【N1考点】学个外来语「アクティブ」
アクティブ[active]
【二类形容词】
积极，主动
▲ もっと〜になれ/做事要更积极一些!
▲ 〜に動く/积极行动．
▲ 〜な行動派/积极的活动派．
但我想吐槽的是见到这么个用法，不用片假名了，直接上英文……
大家觉得这种来自英文的外来语，是用片假名表记好，还是用英文表记好呀？
-------------------------------------------------------
爱初心N1全程班正在招生~
课程详情：https://t.cn/A6JPATdh
全程直播+真题录播，上外硕士与外教带你轻松散步成功。
アクティブ[active]
【二类形容词】
积极，主动
▲ もっと〜になれ/做事要更积极一些!
▲ 〜に動く/积极行动．
▲ 〜な行動派/积极的活动派．
但我想吐槽的是见到这么个用法，不用片假名了，直接上英文……
大家觉得这种来自英文的外来语，是用片假名表记好，还是用英文表记好呀？
-------------------------------------------------------
爱初心N1全程班正在招生~
课程详情：https://t.cn/A6JPATdh
全程直播+真题录播，上外硕士与外教带你轻松散步成功。
每日一词--アクティブ
日文解释：
積極的（せっきょくてき）な様子（ようす）。自分（じぶん）から行動（こうどう）を起こす（おこす）こと。
中文解释：
积极的，主动的
例句
普段（ふだん）からアクティブに動く（うごく）男子（だんし）は、モテる。
例句中文解释：
平时就积极行动的男性很受欢迎。
アクティブ：active
日文解释：
積極的（せっきょくてき）な様子（ようす）。自分（じぶん）から行動（こうどう）を起こす（おこす）こと。
中文解释：
积极的，主动的
例句
普段（ふだん）からアクティブに動く（うごく）男子（だんし）は、モテる。
例句中文解释：
平时就积极行动的男性很受欢迎。
アクティブ：active
#CRI日语新闻# 【中国は地球環境ガバナンスのために引き続き努力＝外交部】外交部の汪文斌報道官は7日の定例記者会見で、世界環境デー（6月5日）についての質問を受けた際、「中国は気候変動への対応、生物多様性の保護、土地の砂漠化防止などの国際的義務を積極的に履行していく。そして、『国連生態系回復の10年』行動計画に建設的に参加し、生態環境保護を広く展開して、多国間・二国間協力を行い、地球環境ガバナンスのために引き続き努力していく」と表明しました。https://t.cn/A6V8ufJj
✋热门推荐