#韩剧语义错误[超话]##栖灿[超话]#
如果我没看错,底下的两张图是燦宝在快要忍不住哭出来了没错。
我真的心都要软了……
三年籍籍无名的岁月是怎么熬过去,然后换来今天的人气和称赞的,燦宝不会说,他不是这样的人,他不擅长卖弄苦难换取同情。
搞韩4年,我深知糊团在南韩会是什么样的情况,糊团艺人的社会地位相当低,所以我一直不敢去考古,任何与他现在的名气不相匹配的东西都会让我从心底里抵触和酸涩。
叔也一样,在艺人这条路上走了六年,耗尽自己所有的热爱和心血,费心竭力去追寻那个连自己都不知道会什么时候降临的梦想,最后灰头土脸,无疾而终。
“宰燦在那么小的年纪,看来也已经对自己失去了自尊心。”
这是语义第一次获得第一时,两个人采访时,叔说出来的话,我当时心里真的狠狠一痛。燦宝才二十多岁,花一样的年纪里就丧失了年轻最以为傲的自尊。
我每每回看那次采访,叔和宰燦的言语里尽是感激和谨慎,突如其来的成功最容易冲昏头脑,可是两个人都没有——他们知道自己一路是怎么走过来的。
拍摄结束那天两个人偷偷流泪,宰燦更是被咱叔爆料在车上大哭,我真是又好笑又心酸。氛围绝佳的剧组,护短偏爱的导演,还有贴心合拍的搭档,短短十几天的拍摄,我估计是两个人很久都没有感受过的温暖。
所以才哭,哭得格外真挚动情。
叔没有经纪公司,日程对接两头跑,燦宝就拉着叔坐了自己公司的车。
叔在片场小心翼翼,自尊心消磨殆尽,燦宝就笑着和叔说:“哥真的像宰英一样。”
叔过生日,采访中叔笑着坦诚:宰燦送了一盘30个的鸡蛋。
宰燦生日那天,叔笑着绕到宰燦面前给他拍照,照片尽管糊,可是我觉得宰燦发出来的时候一定在笑。
宰燦想要做,叔就纵容他说平语——“想做吗?”“好啊,做吧。”
在片场和采访里无数次夸赞宰燦聪明,因为觉得过于可爱,甚至被导演拎到咖啡店下达了“可爱禁止令”
叔经常请好吃的,那句“想要什么,我都给你买”不仅是剧里宰英对尚宇说的,更是叔对于宰燦格外的宠爱。
叔要入伍了,心心念念的都是自己耽误了之后的行程,那句“我不在的时候,大家也要像爱我一样,多多爱护宰燦”是从心底里泛起的怜爱。
但是宰燦不管别的,他不觉得这是多么值得抱歉的事情,他只挂心叔要健康地回来。
惺惺相惜,互相珍重,在这个浑浊陆离的圈子里,真诚永远是能直达人心的通行证。
两个人都觉得语义错误对于他们是礼物一样的存在,可是相反,你们对我们来说才是礼物一样的存在啊。
今天下午的直播更是这样,宰燦一直很克制冷静,爆火的人气不会助长他的娇纵,他怀着感恩和谨慎接受大家的爱意,但是又激动地拍照留念1000万心心,在快要结束时捎带私心地嘀咕“请大家多多爱护宰燦。”
对于他们两个人,毫不保留的夸奖和赞美是肯定他们价值的最好方式,之前默默无闻辛苦的那几年后,是时候得到应有的回报了。
在这个努力和奖赏不成正比的韩娱圈里,万幸他们得到了眷顾,万幸我们遇见了他们。
从今以后,他们要坦荡地接受我们的爱意和祝福,我们也会因为他们骄傲了。
#语义错误##朴宰燦##朴栖含#
如果我没看错,底下的两张图是燦宝在快要忍不住哭出来了没错。
我真的心都要软了……
三年籍籍无名的岁月是怎么熬过去,然后换来今天的人气和称赞的,燦宝不会说,他不是这样的人,他不擅长卖弄苦难换取同情。
搞韩4年,我深知糊团在南韩会是什么样的情况,糊团艺人的社会地位相当低,所以我一直不敢去考古,任何与他现在的名气不相匹配的东西都会让我从心底里抵触和酸涩。
叔也一样,在艺人这条路上走了六年,耗尽自己所有的热爱和心血,费心竭力去追寻那个连自己都不知道会什么时候降临的梦想,最后灰头土脸,无疾而终。
“宰燦在那么小的年纪,看来也已经对自己失去了自尊心。”
这是语义第一次获得第一时,两个人采访时,叔说出来的话,我当时心里真的狠狠一痛。燦宝才二十多岁,花一样的年纪里就丧失了年轻最以为傲的自尊。
我每每回看那次采访,叔和宰燦的言语里尽是感激和谨慎,突如其来的成功最容易冲昏头脑,可是两个人都没有——他们知道自己一路是怎么走过来的。
拍摄结束那天两个人偷偷流泪,宰燦更是被咱叔爆料在车上大哭,我真是又好笑又心酸。氛围绝佳的剧组,护短偏爱的导演,还有贴心合拍的搭档,短短十几天的拍摄,我估计是两个人很久都没有感受过的温暖。
所以才哭,哭得格外真挚动情。
叔没有经纪公司,日程对接两头跑,燦宝就拉着叔坐了自己公司的车。
叔在片场小心翼翼,自尊心消磨殆尽,燦宝就笑着和叔说:“哥真的像宰英一样。”
叔过生日,采访中叔笑着坦诚:宰燦送了一盘30个的鸡蛋。
宰燦生日那天,叔笑着绕到宰燦面前给他拍照,照片尽管糊,可是我觉得宰燦发出来的时候一定在笑。
宰燦想要做,叔就纵容他说平语——“想做吗?”“好啊,做吧。”
