◤Charming_新闻190802◢#车银优[超话]# #车银优新入史官丘海昤# fantagiogroup更新:
[*차은우] '신입사관 구해령' 차은우, 공감왕자→신세경 수호천사까지 '설렘 유발'
▶ https://t.cn/AiYMmtSU
#NEWS #신입사관구해령 #아스트로 #ASTRO https://t.cn/AiYMmtSq
【所有饭拍禁二改禁商用禁截logo,转载请标明出处】
个人INS:eunwo.o_c
HK团票:https://t.cn/Aijudm6z
招新公告:https://t.cn/RBfzLmG
[*차은우] '신입사관 구해령' 차은우, 공감왕자→신세경 수호천사까지 '설렘 유발'
▶ https://t.cn/AiYMmtSU
#NEWS #신입사관구해령 #아스트로 #ASTRO https://t.cn/AiYMmtSq
【所有饭拍禁二改禁商用禁截logo,转载请标明出处】
个人INS:eunwo.o_c
HK团票:https://t.cn/Aijudm6z
招新公告:https://t.cn/RBfzLmG
最喜欢的一首诗就是卡拉瓦乔的《伊萨卡岛》
而且更喜欢韩文译版
네가 이타카로 가는 길을 나설 때,
기도하라, 그 길이 모험과 배움으로
가득한 오랜 여정이 되기를
라이스트리곤과 키클롭스, 포세이돈의 진노를 두려워마라
네 생각이 고결하고 네 육신과 정신에 숭엄한 감동이 깃들면
그들은 네 길을 가로막지 못하리니
네가 그들을 영혼에 들이지 않고
네 영혼이 그들을 앞세우지 않으면
라이스트리곤과 키클롭스와
사나운 포세이돈 그 무엇과도 마주치지 않으리
언제나 이타카를 마음에 두라
네 목표는 그곳에 이르는 것이니
그러나 서두르지는 마라
네 갈 길이 오래더라도 늙어져서
그 섬에 이르는 것이 더 나으니
길 위에서 너는 풍요로워졌으니
이타카가 너를 풍요롭게 해주기를 기대하지 마라
이타카는 너에게 아름다운 여행을 선사했고
이타카가 없었다면 네 여정은 시작되지도 않았으니
이제 이타카는 너에게 줄 것이 하나도 없구나
설령 그 땅이 불모지라 해도
이타카는 너를 속인 적이 없고
길위에서 너는 현자가 되었으니
마침내 이타카의 가르침을 이해하리라
而且更喜欢韩文译版
네가 이타카로 가는 길을 나설 때,
기도하라, 그 길이 모험과 배움으로
가득한 오랜 여정이 되기를
라이스트리곤과 키클롭스, 포세이돈의 진노를 두려워마라
네 생각이 고결하고 네 육신과 정신에 숭엄한 감동이 깃들면
그들은 네 길을 가로막지 못하리니
네가 그들을 영혼에 들이지 않고
네 영혼이 그들을 앞세우지 않으면
라이스트리곤과 키클롭스와
사나운 포세이돈 그 무엇과도 마주치지 않으리
언제나 이타카를 마음에 두라
네 목표는 그곳에 이르는 것이니
그러나 서두르지는 마라
네 갈 길이 오래더라도 늙어져서
그 섬에 이르는 것이 더 나으니
길 위에서 너는 풍요로워졌으니
이타카가 너를 풍요롭게 해주기를 기대하지 마라
이타카는 너에게 아름다운 여행을 선사했고
이타카가 없었다면 네 여정은 시작되지도 않았으니
이제 이타카는 너에게 줄 것이 하나도 없구나
설령 그 땅이 불모지라 해도
이타카는 너를 속인 적이 없고
길위에서 너는 현자가 되었으니
마침내 이타카의 가르침을 이해하리라
我喜欢结交优秀的朋友,但我相对于优秀来说,更多的是平庸。即使我是平庸的,我希望我的朋友也会在很多方面优于我,比如说外貌,性格,智慧等。我好像是贪心鬼呢。
난 멋진 친구들을 사귀는걸 좋아해요. 하지만 나는 그러한 나이스함과 비교했을 때 평범 그 자체에 가까워요. 설령 내가 썩 좋은 사람은 아닐 지라도 내 친구가 많은 방면에서 나보다 우수하길 바라는 편이에요. 가령 외모, 성격, 지혜 등에서. 난 욕심쟁이인것 같아요. https://t.cn/R5H6uBg
난 멋진 친구들을 사귀는걸 좋아해요. 하지만 나는 그러한 나이스함과 비교했을 때 평범 그 자체에 가까워요. 설령 내가 썩 좋은 사람은 아닐 지라도 내 친구가 많은 방면에서 나보다 우수하길 바라는 편이에요. 가령 외모, 성격, 지혜 등에서. 난 욕심쟁이인것 같아요. https://t.cn/R5H6uBg
✋热门推荐