220310 宫城电视台 给东日本大地震11周年的寄语https://t.cn/A66qWBrh
「11年がたった今の世界で、命の意味と尊さを考えています。あらためて、今までの11年間、何ができてきたのだろうかと考えています」
在如今(距离震灾)十一年过去后的世界,我思考着生命的意义和可贵,也又重新思考起,距今为止的11年里我都做到了什么事情。
「本当は、金メダルをまた持ち帰ってこられるように、と努力を重ねてきました。皆さんにお見せできるように、と思って頑張ってきました」
实际上,我也为了能够再一次带回金牌而积攒了许多努力。也想着能够再一次给大家展示(金牌)而拼命努力了过来。
「僕は挑戦することをやめず、前へ進み続けましたが、成功するところまでいくことはできませんでした」
我没有放弃挑战,一直不停地前进,但却没有到达成功的彼岸。
「悔しい、苦しい気持ちもありますが、そんな姿からでも、皆さんの中で何か意味のあるものになれているのであれば、本当に幸せだなと思っています」
虽然有悔恨和痛苦的情绪在心中,但我这样的身影如果能够在大家心中留存下一些意义的话,我也会发自内心地感到幸福。
「前へ進み続けることは大変はことであり、報われないこともある。それは、震災のことでも同じことがあると感じています」
一直向前进是一件很不容易的事情,也可能是一件无法获得回报的事情。我感觉到了和震灾的一些相似之处。
「苦しくて、楽しくて、悲しくて。そんな皆さんの日々の中でも、応援してくださり、本当にありがとうございます」
痛苦,高兴,悲伤,经历着这样的日子的大家能够给我加油鼓劲,真的十分感谢。
「僕も、これからもずっと、応援させてください」
接下来的日子里,也请让我一直一直为大家应援。
「11年がたった今の世界で、命の意味と尊さを考えています。あらためて、今までの11年間、何ができてきたのだろうかと考えています」
在如今(距离震灾)十一年过去后的世界,我思考着生命的意义和可贵,也又重新思考起,距今为止的11年里我都做到了什么事情。
「本当は、金メダルをまた持ち帰ってこられるように、と努力を重ねてきました。皆さんにお見せできるように、と思って頑張ってきました」
实际上,我也为了能够再一次带回金牌而积攒了许多努力。也想着能够再一次给大家展示(金牌)而拼命努力了过来。
「僕は挑戦することをやめず、前へ進み続けましたが、成功するところまでいくことはできませんでした」
我没有放弃挑战,一直不停地前进,但却没有到达成功的彼岸。
「悔しい、苦しい気持ちもありますが、そんな姿からでも、皆さんの中で何か意味のあるものになれているのであれば、本当に幸せだなと思っています」
虽然有悔恨和痛苦的情绪在心中,但我这样的身影如果能够在大家心中留存下一些意义的话,我也会发自内心地感到幸福。
「前へ進み続けることは大変はことであり、報われないこともある。それは、震災のことでも同じことがあると感じています」
一直向前进是一件很不容易的事情,也可能是一件无法获得回报的事情。我感觉到了和震灾的一些相似之处。
「苦しくて、楽しくて、悲しくて。そんな皆さんの日々の中でも、応援してくださり、本当にありがとうございます」
痛苦,高兴,悲伤,经历着这样的日子的大家能够给我加油鼓劲,真的十分感谢。
「僕も、これからもずっと、応援させてください」
接下来的日子里,也请让我一直一直为大家应援。
220310 宫城电视台 给东日本大地震11周年的寄语https://t.cn/A66qWBrh
「11年がたった今の世界で、命の意味と尊さを考えています。あらためて、今までの11年間、何ができてきたのだろうかと考えています」
在如今(距离震灾)十一年过去后的世界,我思考着生命的意义和可贵,也又重新思考起,距今为止的11年里我都做到了什么事情。
「本当は、金メダルをまた持ち帰ってこられるように、と努力を重ねてきました。皆さんにお見せできるように、と思って頑張ってきました」
实际上,我也为了能够再一次带回金牌而积攒了许多努力。也想着能够再一次给大家展示(金牌)而拼命努力了过来。
「僕は挑戦することをやめず、前へ進み続けましたが、成功するところまでいくことはできませんでした」
我没有放弃挑战,一直不停地前进,但却没有到达成功的彼岸。