在片场和采访里无数次夸赞宰燦聪明,因为觉得过于可爱,甚至被导演拎到咖啡店下达了“可爱禁止令”
叔经常请好吃的,那句“想要什么,我都给你买”不仅是剧里宰英对尚宇说的,更是叔对于宰燦格外的宠爱。
叔要入伍了,心心念念的都是自己耽误了之后的行程,那句“我不在的时候,大家也要像爱我一样,多多爱护宰燦”是从心底里泛起的怜爱。
但是宰燦不管别的,他不觉得这是多么值得抱歉的事情,他只挂心叔要健康地回来。
惺惺相惜,互相珍重,在这个浑浊陆离的圈子里,真诚永远是能直达人心的通行证。
两个人都觉得语义错误对于他们是礼物一样的存在,可是相反,你们对我们来说才是礼物一样的存在啊。
今天下午的直播更是这样,宰燦一直很克制冷静,爆火的人气不会助长他的娇纵,他怀着感恩和谨慎接受大家的爱意,但是又激动地拍照留念1000万心心,在快要结束时捎带私心地嘀咕“请大家多多爱护宰燦。”
对于他们两个人,毫不保留的夸奖和赞美是肯定他们价值的最好方式,之前默默无闻辛苦的那几年后,是时候得到应有的回报了。
在这个努力和奖赏不成正比的韩娱圈里,万幸他们得到了眷顾,万幸我们遇见了他们。
从今以后,他们要坦荡地接受我们的爱意和祝福,我们也会因为他们骄傲了。
#语义错误##朴宰燦##朴栖含#
#HKT48[超话]##田岛芽瑠[超话]##长野雅#
翻译:咖啡欧蕾字幕组
2022.3.7 mail
【付费内容请勿随意转发】
『给小雅』
是去SKE48的剧场拜访的时候吧?
那时候小雅穿着一件煤炉恐龙的卫衣,完全没有想到身边竟然会有人会有那件衣服,现在想到还是觉得很惊讶啊。
小雅是比别人更温柔、纤细的孩子。但是也是一个不会放弃的孩子。一次又一次地站起来,每次站起来时身上的光芒也更加闪耀着。笑容满面的孩子啊是很强大的呢。这是很了不起的事,请多多的夸奖自己喔。
小雅总是笑着,是一个坚强的孩子喔。小雅并不弱喔,小雅很强大的地方时不时的展现出来呢。小雅做不好的事情一件都没有。千万不能轻易的责备自己。小雅带并没有做任何不好的事,挺起胸膛吧。
加油吧!如果不加油就不行!虽然有着这种想法也不错,但是如果能轻松、更放松心情地说“好期待啊”就更好了。
最喜欢小雅的同伴就在这里喔。
小雅环视四周的话,也会发现很多小雅的同伴喔。大家都是很喜欢小雅的。要记得好好享受!今后也要好好重视自己前进的步调,并多多撒娇、多多依赖周围的人喔。依赖别人是没关系的,毕竟小雅不是一个人。
如果能成为对小雅来说能安心下来的存在的话,我会很开心的。就算毕业了也可以随时联系我喔!虽然不能在你身边,但我也会一直守护着你的!
翻译:咖啡欧蕾字幕组
2022.3.7 mail
【付费内容请勿随意转发】
『给小雅』
是去SKE48的剧场拜访的时候吧?
那时候小雅穿着一件煤炉恐龙的卫衣,完全没有想到身边竟然会有人会有那件衣服,现在想到还是觉得很惊讶啊。
小雅是比别人更温柔、纤细的孩子。但是也是一个不会放弃的孩子。一次又一次地站起来,每次站起来时身上的光芒也更加闪耀着。笑容满面的孩子啊是很强大的呢。这是很了不起的事,请多多的夸奖自己喔。
小雅总是笑着,是一个坚强的孩子喔。小雅并不弱喔,小雅很强大的地方时不时的展现出来呢。小雅做不好的事情一件都没有。千万不能轻易的责备自己。小雅带并没有做任何不好的事,挺起胸膛吧。
加油吧!如果不加油就不行!虽然有着这种想法也不错,但是如果能轻松、更放松心情地说“好期待啊”就更好了。
最喜欢小雅的同伴就在这里喔。
小雅环视四周的话,也会发现很多小雅的同伴喔。大家都是很喜欢小雅的。要记得好好享受!今后也要好好重视自己前进的步调,并多多撒娇、多多依赖周围的人喔。依赖别人是没关系的,毕竟小雅不是一个人。
如果能成为对小雅来说能安心下来的存在的话,我会很开心的。就算毕业了也可以随时联系我喔!虽然不能在你身边,但我也会一直守护着你的!
#无畏NoFear[超话]#
春季赛第二轮线下应援 抽奖
评论贴两位宝贝线下应援物set一套(除手幅,明信片,小卡另外还有两个吧唧) 还是包u包u
就请多多夸奖我们七七宝贝!!七七猛猛冲!!
五号比完开奖~
ps.线下物料领取由hyh统一发放,要求以hyh为准~(吧唧因为来不及,所以线下发放莫有吧唧[跪了]) https://t.cn/A66yW3aR
春季赛第二轮线下应援 抽奖
评论贴两位宝贝线下应援物set一套(除手幅,明信片,小卡另外还有两个吧唧) 还是包u包u
就请多多夸奖我们七七宝贝!!七七猛猛冲!!
五号比完开奖~
ps.线下物料领取由hyh统一发放,要求以hyh为准~(吧唧因为来不及,所以线下发放莫有吧唧[跪了]) https://t.cn/A66yW3aR
✋热门推荐