「维摩诘经」在公元183年就由吴国支谦译为汉文。但是要到鸠摩罗什的译本出现,才广为流传。唐代玄奘有新译本,也无法取代。罗什的译本太美,方便品一段讨论肉身的文字是我每次读都感动的:
是身如聚沫,不可撮摩。
是身如泡,不得久立。
是身如焰,从渴爱生。
是身如芭蕉,中无有坚。
是身如幻,从颠倒起。
是身如梦,为虚妄见。
是身如影,从业缘现。
是身如响,属诸因缘。
是身如浮云,须臾变灭。
是身如电,念念不住。
是的,这个充满慾望像火焰燃烧的身体,颠倒妄想,如此虚伪脆弱,如幻如梦,如露,如电,火焰炽热,刹那成灰即逝。在大疫中看数十亿人的惊慌怖惧,「念念不住」,自己当然也在众生之中,每见一人,都觉得是最后一次。如果是最后一次,有什麽不能放下?(蒋勋老师)
是身如聚沫,不可撮摩。
是身如泡,不得久立。
是身如焰,从渴爱生。
是身如芭蕉,中无有坚。
是身如幻,从颠倒起。
是身如梦,为虚妄见。
是身如影,从业缘现。
是身如响,属诸因缘。
是身如浮云,须臾变灭。
是身如电,念念不住。
是的,这个充满慾望像火焰燃烧的身体,颠倒妄想,如此虚伪脆弱,如幻如梦,如露,如电,火焰炽热,刹那成灰即逝。在大疫中看数十亿人的惊慌怖惧,「念念不住」,自己当然也在众生之中,每见一人,都觉得是最后一次。如果是最后一次,有什麽不能放下?(蒋勋老师)
燃后,我们!第31届中国真维斯杯休闲装设计大赛官宣启动
青春有温度,自在享当燃!炽热的青春火焰都燃烧起滚滚创意,每一缕思绪,都蕴藏着无限可能!
✨#31th真维斯杯#,今日全面开启征集!我们期待每一款青春创意热力绽放,我们鼓励每一个青春梦想发光发亮!
燃动青春,燃后我们,拒绝躺平,敢拼才赢!只要你有创意,就用你的方式表达“燃”的时尚,用你的态度点燃潮流能量![打call]
第31届真维斯杯休闲装设计大赛等你来“燃”!
青春有温度,自在享当燃!炽热的青春火焰都燃烧起滚滚创意,每一缕思绪,都蕴藏着无限可能!
✨#31th真维斯杯#,今日全面开启征集!我们期待每一款青春创意热力绽放,我们鼓励每一个青春梦想发光发亮!
燃动青春,燃后我们,拒绝躺平,敢拼才赢!只要你有创意,就用你的方式表达“燃”的时尚,用你的态度点燃潮流能量![打call]
第31届真维斯杯休闲装设计大赛等你来“燃”!
经历了一天冗长而筋疲力尽的会议之后,一顿美食可以抚慰我的身体和心灵。食材经过情感的摩挲,炉中火焰的炽热,它们秘密的约定,创造新的美味,让吃者有了难以忘怀的记忆。“地方感”是一个依据,人类学家称地方菜为“小传统”,这个“小”字体现历史性、传统性,说明“小”背后的大文化——虽然我从来没有在潮汕地区长期生活过,但是我的胃非常适应它的地方美食,让我念念不忘。软糯嫩滑的“豆酱焗黄鱼”、香脆的炸咸蛋黄抚慰了饥饿的胃,喝完了最后一口酸酸甜甜的“洛神花茶”和“蓝莓酱山药糕”,我长长地舒了一口气……[赞][赞啊][good][求关注][好爱哦][好喜欢][憧憬][爱你][色][舔屏][虎爪比心] https://t.cn/Ai3GQBfi
✋热门推荐