走遍了千山万水,才发现寻一处落脚点很难;
穿越了人潮拥挤,才感觉找一个说话的人不易。
人需要一个家,无论大小,温暖即可;
心渴求一个伴,不分远近,懂得足够。
无拘无束,才能畅所欲言;两两相知,才能心心相印。
笑可开怀,不担心被嘲笑;哭能流涕,不怀疑被丢弃。
一个能让你真正做自己的人,才是最懂你的人。
真正懂你的人,懂你的假装强势,懂你的欲言又止。
当所有人被你的笑容蒙蔽时,某个人,会看到你眼里的痛;当你打造出强大的外表不懈坚持时,某颗心,会为你的坚强担忧。
人都有软肋,不会轻易坦露;心都有苦衷,不是谁都能懂。你忧心忡忡,谁总安慰心疼;你丢盔弃甲,谁却不离左右。懂你的人,是你心安的理由,是你慰藉的港口,更是你不再孤单的源头。人生,不可能重来;感情,经不起徘徊。心若在,就让爱在;时光在,就让感情在。不分开的,才是真爱;不放手的,才够朋友!世界上最令人感动的事,就是有人为你做了很多,却没有任何要求。那种爱不尽不休,是心甘情愿的付出;那种情不离不弃,是无怨无悔的守候。有事愿为你出头,是交心的朋友;有话总能去交流,是性格的相投。
这样的朋友,虽不在左右,却胜似手足;这样的感情,虽不是爱情,已超越爱情人,!很多时候都会感到孤独。身孤独,缺少的是陪伴;心孤独,没有的是归宿。坚强的外表下,隐藏着一颗脆弱的灵魂;掩饰的笑容里,伪装着看不透的心情。心再坚强,情感也需要慰藉;人再完美,精神也需要知音。若有人能陪,就是莫大的满足;若有心能懂,便是最好的幸福。有一种守候,是默默的付出;有一种陪伴,是静静的不语。也许未曾留下只言片语,却在用心的品读;也许不想惊扰了心灵,但却感动了生命。
深沉的爱,于无声处感受;浓厚的情,于无形中领悟。越是平凡的陪伴,越温暖;越是简单的相处,越长远。真正的缘分是日久生情,才有所谓的懂;真正的感情是相互包容,才有所谓的融。相识,必然知味;相知,必然知心;相处,必然知情。心贴心,情才能生情;心交心,情才能换情。相逢何必曾相识,珍惜之意在于人,更在于心。真正的感情,不必刻意去周旋,不会因时间而变迁。浅的是缘分,深的是情分;远的是身影,近的是心灵。用一分真,换取一颗心;凭一颗心,赢得一份情。人心其实并不远,只要心心相印;缘分其实并不难,只要惺惺相惜。
在时光深处,倚一树梨花,浅拨离弦;而朗月在天,清辉流泻,落满呓语如禅。
一直以来,默然独行,为一个名字,风生水起,百转不息。在梦里执守一场地老天荒,与你并立在水云深处,花开万树,风月温柔。
内心的萌动,洒满花香的馨柔;满目的柔情,缠绕你的心房;盈盈相望,忘却尘世炎凉。
而醒来,不过梦一场。想要对你说声什么,却一切都来不及,你已瞬间远去,我只能独自微笑,给自己一个荒凉的拥抱。指尖的纯白芬芳,不过是梦的余香。
纤指,轻抚过时光的弦;心间,开出寂寞的花;轻舞,梦的霓裳,在月光河上轻吟浅唱。
将思念的种子种在来生的记忆,飘飘于尘寰之上,遗世独立,芳华自许,听风自耳畔掠过,温柔的悸动,似荷蕊绽放心尖。
月浅灯深,何处故人,用记忆的浓墨点染一岸烟柳,片片飞红,落在无望的红尘,余下的皆是一片空濛,如云,似雾。
山重重,水复复,思念一程又一程,却不见归途。
心中的寂寥,指尖的疼痛,蝴蝶在苍茫的海上飞渡,低吟着一曲绵长的哀歌。
