#衣袖红镶边#

这集中心在德任，她和王孙的交集反倒不多，中间剧情有些拖，远不如昨天的精彩。果然男女主要多见面才好看。

最后一幕沐浴戏算重头戏，但又要留给第7集，所以只能算个诱饵….不过，王孙吃男二和德任的醋有点意思，又嘴硬不肯承认，只能说我在乎的是我的人“나의 사람 ”

男二也不是普通剧中的男二，他只对权力，以及王孙感兴趣，视德任为情敌[挤眼]。这集他的妹妹也出现了，小演员还是剧中常见的童演，也许他是想未来让自己的妹妹成为王孙的妃子？这样的话更要把德任看作是眼中钉了。

中殿这集在德任的游说之下帮了王孙，想到史实中王孙终于死于她之手，都是——成也萧何败也萧何。

6211
확신이 들다 确信
반응이 좋다 反应好

제보자 역할을 해주다 充当举报人的角色
정당성을 마련하다 创造正当性

재밌는 콘텐츠가 되다 变成有趣的内容

[太阳][太阳][太阳]

판을 짜다 做计划
갈라서긴 했지만 确实分开了，但是

방송을 듣다 听放送
제보에 관심을 보이다 对举报表现出兴趣

제보자를 만나길 희망하다 希望见举报人



6212
얼마 되지 않아 没过多久
제게 쪽지를 주다 给我发私信

취재를 말리다 阻止调查
한편으로 同时

무슨 수를 써서라도 无论使用什么手段

[月亮][月亮][月亮]

기자정신이 살아있다 有记者精神
동아리일 뿐이다 只是社团

보통의 사람 普通的人
높은 자리에 오르다 升到高位

손을 잡다 联手

今天团课，我和班上的孩子们说了：
一定要有文化自信！要骄傲地告诉别人：I am a Chinese.
是真的！

今天偶然知道，
세상 사람들 모두가
우릴 보면서 부러워
这两句歌词普通翻译是：
世上的人看着我们
都无比羡慕

但是如果换一种方式来翻译就是：
得成比目何辞死，
只羡我们不羡仙。

原诗出自卢照邻的《长安古意》：
借问吹箫向紫烟，
曾经学舞度芳年。
得成比目何辞死，
愿作鸳鸯不羡仙。

哥哥写的词本身就很棒，
但是加上中国传统文化加持，
就有一种美到极致的意境。
今后如果有机会我也会尝试这样的翻译。