第七十七章

天之道，其犹张弓呼？高者抑之，下者举之；

有余者损之，不足者补之。

天之道，损有余而补不足。人之道则不然，损不足以奉有余。

孰能有余以奉天下，唯有道者。是以圣人为而不恃，功成而不处，其不欲见贤。

——天道阿，不就象张弓射箭么？个子高的要放低一些，个子矮的要举高一点，力量大的要稍微舒缓一点，力量小的就要有所凭借。天道阿，损有余而补不足。人之道则不然，损不足以奉有余。谁能够自以为有余而把多余奉献给天下呢？只有知道的人阿。所以圣人作了但不依仗，造就了而不居持。它不愿意显示贤明罢了。

《道德经》功成不处：
天之道，其犹张弓者欤？高者抑之，下者举之，有余者损之，不足者补之。
天之道，损有余而补不足；
人之道则不然，损不足以奉有余。
孰能有余以奉天下？
唯有道者。
是以圣人为而不恃，功成而不处，其不欲见贤也。

翻译成白话文的意思就是：
天道，和举弓射箭的人有什么区别吗？高了一点就压一点，下了一点就举高一点，拉得太满就松一点，拉得太松就加点力气。天道是减少多余的，而去填补欠缺的。人道就不一样，会减少本来就缺少的，去逢迎那些有富余的。谁能拿自己的富余去给予天下呢？只有那些得道的圣人。所以，圣人有什么大作为，都不会去居功。很大的功劳都推给别人，甚至不想让别人知道自己的贤能。

#Santa赞多[超话]##阳光信用##每日一善#43.天下之至柔，驰骋天下之至坚。无有入无间，吾是以知无为之有益。不言之教，无为之益天下希及之。
77.天之道其犹张弓与。高者抑之，下者举之。有余者损之，不足者补之。天之道，损有余而补不足。人之道，则不然，损不足以奉有余。孰能有余以奉天下，唯有道者。是以圣人为而不恃，功成而不处。其不欲见贤邪！