风托举着蝶儿透明的泪滴,却终于滑落,变成了沧海的一粒星澜,无声无息。我的呼唤在一株株纤细的蒹葭里不断生长,终于长成一片苍茫。
用梦做舟楫,载着满船星辉随诗经溯流而上,拥抱我洁白的理想。遍野的蒹葭燃烧,慢慢燃尽我的渴望,却渡不过你的水中央。幽幽风起,轻送蝶儿的清怨;枕边,落下梦的呢喃。一声声呼唤,却被风吹散。
天尽头,可有我停泊的港湾?月色中,笛声惊起一庭落花,一天流云,仿佛一曲梦的挽歌,越过万水千山,抵达思念的彼岸。却瞬息无声,思念成灰,随风跌落,垂首,泪千行。
在这样的时刻,我安静得像一棵树,站在初夏傍晚清逸的空气里,而一些梦想就像浮在我眼前的花朵,潋滟生姿,触手可及。
我的心神氤氲在时光的香气里,等待星光闪烁,月亮升起。
这是一条心灵的小溪,映下流年深深的倒影;这是一场梦的呓语,流淌着红尘内外的悲喜;生命,在这里如昙花一现地绽放,如此短暂、忧伤而美丽。
缠绕在我心头的,是你的细语;荡漾在我心底的,是你的柔情。醉在梦与醒的边缘,你是我的魂梦依依。
我是这般执意于纯粹真诚的女子,我所有逆流而上的心结,皆为寻一份梦的完整;而你我的地久天长,已经流转千年,或许不在今生,亦不在来世,是三生石上镌刻的沧海桑田。
挽一帘幽梦,沐皎皎月华,为你涉水而来。你一抹柔波轻注,我还你巧笑嫣然;你临风横笛,我为你轻舞翩翩;抑或拈花一朵,与你相视莞尔,倚在月光之下,静看流光在澄澈的心海飞舞如霞,旖旎成画。
梦里,时光静好,馨香如莲,悠长如许。
亦知,无论自己有多痴狂执迷,内心有多少风生水起,终不过是沧海之一粟,灵魂在漂泊中寻找一个停靠的渡口,除了自己,谁也不能将自己救赎。
而我亦不在哀伤处停留,只在千山外用思念张望你的天涯,让灵魂轻若飞羽,在梦里滑翔,不断飞起,又落下,在一种飞翔的姿态里,化入时间的永恒。
我以内心渺小的力量,去对抗时光的苍白;我用指尖的流砂,打磨心灵的光华,让它莹润光洁;我扬起梦想之舟,来泅渡自己,迎接明月清风。
我向光阴深处行走,以更天然纯净的姿态,拥抱爱,拥抱自己,拥抱天空和大地。在心里开一朵莲花,满世界都是纯纯的微笑。
凌波,踏上那条月光粼粼,诗意流淌的河流。
两岸,是青青碧草和悠悠花香。远处,有我蓝色的山峦,你在那山后向我温柔凝眸。
我临流照影,衣袂翩然,在浅吟低唱中,缓缓释放自己的爱和哀愁。
忘记时光,忘记生死,忘记尘世的起落浮沉,忘记过往的缠绕纠结,让梦想引我不断飞起,在月光之上,云海之巅,滑翔,在万花之蕊,采撷灵之芬芳。
安于宁静,拒绝浮华,让往事淡淡随风,只留住记忆的清芬,聆听岁月的回响。
发丝在微风中轻扬,舞步在月下翩跹,白衣飘飘,心事流转,抖落浮世尘埃,轻拈心香一瓣,清辉脉脉,婵娟无语。
安然,恬适,寂静,欢喜,无论你在彼岸,抑或千里。
我的眼睛盛满忧郁,心在梦与梦间轮回,年华在风中凋零,万千韶华留我独醉。幻海生情,梦底成痴,遇见的欢喜,灵犀的交集,恍若旧时相识。剪一段月光,洗去尘世风霜,用最纯净的目光,与你对视,为你拈花填词,倚帘吟香,在月下轻舞飞扬。而时空的错落,红尘的阻断,将千年一梦的缱绻,变成落英飘飘的春意阑珊。
