在三号厅微信公众号看到这样的留言,很想跟这位同学说,你做得没错。[心]
“今天上口译课的时候老师拿了一则关于这次空难的英文报道让我们做口译复述,在喊到同学起来复述到第二遍时,我没有忍住立刻让老师停止播放这则新闻,我觉得当下让同学将这则新闻当做听力素材播放真的不能理解,很缺乏同理心,让人难过,132不是数字,我们也不需要知道发生地的英文怎么表述,空难这词也不用在这则材料中学会。”
“今天上口译课的时候老师拿了一则关于这次空难的英文报道让我们做口译复述,在喊到同学起来复述到第二遍时,我没有忍住立刻让老师停止播放这则新闻,我觉得当下让同学将这则新闻当做听力素材播放真的不能理解,很缺乏同理心,让人难过,132不是数字,我们也不需要知道发生地的英文怎么表述,空难这词也不用在这则材料中学会。”
#清明祭扫#【#长沙各公墓单位清明祭扫须提前预约# ,祭扫时间不超过1小时】今日,记者从长沙市民政局获悉,根据长沙市新型冠状病毒肺炎防控指挥部要求,今年清明实行预约祭扫,全市各公墓单位实行按日分时段预约祭扫,市民入园祭扫必须提前通过“云上清明”微信公众号和预约电话进行预约,没有预约的不安排入园祭扫。
据介绍,长沙市各公墓单位根据自身容量合理设定每日各时段入园人数上限,原则上不超过往年同期流量的 1/4,祭扫时间不超过 1 小时。市民入园祭扫应当配合使用场所码、测量体温、佩戴口罩和保持一米距离排队。所有入园祭扫人员均需提供48小时内核酸检测阴性证明。禁止红码、黄码、未佩戴口罩、体温异常、未预约和未按要求提供核酸检测证明人员进入园区。各公墓单位应将红码人员信息及时告知属地疫情防控部门;劝导黄码人员主动向所在地社区(村)报告。(全媒体记者 杨昱 通讯员 徐飞亮)
据介绍,长沙市各公墓单位根据自身容量合理设定每日各时段入园人数上限,原则上不超过往年同期流量的 1/4,祭扫时间不超过 1 小时。市民入园祭扫应当配合使用场所码、测量体温、佩戴口罩和保持一米距离排队。所有入园祭扫人员均需提供48小时内核酸检测阴性证明。禁止红码、黄码、未佩戴口罩、体温异常、未预约和未按要求提供核酸检测证明人员进入园区。各公墓单位应将红码人员信息及时告知属地疫情防控部门;劝导黄码人员主动向所在地社区(村)报告。(全媒体记者 杨昱 通讯员 徐飞亮)
【交通运输部:#及时暂停中高风险地区网约车等跨城业务#】据“交通运输部”微信公众号消息,日前,交通运输部印发关于进一步做好当前道路客运及城市交通领域新冠肺炎疫情防控有关工作的通知称,各地交通运输主管部门要密切跟踪本地疫情发展态势,按照当地联防联控机制部署,及时暂停中风险、高风险地区所在县级行政区对外道路客运服务和城市公共汽电车、出租汽车(含网约车)、顺风车等的跨城业务。要加强与相关地区交通运输主管部门的沟通协调,同步暂停对开道路客运班线。指导经营者及时向社会公布停运有关情况,并做好宣传解释和免费退票服务。#蓝v视界#
✋热门推荐