病毒传播。具体措施包括限定活动区域,控制参与人数;设置筛查点,入场者需持有至少已接种3剂新冠疫苗证明和72小时内的ATK阴性检测结果(若接种未达标或有感染风险,需进行ATK检测,阴性才可入场);活动参与人数限制为800人以内,若人数超过规定人数,有意愿参与的人可在等候点保持至少1米的间距等候人场;所有活动工作人员和参与者必须全程戴口罩;区域内的设施需定期消毒;文艺表演及其他活动的座位间距不小于1米,舞台和观众座位距离至少2米;美食区严格防疫等等。
据悉,今年曼谷市政举办上述活动的区域不允许泼水。还要求参与者回家后立即沐浴更衣,参与活动后至少10天留意自身的身体状况,若发现异常立即上报。(来源:prachachat)https://t.cn/A66xXFch
今年曼谷市政举办的宋干节活动将以新常态的形式进行,将严格执行疫情防控措施,以遏制新冠病毒传播。具体措施包括限定活动区域,控制参与人数;设置筛查点,入场者需持有至少已接种3剂新冠疫苗证明和72小时内的ATK阴性检测结果(若接种未达标或有感染风险,需进行ATK检测,阴性才可入场);活动参与人数限制为800人以内,若人数超过规定人数,有意愿参与的人可在等候点保持至少1米的间距等候人场;所有活动工作人员和参与者必须全程戴口罩;区域内的设施需定期消毒;文艺表演及其他活动的座位间距不小于1米,舞台和观众座位距离至少2米;美食区严格防疫等等。
据悉,今年曼谷市政举办上述活动的区域不允许泼水。还要求参与者回家后立即沐浴更衣,参与活动后至少10天留意自身的身体状况,若发现异常立即上报。(来源:prachachat)https://t.cn/A66xXFch
#玄学[超话]##传统文化##周易算卦#
有亲则可久,有功则可大。可久则贤人之德,可大则贤人之业。
——《周易·系词·节选》
【注释】容易掌握就能得到理解和亲近,容易遵从就能用来建立事业。得到理解和亲近就能长久,能够建立事业就能更加宏大。能够长久就是贤德的人所应有的品德,能够宏大就是贤德的人应该建立的事业。
有亲则可久,有功则可大。可久则贤人之德,可大则贤人之业。
——《周易·系词·节选》
【注释】容易掌握就能得到理解和亲近,容易遵从就能用来建立事业。得到理解和亲近就能长久,能够建立事业就能更加宏大。能够长久就是贤德的人所应有的品德,能够宏大就是贤德的人应该建立的事业。
✋热门推荐