你的告别,亦是那般云淡风轻。斜日下,冷风中,你的白衣胜雪,轻轻流走成远空的一片云彩。曾经的诺言,如远山绚丽的流岚,美丽苍凉,不盈一握。转身,便是山遥水远,沧海桑田。
我隔着一帘风雨,一岸烟波,看千帆过尽,残香零落,抚摩昨日的笑语盈盈,如同隔世的温暖。
我迎着你的往昔走去,带着微笑奔赴昨日的约期,拥抱一场彻骨的冰寒。虚妄的情怀,如花的誓言,没有归途的眷恋。
乘醉揽东风,花月独朦胧。文字可以让时光倒转,温情重现,却不能掩饰蚀骨的遗憾,恣肆与美丽,疼痛与伤感,往昔以最温柔的姿势,轻轻把梦的伤口割裂,流了一地冰蓝的血。
谁言落红无情物,微雨中,片片飞红分明挂着点点泪痕。只是流水和时光一样无情,飘走飞花,载却离愁,只留风声月影徘徊在故楼。
风吹落花轻似梦,谁隔帘拢黯凝愁。在虚空里伸出手,纵横的纹路是宿命的锁,谁能握住昔日的温柔。
生命只是一场不归的盛宴,所有的绚烂如烟花一样流光溢彩,亦如烟花一般寂寞流散,余下的日子,我们只有默然或怀念,挣扎或沉湎。
你可知在暮色苍茫的时分,一个白衣飘飘的女子,拈花执笔,为你伫立在千年的蒹葭水岸,聆听在心海深处那缕缕不落的琴音。一直站到白露成霜,蒹葭泛黄,把自己伫立成一朵莲花,开在水中央,凝固成一世的守望。
这万丈浮尘之上游离着几多遗憾,层层叠叠的光阴里写满沧桑,你是我无法忘却的隔世清欢,花月流年。
静寂的流光,如水的月华,无边的幽谧轻寒,漂浮着我的笛音,涤荡着我的清愁,而你永是我心头那一滴疼痛而灼目的冰蓝。
也许,很多年以后,站在落木萧萧的秋风里,你的天空亦会随落叶飘来一枚枚无字的诗笺,浸满一个女子的思念.隔着杳杳时空,你或许在瞬间忆起那个澄若秋水的女子,且为之泪落潸然。
而我,会一直在时空这端,自掌中飞起蝴蝶的轻盈,在指尖绽放花儿的美丽,静静穿越生命的虹彩,轻舞一段梦里流光,把所有美妙的瞬息凝成永远。 https://t.cn/RyhYFYz
穿越了人潮拥挤,才感觉找一个说话的人不易。
人需要一个家,无论大小,温暖即可;
心渴求一个伴,不分远近,懂得足够。
无拘无束,才能畅所欲言;两两相知,才能心心相印。
笑可开怀,不担心被嘲笑;哭能流涕,不怀疑被丢弃。
一个能让你真正做自己的人,才是最懂你的人。
真正懂你的人,懂你的假装强势,懂你的欲言又止。
当所有人被你的笑容蒙蔽时,某个人,会看到你眼里的痛;当你打造出强大的外表不懈坚持时,某颗心,会为你的坚强担忧。
人都有软肋,不会轻易坦露;心都有苦衷,不是谁都能懂。你忧心忡忡,谁总安慰心疼;你丢盔弃甲,谁却不离左右。懂你的人,是你心安的理由,是你慰藉的港口,更是你不再孤单的源头。人生,不可能重来;感情,经不起徘徊。心若在,就让爱在;时光在,就让感情在。不分开的,才是真爱;不放手的,才够朋友!世界上最令人感动的事,就是有人为你做了很多,却没有任何要求。那种爱不尽不休,是心甘情愿的付出;那种情不离不弃,是无怨无悔的守候。有事愿为你出头,是交心的朋友;有话总能去交流,是性格的相投。
这样的朋友,虽不在左右,却胜似手足;这样的感情,虽不是爱情,已超越爱情人,!很多时候都会感到孤独。身孤独,缺少的是陪伴;心孤独,没有的是归宿。坚强的外表下,隐藏着一颗脆弱的灵魂;掩饰的笑容里,伪装着看不透的心情。心再坚强,情感也需要慰藉;人再完美,精神也需要知音。若有人能陪,就是莫大的满足;若有心能懂,便是最好的幸福。有一种守候,是默默的付出;有一种陪伴,是静静的不语。也许未曾留下只言片语,却在用心的品读;也许不想惊扰了心灵,但却感动了生命。
