【送给哥哥的一首超燃超正能量的歌,希望一切都会好的!!】
僕は知っている——SKE48
我懂的
晴れ渡る空を見ると
每次眺望放晴的天空
なぜだろう?
不知为何
いつでも 君のこと想う
总是会 想起你
悲しみに濡れてないか?
没有被悲伤沾湿吗?
曇ってた悩みは
阴霾般的烦恼
もう消えただろうか?
现在已经烟消云散了吧?
夢の(近くは) 風だって(強いし)
梦想的(附近) 风总是(凛冽)
晴れの日ばかりじゃない
人生不仅仅只有晴天啊
僕は知っているよ
我懂的
君のその頑張りも…
你付出过的努力…
乗り越えた困難も…
你跨越过的困难
だけど まだまだ 続く坂道
只是 前方还有无数坡道
音を上げぬ君を ここから見守ってる
我会在这里守护着坚强的你
その先を走っている
一直向前奔跑
先輩の 背中は
前辈的背影
すぐそこに見えてる
马上就能从那里望见
仲間とは話してるか?
会和同伴说说话吗?
つらそうな時には
在难受的时候
声を掛けているか?
会互相打打气吗?
夢の(ゴールは)一人では(行けない)
梦想的(终点) 一个人(到不了)
喜びを分かち合え!
分享彼此的喜悦吧!
僕は知っているよ
我懂的
君のその悔しさも…
你曾有过的不甘…
隠してる涙さえ…
还有藏下的眼泪…
だから いつかは 報われて欲しい
希望某一天 一切得以回报
未来の笑顔を ここから祈ってる
我会在这里祈祷你未来的笑容
何度も考えるんだ
想过了无数次
僕にできることって
我能做到的事
何だろう?
到底是什么呢?
僕は知っているよ
我懂的
君のその頑張りも…
你付出过的努力…
乗り越えた困難も…
你跨越过的困难
だけど まだまだ 続く坂道
只是 前方还有无数坡道
君と仲間たちが 夢を叶えて
你和同伴们 实现梦想
笑ってるその日を 僕らは待っている
开怀大笑的那一天 我们心怀期待
僕は知っている——SKE48
我懂的
晴れ渡る空を見ると
每次眺望放晴的天空
なぜだろう?
不知为何
いつでも 君のこと想う
总是会 想起你
悲しみに濡れてないか?
没有被悲伤沾湿吗?
曇ってた悩みは
阴霾般的烦恼
もう消えただろうか?
现在已经烟消云散了吧?
夢の(近くは) 風だって(強いし)
梦想的(附近) 风总是(凛冽)
晴れの日ばかりじゃない
人生不仅仅只有晴天啊
僕は知っているよ
我懂的
君のその頑張りも…
你付出过的努力…
乗り越えた困難も…
你跨越过的困难
だけど まだまだ 続く坂道
只是 前方还有无数坡道
音を上げぬ君を ここから見守ってる
我会在这里守护着坚强的你
その先を走っている
一直向前奔跑
先輩の 背中は
前辈的背影
すぐそこに見えてる
马上就能从那里望见
仲間とは話してるか?
会和同伴说说话吗?
つらそうな時には
在难受的时候
声を掛けているか?
会互相打打气吗?
夢の(ゴールは)一人では(行けない)
梦想的(终点) 一个人(到不了)
喜びを分かち合え!
分享彼此的喜悦吧!
僕は知っているよ
我懂的
君のその悔しさも…
你曾有过的不甘…
隠してる涙さえ…
还有藏下的眼泪…
だから いつかは 報われて欲しい
希望某一天 一切得以回报
未来の笑顔を ここから祈ってる
我会在这里祈祷你未来的笑容
何度も考えるんだ
想过了无数次
僕にできることって
我能做到的事
何だろう?
到底是什么呢?
