#王一博[超话]##王一博我只喜欢你#
静女
摘自《诗经》
静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
#王一博平安喜乐#
静女
摘自《诗经》
静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
#王一博平安喜乐#
《国风·邶bèi风·静女》
静女其姝shū,俟sì我于城隅yú。
爱而不见,搔sāo首踟chí蹰chú。
静女其娈luán,贻yí我彤管。
彤管有炜wěi,说yuè怿yì女rǔ美。
自牧归荑tí,洵美且异。
匪女rǔ之为美,美人之贻。
译文:
娴静姑娘真漂亮,约我等在城角楼上。故意躲藏让我找,急得搔头徘徊心紧张。
娴静姑娘真娇艳,送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩,爱它颜色真鲜艳。
郊野采荑送给我,荑草美好又珍异。不是荑草长得美,美人相赠厚情意。
静女其姝shū,俟sì我于城隅yú。
爱而不见,搔sāo首踟chí蹰chú。
静女其娈luán,贻yí我彤管。
彤管有炜wěi,说yuè怿yì女rǔ美。
自牧归荑tí,洵美且异。
匪女rǔ之为美,美人之贻。
译文:
娴静姑娘真漂亮,约我等在城角楼上。故意躲藏让我找,急得搔头徘徊心紧张。
娴静姑娘真娇艳,送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩,爱它颜色真鲜艳。
郊野采荑送给我,荑草美好又珍异。不是荑草长得美,美人相赠厚情意。
给男宝宝取名:李炜杰
解析:炜,光明也。《诗·邶风》:“彤管有炜。”光色夺目、色彩异致谓之炜。给人以阳刚、明亮之印象。杰,傲也。《白虎通圣人引辨名记》又译“万人曰杰”。谓之超脱出众,给人才智非凡、英雄少年之印象。炜杰,青炜登平,人中豪杰。言念君子,温其如玉,和缓柔畅。搭配李姓,读作lǐ wěi jié,读来自有昂扬飘逸之感,表意君子才气过人、亲和自谦、必成栋梁之才也。是一个清逸潇洒,雅致又带儒士之风的好名字。
【人生过客犹须臾,没有好名怎久居。取上品好名、剖~腹产选日子、合婚+李老师卫♥:lihuaiwu980】
#宝宝起名##宝宝取名##起名##取名##剖腹产择日##择日##姓名与命运##姓名分析##公司起名# #起名[超话]# #取名[超话]#
解析:炜,光明也。《诗·邶风》:“彤管有炜。”光色夺目、色彩异致谓之炜。给人以阳刚、明亮之印象。杰,傲也。《白虎通圣人引辨名记》又译“万人曰杰”。谓之超脱出众,给人才智非凡、英雄少年之印象。炜杰,青炜登平,人中豪杰。言念君子,温其如玉,和缓柔畅。搭配李姓,读作lǐ wěi jié,读来自有昂扬飘逸之感,表意君子才气过人、亲和自谦、必成栋梁之才也。是一个清逸潇洒,雅致又带儒士之风的好名字。
【人生过客犹须臾,没有好名怎久居。取上品好名、剖~腹产选日子、合婚+李老师卫♥:lihuaiwu980】
#宝宝起名##宝宝取名##起名##取名##剖腹产择日##择日##姓名与命运##姓名分析##公司起名# #起名[超话]# #取名[超话]#
✋热门推荐