深沉的爱,于无声处感受;浓厚的情,于无形中领悟。越是平凡的陪伴,越温暖;越是简单的相处,越长远。真正的缘分是日久生情,才有所谓的懂;真正的感情是相互包容,才有所谓的融。相识,必然知味;相知,必然知心;相处,必然知情。心贴心,情才能生情;心交心,情才能换情。相逢何必曾相识,珍惜之意在于人,更在于心。真正的感情,不必刻意去周旋,不会因时间而变迁。浅的是缘分,深的是情分;远的是身影,近的是心灵。用一分真,换取一颗心;凭一颗心,赢得一份情。人心其实并不远,只要心心相印;缘分其实并不难,只要惺惺相惜。
在时光深处,倚一树梨花,浅拨离弦;而朗月在天,清辉流泻,落满呓语如禅。
一直以来,默然独行,为一个名字,风生水起,百转不息。在梦里执守一场地老天荒,与你并立在水云深处,花开万树,风月温柔。
内心的萌动,洒满花香的馨柔;满目的柔情,缠绕你的心房;盈盈相望,忘却尘世炎凉。
而醒来,不过梦一场。想要对你说声什么,却一切都来不及,你已瞬间远去,我只能独自微笑,给自己一个荒凉的拥抱。指尖的纯白芬芳,不过是梦的余香。
纤指,轻抚过时光的弦;心间,开出寂寞的花;轻舞,梦的霓裳,在月光河上轻吟浅唱。
将思念的种子种在来生的记忆,飘飘于尘寰之上,遗世独立,芳华自许,听风自耳畔掠过,温柔的悸动,似荷蕊绽放心尖。
月浅灯深,何处故人,用记忆的浓墨点染一岸烟柳,片片飞红,落在无望的红尘,余下的皆是一片空濛,如云,似雾。
山重重,水复复,思念一程又一程,却不见归途。
心中的寂寥,指尖的疼痛,蝴蝶在苍茫的海上飞渡,低吟着一曲绵长的哀歌。
风托举着蝶儿透明的泪滴,却终于滑落,变成了沧海的一粒星澜,无声无息。我的呼唤在一株株纤细的蒹葭里不断生长,终于长成一片苍茫。
用梦做舟楫,载着满船星辉随诗经溯流而上,拥抱我洁白的理想。遍野的蒹葭燃烧,慢慢燃尽我的渴望,却渡不过你的水中央。幽幽风起,轻送蝶儿的清怨;枕边,落下梦的呢喃。一声声呼唤,却被风吹散。
天尽头,可有我停泊的港湾?月色中,笛声惊起一庭落花,一天流云,仿佛一曲梦的挽歌,越过万水千山,抵达思念的彼岸。却瞬息无声,思念成灰,随风跌落,垂首,泪千行。
在这样的时刻,我安静得像一棵树,站在初夏傍晚清逸的空气里,而一些梦想就像浮在我眼前的花朵,潋滟生姿,触手可及。
我的心神氤氲在时光的香气里,等待星光闪烁,月亮升起。
这是一条心灵的小溪,映下流年深深的倒影;这是一场梦的呓语,流淌着红尘内外的悲喜;生命,在这里如昙花一现地绽放,如此短暂、忧伤而美丽。
缠绕在我心头的,是你的细语;荡漾在我心底的,是你的柔情。醉在梦与醒的边缘,你是我的魂梦依依。
我是这般执意于纯粹真诚的女子,我所有逆流而上的心结,皆为寻一份梦的完整;而你我的地久天长,已经流转千年,或许不在今生,亦不在来世,是三生石上镌刻的沧海桑田。
挽一帘幽梦,沐皎皎月华,为你涉水而来。你一抹柔波轻注,我还你巧笑嫣然;你临风横笛,我为你轻舞翩翩;抑或拈花一朵,与你相视莞尔,倚在月光之下,静看流光在澄澈的心海飞舞如霞,旖旎成画。
