早餐,爸爸问Ponda想用什么餐具来喝她的酸奶。
爸爸:Viltu fá glas eða skeið?(=Do you want to get a glass or a spoon?)
Ponda: Skeið. (=A spoon)
然后爸爸先打开上面的橱柜拿碗。Ponda欲打开下面的放刀叉筷子勺子的抽屉,说:Nei, hún er hér.(=No, she is here)
我惊讶于她用了hún,就问爸爸:勺子是女性词吗?爸爸说是的。
Ponda居然都开始会区分冰岛语中的男、女、中性词了。
后来跟Ponda一起看电视,她最近沉迷于baby shark,其中有一个捉迷藏系列。每次节目里让观众找的时候,她都会很激动的在电视机前面蹦蹦跳跳一遍又一遍地说“Hann er hér!”(=He is here!),当要找妈妈shark时,她用的也是男他hann。
看来小朋友脑海里的男女中性词系统还是混乱的[哈哈]
#跟着Ponda学冰岛语# #冰岛#
爸爸:Viltu fá glas eða skeið?(=Do you want to get a glass or a spoon?)
Ponda: Skeið. (=A spoon)
然后爸爸先打开上面的橱柜拿碗。Ponda欲打开下面的放刀叉筷子勺子的抽屉,说:Nei, hún er hér.(=No, she is here)
我惊讶于她用了hún,就问爸爸:勺子是女性词吗?爸爸说是的。
Ponda居然都开始会区分冰岛语中的男、女、中性词了。
后来跟Ponda一起看电视,她最近沉迷于baby shark,其中有一个捉迷藏系列。每次节目里让观众找的时候,她都会很激动的在电视机前面蹦蹦跳跳一遍又一遍地说“Hann er hér!”(=He is here!),当要找妈妈shark时,她用的也是男他hann。
看来小朋友脑海里的男女中性词系统还是混乱的[哈哈]
#跟着Ponda学冰岛语# #冰岛#
#梵几在家##家居美学#
梵几在家No.49特别篇:
梵几er的「同款不同样」LOFT公寓(下)
统一的深色系布置与她平时的着装风格形成呼应,家中最多的是酒和酒杯,以及各处收集来的手办摆件。夜深后亮起暖色的灯,别有一番氛围。
出镜单品:旋屉浮游几|平云衣架|山沙发
旋木边桌|螳螂椅|kvadrat地毯
Transparent透明音箱|痣月盏杯
全文阅读:https://t.cn/A66bX8N3
梵几在家No.49特别篇:
梵几er的「同款不同样」LOFT公寓(下)
统一的深色系布置与她平时的着装风格形成呼应,家中最多的是酒和酒杯,以及各处收集来的手办摆件。夜深后亮起暖色的灯,别有一番氛围。
出镜单品:旋屉浮游几|平云衣架|山沙发
旋木边桌|螳螂椅|kvadrat地毯
Transparent透明音箱|痣月盏杯
全文阅读:https://t.cn/A66bX8N3
#梵几在家##家居美学#
梵几在家No.49特别篇:
梵几er的「同款不同样」LOFT公寓(上)
家是真实自我的容纳处,亦是一切个人特质的集结所。对于都市上班族而言,家承载着数个日常的开头与结尾,也串联着每个最松弛自在的瞬间。
“对我来说,家是一个可以容纳多重活动的空间,除了实现基本的睡觉、吃饭、休息这些需求,还可以完成一些轻量级的办公、会客、宠物活动等。同时我也需要一个自己独处的空间,可以放松、自在地呆着。”
出镜单品:四柱餐桌|藤甲叠椅|藤甲电视柜
马鞍椅|工字边几|水生衣帽架
Marshmallow床沙发
阅读全文:https://t.cn/A66bX8N3
梵几在家No.49特别篇:
梵几er的「同款不同样」LOFT公寓(上)
家是真实自我的容纳处,亦是一切个人特质的集结所。对于都市上班族而言,家承载着数个日常的开头与结尾,也串联着每个最松弛自在的瞬间。
“对我来说,家是一个可以容纳多重活动的空间,除了实现基本的睡觉、吃饭、休息这些需求,还可以完成一些轻量级的办公、会客、宠物活动等。同时我也需要一个自己独处的空间,可以放松、自在地呆着。”
出镜单品:四柱餐桌|藤甲叠椅|藤甲电视柜
马鞍椅|工字边几|水生衣帽架
Marshmallow床沙发
阅读全文:https://t.cn/A66bX8N3
✋热门推荐