「悔しい、苦しい気持ちもありますが、そんな姿からでも、皆さんの中で何か意味のあるものになれているのであれば、本当に幸せだなと思っています」
虽然有悔恨和痛苦的情绪在心中,但我这样的身影如果能够在大家心中留存下一些意义的话,我也会发自内心地感到幸福。
「前へ進み続けることは大変はことであり、報われないこともある。それは、震災のことでも同じことがあると感じています」
一直向前进是一件很不容易的事情,也可能是一件无法获得回报的事情。我感觉到了和震灾的一些相似之处。
「苦しくて、楽しくて、悲しくて。そんな皆さんの日々の中でも、応援してくださり、本当にありがとうございます」
痛苦,高兴,悲伤,经历着这样的日子的大家能够给我加油鼓劲,真的十分感谢。
「僕も、これからもずっと、応援させてください」
接下来的日子里,也请让我一直一直为大家应援。
「11年がたった今の世界で、命の意味と尊さを考えています。あらためて、今までの11年間、何ができてきたのだろうかと考えています」
在如今(距离震灾)十一年过去后的世界,我思考着生命的意义和可贵,也又重新思考起,距今为止的11年里我都做到了什么事情。
「本当は、金メダルをまた持ち帰ってこられるように、と努力を重ねてきました。皆さんにお見せできるように、と思って頑張ってきました」
实际上,我也为了能够再一次带回金牌而积攒了许多努力。也想着能够再一次给大家展示(金牌)而拼命努力了过来。
「僕は挑戦することをやめず、前へ進み続けましたが、成功するところまでいくことはできませんでした」
我没有放弃挑战,一直不停地前进,但却没有到达成功的彼岸。
「悔しい、苦しい気持ちもありますが、そんな姿からでも、皆さんの中で何か意味のあるものになれているのであれば、本当に幸せだなと思っています」
虽然有悔恨和痛苦的情绪在心中,但我这样的身影如果能够在大家心中留存下一些意义的话,我也会发自内心地感到幸福。
「前へ進み続けることは大変はことであり、報われないこともある。それは、震災のことでも同じことがあると感じています」
一直向前进是一件很不容易的事情,也可能是一件无法获得回报的事情。我感觉到了和震灾的一些相似之处。
「苦しくて、楽しくて、悲しくて。そんな皆さんの日々の中でも、応援してくださり、本当にありがとうございます」
痛苦,高兴,悲伤,经历着这样的日子的大家能够给我加油鼓劲,真的十分感谢。
「僕も、これからもずっと、応援させてください」
接下来的日子里,也请让我一直一直为大家应援。
☕️安仁古镇的文创氛围浓厚,现实释义:岁月静好
成都周边 | 安仁古镇 | 我楽苦多自家烘焙咖啡
✏️周末到崇州五星村看油菜花的行程,中午现在这个文创园的「天福美院·老厂酒菜馆(天福街店)」吃了午饭,搜到门口有这家咖啡,午后正好需要一杯。
️店里的布置和音乐能看出两位店主的个人品味,摄影和鲜花主题很明确。还能看到待烘的咖啡豆,一问得知这边的豆子都是自烘(虽然没点单品豆喝的店拼并不能喝出多大玄妙,但自烘豆还是很有追求啊)户外座位能完美晒到太阳。
☕️一行五人黑白咖都点了,基本上是期待范围内的出品,在这里能喝到这样一杯已经是幸事。
美式指数24,考虑到位置和市场还算合理,尤其是对比之前网友上传的菜单其实已经降过价了。
还是蛮推荐在这个创意园逛逛吃个饭喝个咖啡的。
成都周边游 | 成都周边咖啡 | 好咖啡和好地方 | 安仁古镇周边 #好咖啡和好地方##同城种草[超话]# https://t.cn/A62WNNNV
成都周边 | 安仁古镇 | 我楽苦多自家烘焙咖啡
✏️周末到崇州五星村看油菜花的行程,中午现在这个文创园的「天福美院·老厂酒菜馆(天福街店)」吃了午饭,搜到门口有这家咖啡,午后正好需要一杯。
️店里的布置和音乐能看出两位店主的个人品味,摄影和鲜花主题很明确。还能看到待烘的咖啡豆,一问得知这边的豆子都是自烘(虽然没点单品豆喝的店拼并不能喝出多大玄妙,但自烘豆还是很有追求啊)户外座位能完美晒到太阳。
☕️一行五人黑白咖都点了,基本上是期待范围内的出品,在这里能喝到这样一杯已经是幸事。
美式指数24,考虑到位置和市场还算合理,尤其是对比之前网友上传的菜单其实已经降过价了。
还是蛮推荐在这个创意园逛逛吃个饭喝个咖啡的。
成都周边游 | 成都周边咖啡 | 好咖啡和好地方 | 安仁古镇周边 #好咖啡和好地方##同城种草[超话]# https://t.cn/A62WNNNV
✋热门推荐