梦里,时光静好,馨香如莲,悠长如许。
亦知,无论自己有多痴狂执迷,内心有多少风生水起,终不过是沧海之一粟,灵魂在漂泊中寻找一个停靠的渡口,除了自己,谁也不能将自己救赎。
而我亦不在哀伤处停留,只在千山外用思念张望你的天涯,让灵魂轻若飞羽,在梦里滑翔,不断飞起,又落下,在一种飞翔的姿态里,化入时间的永恒。
我以内心渺小的力量,去对抗时光的苍白;我用指尖的流砂,打磨心灵的光华,让它莹润光洁;我扬起梦想之舟,来泅渡自己,迎接明月清风。
我向光阴深处行走,以更天然纯净的姿态,拥抱爱,拥抱自己,拥抱天空和大地。在心里开一朵莲花,满世界都是纯纯的微笑。
凌波,踏上那条月光粼粼,诗意流淌的河流。
两岸,是青青碧草和悠悠花香。远处,有我蓝色的山峦,你在那山后向我温柔凝眸。
我临流照影,衣袂翩然,在浅吟低唱中,缓缓释放自己的爱和哀愁。
忘记时光,忘记生死,忘记尘世的起落浮沉,忘记过往的缠绕纠结,让梦想引我不断飞起,在月光之上,云海之巅,滑翔,在万花之蕊,采撷灵之芬芳。
安于宁静,拒绝浮华,让往事淡淡随风,只留住记忆的清芬,聆听岁月的回响。
发丝在微风中轻扬,舞步在月下翩跹,白衣飘飘,心事流转,抖落浮世尘埃,轻拈心香一瓣,清辉脉脉,婵娟无语。
安然,恬适,寂静,欢喜,无论你在彼岸,抑或千里。
我的眼睛盛满忧郁,心在梦与梦间轮回,年华在风中凋零,万千韶华留我独醉。幻海生情,梦底成痴,遇见的欢喜,灵犀的交集,恍若旧时相识。剪一段月光,洗去尘世风霜,用最纯净的目光,与你对视,为你拈花填词,倚帘吟香,在月下轻舞飞扬。而时空的错落,红尘的阻断,将千年一梦的缱绻,变成落英飘飘的春意阑珊。
你的告别,亦是那般云淡风轻。斜日下,冷风中,你的白衣胜雪,轻轻流走成远空的一片云彩。曾经的诺言,如远山绚丽的流岚,美丽苍凉,不盈一握。转身,便是山遥水远,沧海桑田。
我隔着一帘风雨,一岸烟波,看千帆过尽,残香零落,抚摩昨日的笑语盈盈,如同隔世的温暖。
我迎着你的往昔走去,带着微笑奔赴昨日的约期,拥抱一场彻骨的冰寒。虚妄的情怀,如花的誓言,没有归途的眷恋。
乘醉揽东风,花月独朦胧。文字可以让时光倒转,温情重现,却不能掩饰蚀骨的遗憾,恣肆与美丽,疼痛与伤感,往昔以最温柔的姿势,轻轻把梦的伤口割裂,流了一地冰蓝的血。
谁言落红无情物,微雨中,片片飞红分明挂着点点泪痕。只是流水和时光一样无情,飘走飞花,载却离愁,只留风声月影徘徊在故楼。
风吹落花轻似梦,谁隔帘拢黯凝愁。在虚空里伸出手,纵横的纹路是宿命的锁,谁能握住昔日的温柔。
生命只是一场不归的盛宴,所有的绚烂如烟花一样流光溢彩,亦如烟花一般寂寞流散,余下的日子,我们只有默然或怀念,挣扎或沉湎。
你可知在暮色苍茫的时分,一个白衣飘飘的女子,拈花执笔,为你伫立在千年的蒹葭水岸,聆听在心海深处那缕缕不落的琴音。一直站到白露成霜,蒹葭泛黄,把自己伫立成一朵莲花,开在水中央,凝固成一世的守望。
这万丈浮尘之上游离着几多遗憾,层层叠叠的光阴里写满沧桑,你是我无法忘却的隔世清欢,花月流年。
静寂的流光,如水的月华,无边的幽谧轻寒,漂浮着我的笛音,涤荡着我的清愁,而你永是我心头那一滴疼痛而灼目的冰蓝。
