北京天开寺八月廿七(10月3日)授三皈五戒https://t.cn/A6Mt6IJb深秋临,归心至。至心归念,信心无退,心念所至,皆无怖畏,惟念至善诚,心开见天地。在此深秋到来季,北京天开寺将于2021年10月3日(辛丑年八月廿七,佛历二五六五年八月廿七)授三皈五戒。愿大家所结善缘,明灯常照,善心所念,皆有所获。
#《金刚般若波罗蜜经》#善现起请分第二
原文:
时,长老须菩提在大众中, 即从座起,偏袒右肩,右膝着地,合掌恭敬而白佛言:“希有,世尊!如来善护念诸菩萨,善付嘱诸菩萨。世尊,善男子、善女人,发阿耨多罗三藐三菩提心,云何应住?云何降伏其心?”佛言:“善哉!善哉!须菩提,如汝所说,如来善护念诸菩萨,善付嘱诸菩萨,汝今谛听,当为你说。善男子、善女人,发阿耨多罗三藐三菩提心,应如是住,如是降服其心。”“唯然,世尊,愿乐欲闻!”。
译说:
这时,长老须菩提领悟如来在日常生活中的修为,在大众中便从座位上站起来,偏袒右肩,右膝跪地,合掌恭敬地对佛说:“举世稀有啊!世尊!如来善于发现守护诸菩萨的心念,善于吩咐嘱托诸菩萨。世尊,如果善男子、善女人也发起了无上正等正觉心,大慈大悲救苦救难心,这个时候,这个心念应该如何停住在清净、至善的境界上,如何降伏其心呢?”佛说:“善啊!善啊!说得好须菩提!正如你所说如来善于护念诸菩萨,善付嘱诸菩萨。你现在仔细听,当为你说明。如果善男子、善女人,发起无上正等正觉心,一念求道的时候,这个时候妄念就没有了,就这样住,(“善护念”自己这时的心念),这样降伏自己的心。”“是的,世尊,我们很希望听佛详细地说明。”
结语:
【尊者须菩提向如来佛提问,问善男子善女人如何守住无上正等正觉的心,也就是大慈悲心。佛回答,当无上正等正觉的心念发起的时候,你的心已被降服。善护念。】
原文:
时,长老须菩提在大众中, 即从座起,偏袒右肩,右膝着地,合掌恭敬而白佛言:“希有,世尊!如来善护念诸菩萨,善付嘱诸菩萨。世尊,善男子、善女人,发阿耨多罗三藐三菩提心,云何应住?云何降伏其心?”佛言:“善哉!善哉!须菩提,如汝所说,如来善护念诸菩萨,善付嘱诸菩萨,汝今谛听,当为你说。善男子、善女人,发阿耨多罗三藐三菩提心,应如是住,如是降服其心。”“唯然,世尊,愿乐欲闻!”。
译说:
这时,长老须菩提领悟如来在日常生活中的修为,在大众中便从座位上站起来,偏袒右肩,右膝跪地,合掌恭敬地对佛说:“举世稀有啊!世尊!如来善于发现守护诸菩萨的心念,善于吩咐嘱托诸菩萨。世尊,如果善男子、善女人也发起了无上正等正觉心,大慈大悲救苦救难心,这个时候,这个心念应该如何停住在清净、至善的境界上,如何降伏其心呢?”佛说:“善啊!善啊!说得好须菩提!正如你所说如来善于护念诸菩萨,善付嘱诸菩萨。你现在仔细听,当为你说明。如果善男子、善女人,发起无上正等正觉心,一念求道的时候,这个时候妄念就没有了,就这样住,(“善护念”自己这时的心念),这样降伏自己的心。”“是的,世尊,我们很希望听佛详细地说明。”
结语:
【尊者须菩提向如来佛提问,问善男子善女人如何守住无上正等正觉的心,也就是大慈悲心。佛回答,当无上正等正觉的心念发起的时候,你的心已被降服。善护念。】
天开法讯|三月廿一(5月2日)授三皈五戒https://t.cn/A6cTOFUv夏至未至,归心已至,至心归念,信心无退,心念所至,皆无怖畏,惟念至善诚,心开见天地。在此盛夏到来季,北京天开寺将于2021年5月2日(辛丑年三月廿一,佛历二五六五年三月廿一)授三皈五戒。愿大家所结善缘,明灯常照,善心所念,皆有所获。
✋热门推荐