这是一辑「奇妙比喻赏」,好喜欢这种:
什么是夜晚?
出售星辰之书的书商。
| 阿多尼斯
沙是渴死的水。
| 贾平凹
桥:一只驶过死亡的大铁鸟。
| 特兰斯特勒默
雨是一种漂亮动物。
| E.E.卡明斯
早月像一枚淡淡的吻痕。
| 简媜
月亮照在路上,像是撒满了盐。
| 余华
死者如沉钟,往往只在家庭团聚时敲响。
| 北岛
有人说,天花板是病人的一部看不完的书
| 贾平凹
太阳像一只只狗拦街躺着。太阳在这里老了。
| 张爱玲
冰是睡熟了的水。
| 木心
什么是夜晚?
出售星辰之书的书商。
| 阿多尼斯
沙是渴死的水。
| 贾平凹
桥:一只驶过死亡的大铁鸟。
| 特兰斯特勒默
雨是一种漂亮动物。
| E.E.卡明斯
早月像一枚淡淡的吻痕。
| 简媜
月亮照在路上,像是撒满了盐。
| 余华
死者如沉钟,往往只在家庭团聚时敲响。
| 北岛
有人说,天花板是病人的一部看不完的书
| 贾平凹
太阳像一只只狗拦街躺着。太阳在这里老了。
| 张爱玲
冰是睡熟了的水。
| 木心
这是一辑「奇妙比喻赏」,好喜欢这种:
什么是夜晚?
出售星辰之书的书商。
| 阿多尼斯
沙是渴死的水。
| 贾平凹
桥:一只驶过死亡的大铁鸟。
| 特兰斯特勒默
雨是一种漂亮动物。
| E.E.卡明斯
早月像一枚淡淡的吻痕。
| 简媜
月亮照在路上,像是撒满了盐。
| 余华
死者如沉钟,往往只在家庭团聚时敲响。
| 北岛
有人说,天花板是病人的一部看不完的书
| 贾平凹
太阳像一只只狗拦街躺着。太阳在这里老了。
| 张爱玲
冰是睡熟了的水。
| 木心
#花式推书不得不服##三九催更节#
什么是夜晚?
出售星辰之书的书商。
| 阿多尼斯
沙是渴死的水。
| 贾平凹
桥:一只驶过死亡的大铁鸟。
| 特兰斯特勒默
雨是一种漂亮动物。
| E.E.卡明斯
早月像一枚淡淡的吻痕。
| 简媜
月亮照在路上,像是撒满了盐。
| 余华
死者如沉钟,往往只在家庭团聚时敲响。
| 北岛
有人说,天花板是病人的一部看不完的书
| 贾平凹
太阳像一只只狗拦街躺着。太阳在这里老了。
| 张爱玲
冰是睡熟了的水。
| 木心
#花式推书不得不服##三九催更节#
来自当代最杰出的阿拉伯诗人 阿多尼斯的
《我的孤独是一座花园》。
下面是《在意义丛林旅行的向导》(节选)
什么是路?
启程的宣言
写在一页叫做泥土的纸上。
什么是树?
绿色的湖泊,波浪是风。
什么是空气?
灵魂,不愿在身体内
落户。
什么是彩虹?
云彩的身体
和太阳的身体
在大地的身体之上
折腰相拥。
什么是波浪?
在大海的屏幕之上
浮动的画面。
什么是岸?
波涛休息的枕头。
什么是星星?
一本书,
最美的是书的封面。
什么是日落?
从太阳身上
滑落的汗水。
什么是梦?
现实升起来
以便配得上幻想。
什么是希望?
用生命的语言
描述死亡。
什么是绝望?
用死亡的语言
描述生命。
什么是泥土?
肉体的未来。
什么是眼泪?
身体输掉的战争。
什么是回声?
行走累垮的身体——
正在消失,
已经消失。
什么是来世?
我们喜欢见识的房子,
却不愿在其中居住。
什么是夜晚?
太阳蒙脸的面罩。
什么是无意义?
流行最广的一种病症。
什么是存在?
总需要重新审视的
那种东西。
什么是友谊?
第二个太阳。
什么是夜晚?
出售星辰之书的书商。
什么是眼泪?
最明亮的镜子。
什么是人生?
朝着黄昏
不停地行走。
什么是雨?
从乌云的列车上
下来的最后一位旅客。
什么是叫喊?
声音长了锈。
什么是中心?
一切边缘的边缘。
什么是时光?
我们穿上的衣服,
却再也脱不下来。
什么是焦虑?
褶子和皱纹
在神经的丝绸上。
什么是意义?
无意义的开始
与终结。
《我的孤独是一座花园》。
下面是《在意义丛林旅行的向导》(节选)
什么是路?
启程的宣言
写在一页叫做泥土的纸上。
什么是树?
绿色的湖泊,波浪是风。
什么是空气?
灵魂,不愿在身体内
落户。
什么是彩虹?
云彩的身体
和太阳的身体
在大地的身体之上
折腰相拥。
什么是波浪?
在大海的屏幕之上
浮动的画面。
什么是岸?
波涛休息的枕头。
什么是星星?
一本书,
最美的是书的封面。
什么是日落?
从太阳身上
滑落的汗水。
什么是梦?
现实升起来
以便配得上幻想。
什么是希望?
用生命的语言
描述死亡。
什么是绝望?
用死亡的语言
描述生命。
什么是泥土?
肉体的未来。
什么是眼泪?
身体输掉的战争。
什么是回声?
行走累垮的身体——
正在消失,
已经消失。
什么是来世?
我们喜欢见识的房子,
却不愿在其中居住。
什么是夜晚?
太阳蒙脸的面罩。
什么是无意义?
流行最广的一种病症。
什么是存在?
总需要重新审视的
那种东西。
什么是友谊?
第二个太阳。
什么是夜晚?
出售星辰之书的书商。
什么是眼泪?
最明亮的镜子。
什么是人生?
朝着黄昏
不停地行走。
什么是雨?
从乌云的列车上
下来的最后一位旅客。
什么是叫喊?
声音长了锈。
什么是中心?
一切边缘的边缘。
什么是时光?
我们穿上的衣服,
却再也脱不下来。
什么是焦虑?
褶子和皱纹
在神经的丝绸上。
什么是意义?
无意义的开始
与终结。
✋热门推荐