也许,很多年以后,站在落木萧萧的秋风里,你的天空亦会随落叶飘来一枚枚无字的诗笺,浸满一个女子的思念.隔着杳杳时空,你或许在瞬间忆起那个澄若秋水的女子,且为之泪落潸然。
而我,会一直在时空这端,自掌中飞起蝴蝶的轻盈,在指尖绽放花儿的美丽,静静穿越生命的虹彩,轻舞一段梦里流光,把所有美妙的瞬息凝成永远。 https://t.cn/RyhYFYz
人生最美是淡然
走过红尘岁月,不过是淡然最美,看尽人世繁华,不过是平淡最真。
淡淡的感觉,最真最纯也最美,如果人生是一幅画,那么平淡便是这幅画的主色调,如果生活是一首歌,那么将用平淡吟唱出最动人的旋律。
人生最美是淡然,拥有了平淡就拥有了一份美丽,独守着一份平淡就拥有了一份幸福。
生活因为淡然而香飘四溢,岁月因为淡然而馨香隽永,繁华过后终将是平淡,幸福就是平淡生活中活出的精彩。
淡然是千帆过后的懂得,是一种至高的生活境界,是对岁月静好的一种期许。
风轻云淡,云卷云舒是淡然;心素如简,人淡如菊是淡然,兰居幽谷,虽孤独亦芬芳是淡泊,梅开偏偶,虽寂寞亦留香也是一种淡泊。
淡然可以是夜的静美,雪的轻盈,雨的飘逸,是一份独处的美丽。越是淡然越接近自然,淡然是禅意中开出的花朵。
淡然不是不求进取,也不是无所作为没有追求,而是遇到事情的时候能拿得起放得下,泰然处之,是生活的简单有味,在简单中体会快乐,在平淡中体会浪漫,在淡泊的心境中有所追求。
以一种从容的心态对待生活中的所有,让心溢满宁静与阳光,把最美的微笑留在平淡的流年里。
人生百年弹指间,总要经历一些事,遇到一些人,人生没有圆满,幸福没有永远,曲曲折折才能勾勒出生命的美。
拥有一颗淡然的心,不以物喜,不以己悲,懂得接受生活中的遗憾,珍惜生命中的感动,多一份宽容,少一份计较,多一分淡定,少一份浮躁,学会顺其自然,随遇而安,笑看红尘过往。
生命中的有些缘份,一旦错过就不在了,有的时候,一转身便是一辈子,相遇是缘,离开也是缘,缘深缘浅我们无从把握,我们能做的只能是缘来惜缘,缘去随缘,淡淡相忘,浅浅忆起,学会放下,让往事随风。
太多的不快乐,是因为放不下,学会放下,让曾经的美好留下淡淡的芳香,生命中你若来过便是春天,相信真正属于你的东西,你永远也不会错过。
如果人生是一次旅行,用淡淡的心境行走在路上,那么到处都是美景,雪花落到红尘最深处的飘逸,雨后彩虹照亮整个天空的绚丽,树叶纷飞的轻盈,泉水叮咚的优美,春暖花开的蝶飞花香,学会感知季节流转美丽。
月有盈缺,潮有涨落,若生命的轮回是花开花谢的过程,那么在花开的时候要尽情的绽放,花落的时候也能坦然面对,淡看潮起潮落,镌刻出生命的最美。
风雨人生,不会总有清风朗月相随,不会总有柳绿花红相伴。做一个淡然的人,在尘世中静守安然,微笑向暖。
巴尔蒙特说:为了看阳光,我来到这个世界,当你面向太阳的时候,你就不会看到黑暗,万物随心,如果心情是美丽的,天空就是晴朗的,如果笑容是甜蜜的,那么阳光就是灿烂的,生活就是明媚的。
每天生活在尘世烟火中,总会有这样或那样的烦恼或忧愁,找一个安恬的午后,读几本书,听一段音乐,给心灵寻一份静谧,在文字中寻找采菊东篱下,悠然见南山的悠然,用音乐来洗涤心灵的尘埃。