僕は知っているよ
我懂的
君のその頑張りも…
你付出过的努力…
乗り越えた困難も…
你跨越过的困难
だけど まだまだ 続く坂道
只是 前方还有无数坡道
君と仲間たちが 夢を叶えて
你和同伴们 实现梦想
笑ってるその日を 僕らは待っている
开怀大笑的那一天 我们心怀期待
今天也向着天空祈祷
剛先生的听力顺利恢复
タイソンちゃん、ありがとう
ケンシロウちゃん、タイソンちゃん、今晚你们又可以一起玩耍了,要去papa的梦里找他哦,愛不会消失。
♫heart disc
「きみを愛する胸は
灰になっても 消えたりはしない
これからも いつの日も
愛し合おう…」
#きっと良くなる##剛さんご自分を大切に#
剛先生的听力顺利恢复
タイソンちゃん、ありがとう
ケンシロウちゃん、タイソンちゃん、今晚你们又可以一起玩耍了,要去papa的梦里找他哦,愛不会消失。
♫heart disc
「きみを愛する胸は
灰になっても 消えたりはしない
これからも いつの日も
愛し合おう…」
#きっと良くなる##剛さんご自分を大切に#
才发现原来藍の運命的单人版和双人版歌词是不同的……
---
(来自wiki)
藍の運命 / Indigo Destiny
空が落ちて 騒ぎ出した 世界の片隅で
静かに藍を織り成す糸 生命縫いとめて
いまこうして 生まれ変わる ふたりの運命は
朽ち果て消えゆくその日まで
たとえ苦しんでも いまは見えなくても
熱を帯びて 壊れた町は
昼と夜の 狭間を暈す
あの日 君は 右手を掲げ
高く振った 見え無くなるまで
彷徨い 悩んで 辿り着いた在り処
現世の幻影
飛ばせ 消えゆく果てへ
撃ち抜いた暗黒も 忘れ去り 眠れ
いま再び 巡り会えた 世界の傍らで
いつかは藍に変わるからと 空を抱きとめて
またこうして 走り出した ふたりの運命は
朽ち果て消えゆくその日まで
たとえ失っても いまは遠すぎても
---
(基本自己空耳)
藍の運命 -デュエット版- / Indigo Destiny (Duet Version)
空が落ちて 騒ぎ出した 世界の片隅で
静かに藍を織り成す糸 生命縫いとめた
いまこうして 生まれ落ちた あなたの運命は
朽ち果て消える時は来ない
たとえ苦しんでも きっと見えるはずと
何も持たぬ 空の心に
生きる意味を 教えてくれた
あの日 やっと 私は産まれ
熱く誓う 注ぎ続けると
離れることなど 願わぬと決めた
写し鏡なら 壊せ 消え去ればいい
打ち抜いた暗黒が 囁いた別れ
いま再び 巡り会えた 世界の傍らで
いつかは藍に変わるからと 空を抱きとめた
またこうして 走り出せる あなたの運命は
朽ち果て消える時は来ない
たとえ失っても きっと遠く満ちる
---
(来自wiki)
藍の運命 / Indigo Destiny
空が落ちて 騒ぎ出した 世界の片隅で
静かに藍を織り成す糸 生命縫いとめて
いまこうして 生まれ変わる ふたりの運命は
朽ち果て消えゆくその日まで
たとえ苦しんでも いまは見えなくても
熱を帯びて 壊れた町は
昼と夜の 狭間を暈す
あの日 君は 右手を掲げ
高く振った 見え無くなるまで
彷徨い 悩んで 辿り着いた在り処
現世の幻影
飛ばせ 消えゆく果てへ
撃ち抜いた暗黒も 忘れ去り 眠れ
いま再び 巡り会えた 世界の傍らで
いつかは藍に変わるからと 空を抱きとめて
またこうして 走り出した ふたりの運命は
朽ち果て消えゆくその日まで
たとえ失っても いまは遠すぎても
---
(基本自己空耳)
藍の運命 -デュエット版- / Indigo Destiny (Duet Version)
空が落ちて 騒ぎ出した 世界の片隅で
静かに藍を織り成す糸 生命縫いとめた
いまこうして 生まれ落ちた あなたの運命は
朽ち果て消える時は来ない
たとえ苦しんでも きっと見えるはずと
何も持たぬ 空の心に
生きる意味を 教えてくれた
あの日 やっと 私は産まれ
熱く誓う 注ぎ続けると
離れることなど 願わぬと決めた
写し鏡なら 壊せ 消え去ればいい
打ち抜いた暗黒が 囁いた別れ
いま再び 巡り会えた 世界の傍らで
いつかは藍に変わるからと 空を抱きとめた
またこうして 走り出せる あなたの運命は
朽ち果て消える時は来ない
たとえ失っても きっと遠く満ちる
✋热门推荐