#Woopeuda[超话]# 想跟布卡讲的但是感觉发评论区 怕他看不到所以发这里 这里好歹我还能看到
我最近喜欢一个优秀的男孩 发消息也会回但是不主动给我发 所以我都不敢跟他聊天 怕他不回我或者怕他觉得我很无聊一直找她聊天 加好友都好几个月了 基本上半个月一个月才聊一次 因为疫情放假啥的也没见到面 不知道这个月能见到不 明明是双子座 感觉真的喜欢一个人双子座啥都想说出来表达欲爆棚 导致我感觉人家都不知道还说啥了 其实我对别人还是真的很高冷的 因为感觉真的很珍惜这个人 来自女生的第六感 怕一句话说不对给他留不好的印象 他老是给我回哈哈 难道我说话很搞笑?还不知道回啥 明明跟朋友聊天我很能聊但是我俩就老是感觉尬住 我也不想继续尬聊所以就不聊 呃我不知道我在瞎说啥 讲话完全没逻辑 下课(不知道是哪个有缘人能看懂我在胡说八道什么 好了下课
我最近喜欢一个优秀的男孩 发消息也会回但是不主动给我发 所以我都不敢跟他聊天 怕他不回我或者怕他觉得我很无聊一直找她聊天 加好友都好几个月了 基本上半个月一个月才聊一次 因为疫情放假啥的也没见到面 不知道这个月能见到不 明明是双子座 感觉真的喜欢一个人双子座啥都想说出来表达欲爆棚 导致我感觉人家都不知道还说啥了 其实我对别人还是真的很高冷的 因为感觉真的很珍惜这个人 来自女生的第六感 怕一句话说不对给他留不好的印象 他老是给我回哈哈 难道我说话很搞笑?还不知道回啥 明明跟朋友聊天我很能聊但是我俩就老是感觉尬住 我也不想继续尬聊所以就不聊 呃我不知道我在瞎说啥 讲话完全没逻辑 下课(不知道是哪个有缘人能看懂我在胡说八道什么 好了下课
#windows每日焦聚#
马达加斯加海岸的布贝托克湾鸟瞰图
图为从极高的绝佳位置凝视布贝托克湾的景象,照片是 2000 年 8 月美国宇航局 Terra 卫星ASTER 传感器抓拍而得。蓝宝石般的海水蜿蜒流过绿色岛屿,勾勒出贝齐布卡河的河口景象,在这里,贝齐布卡河与莫桑比克海峡交汇。位于马达加斯加的西北海岸,布贝托克湾的生态系统丰富多样,拥有部分该国现存规模最大的红树林。
这片壮美炫丽的风景却面临威胁:照片中可以看到的红色区域,是由于高地上大片砍伐森林,造成水土流失猖獗而形成的沉积物。有时,河口布满这些深色沉积物,严重影响了野生动物和人类的生活。
马达加斯加海岸的布贝托克湾鸟瞰图
图为从极高的绝佳位置凝视布贝托克湾的景象,照片是 2000 年 8 月美国宇航局 Terra 卫星ASTER 传感器抓拍而得。蓝宝石般的海水蜿蜒流过绿色岛屿,勾勒出贝齐布卡河的河口景象,在这里,贝齐布卡河与莫桑比克海峡交汇。位于马达加斯加的西北海岸,布贝托克湾的生态系统丰富多样,拥有部分该国现存规模最大的红树林。
这片壮美炫丽的风景却面临威胁:照片中可以看到的红色区域,是由于高地上大片砍伐森林,造成水土流失猖獗而形成的沉积物。有时,河口布满这些深色沉积物,严重影响了野生动物和人类的生活。
虽然这里跟布卡差不多。。。都翻的很垃圾
(布卡“我还要”b站“我还想要”)
但是后面,布卡翻译成“你爱上我了”搞的很tm玛丽苏一样,b站就比较正确的传达出了是“你喜欢上我了”毕竟原文写的是恋をしているん..
不过总体来讲我还是觉得b站翻译好垃圾[黑线]
顺便一提「足りない」要是我的话,会翻译成「还不够」....
(布卡“我还要”b站“我还想要”)
但是后面,布卡翻译成“你爱上我了”搞的很tm玛丽苏一样,b站就比较正确的传达出了是“你喜欢上我了”毕竟原文写的是恋をしているん..
不过总体来讲我还是觉得b站翻译好垃圾[黑线]
顺便一提「足りない」要是我的话,会翻译成「还不够」....
✋热门推荐