让心变得纯净而透明,远离尘世喧嚣,寻得一份清逸与淡然,让疲惫的心灵得到休憩,为的是向着明天更好的出发。
平淡的岁月可以将爱融入生命,时光深处,多少平凡的夫妻,在日复一日的平淡中,细数柴米油盐的幸福。
即便岁月改变了青春的容颜,还会一直手牵着手,在平淡中体会人间有味是清欢,让爱在细水长流的岁月中像花儿一样绽放。
将一生的时光凝成一瓣心香,那一路清浅的风景,尽管平淡也充满了馨香与美好,经的住平淡的爱更会长长久久。
人世沧桑,需要心净;红尘纷扰,需要心静;世态炎凉,更是需要一种淡然心境,生命的旅途中,我们经历着便懂得着,感念着便幸福着,微笑着便温暖着,淡然着便美丽着。
当繁华落尽,我心中仍有花开声音,走过坎坷挫折,我依然是那个明媚的女子,以一颗感恩的心,守着一份从容淡雅的生活,在春天的阳光中播种希望,在秋天的枝头收获幸福。
人生如梦,年华似水,一个转身便是一个光阴的故事,一眼回眸便是一处风景,走过红尘岁月,不过是淡然最美,看尽人世繁华,不过是平淡最真。
人生路上,携一缕清风的洒脱,采一片流云的飘逸,淡然前行,让心灵沐浴着阳光,且闻花香,感受生活的诗意,左手懂得,右手幸福,一路欢笑一路歌。
闲来倚窗听雨,一支素笔,纸上飞花
白落梅说:“我们都不是岁月的勇者,付不起失去光阴的代价,多想风雨无惧地走下去,在白发苍颜之时,还有一颗明净若秋水长天的心。”是的,韶华易逝,流年无痕,那些留白的青春,那些匆匆而过的年华,就在不知不觉中滴在时光的流里,悄然走远,而当我们以文字的形式弯腰将它们拾起,细细端详,又有哪一缕不是人生最真实的回放?
人说,文字女子都是多愁善感的,如狐,灵性;似妖,聪慧。在一阕文字中行走,触摸灵魂,每篇文章中总有那么一两段呢喃属于自己真实的心境。踏浪而歌,与自然对话,拥心灵而栖,指尖的曼舞点染生命,纸上飞花,何尝不是人生的另一道风景?
闲来倚窗听雨,踏野寻风,养花弄草,月下抚琴,一直渴望修炼成淡淡的女子,能够领略陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”的心境,感受白居易“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红”的浪漫。对于文字,因为喜欢,所以深爱;因为深爱,所以不弃。于心灵的原野上修篱种菊,看一朵朵文字花开,任老旧的时光演绎成笔下的静水深流,飘一声叹息,盈一缕飘逸,缓缓淌过经年。
很喜欢一句话:我们的灵魂是用来种植的,种草,有碧翠;种花,有芬芳;种下一棵大树,便会收获一抹阴凉。流年,坐在岁月的转角,聆听生命里的成长,平凡的人间烟火赋予了我们最真实的追求和感动,而生命就在这平凡中,绚烂如歌。
感谢文字,让我们倾听心河流淌的声音,推开一扇心窗,眸光与眸光的交汇就在心的中央;感谢思索,让我们的灵魂有了一个自由飞翔的空间,高山流水,婉约知音相伴,不管你身在何方,栖居哪个国度,倾听,是我们共同的融点。
倾听生活,是生活让我们学会了睿智;倾听人生,是人生让我们懂得了放弃;倾听你、我、他的故事,是故事让我们懂得了善良和宽容。以一支素笔,温暖苍凉,赋予大爱一份别样的意义,何尝不是一种修为与欣慰。
红尘无你,余世何欢?
觅迹重温,素手摘花扬红落处;送斜阳,挥袖随风拂烟尘。碧水悠悠去,光阴匆匆逝;纷犹尘事,聚散一念间;旧径尘埃掩往事,回首经年已斑驳。最怕斜阳匆匆坠,一阙旧曲谱清音,也难,重觅他日踪。行走在异乡的苍林街巷,感受着你弥留的欢言余韵。
偶有残叶,离枝落下,解语着别离的悲伤,在这烟雨朦胧的城市里,再难捡拾曾经的欢言笑语,在你转身的背后,留给我的是一地的寂寥与荒芜,在车水马龙的喧嚣声中,心湖泛起浓浓的凄楚和孤独感。
几声鸟鸣,入耳凄啼,空中的回音,也是绝美的伤感。望苍林翠叶缀红,看古树虬枝盘根,凭添几许颓的愤慨,树可扎根站成永恒,花谢叶飞来年又同,那堪人却四海漂泊聚少别多。风吹襟起鬓飞扬,何日在可重温曾经那柔情似水的相守。
常追忆,携手天涯苦旅,任凭尘雨风拂,竟也欢言;时至今日,恍然如梦,回眸已成云烟,随风而去。我带着最初的感受,在如烟的故事里,搜章劫律,凑一曲忧伤的旋律,默默的弹奏着,凄美而又伤情的韵律,到也能稍慰心怀。
尘世纷扰嘻攘,常将往事搁浅。缭乱心绪,独依案,最怕看那满笺零乱的忧伤,每思起以往的种种的感受,触绪伤怀,心旌悸动,泪盈眶,其间万般的纠葛,谁可相渡?心难静栖,浮华尘事入眸,怎断疏离?缘何?卿一别,留我一腔彷徨无绪尽徨忽。吾乎哀哉,无你何欢?
漂泊天涯已经年,凭添许多寂寞心酸,当离别的旋律拉开帷幔,回忆盈满胸腔,思绪在时空里回转,在相守的梦里不愿醒来,翻开那些挥毫诠释的整个过往,是深藏的激情与你温柔的心语。
春花几度红,若年后,如能再相逢,可否记得我们默守的承诺,可否记得昨日的旧梦和最初的懵懂?
曾执手相看,而今回望渐渐苍老的容颜,在轮回中,能否在曾经的话语里徘徊?人海茫茫,容我,慰我者渺茫,谤我,嘲我者俯身可拾,虚假的劝解和安慰,背后会有着某种不屑?肩负沉重的责任与辛酸,我笑这俗世终难觅与你相同的关爱与理解的人。世间,佛以拈花之心普度世人,迦叶尊者以微笑神会回应;谁懂我的沉默,谁懂我的无语,唯你无他,然而,我的世界被你的故事淹没,而故事早已涅槃在我的笔下…...
此后,沉默的眼神任谁也望不到底,凡尘俗事入心再也激不起一丝涟漪,虽非我本意,然唯你是念。人生苦短,纵有大度雅量,又几人能淡看世事的消磨,皆随遗痕旧迹,云散烟飞。
风景依旧,傍水曲桥花点翠,粉腮绿盘竞相绽;那风姿妖娆的诱惑,那暗香扶风的芳瓣,何须笔墨的点缀,已然是诗意醇酣。秀影粉嫩,粉蝶穿盈,而此刻的美景娇艳却难驱走我,心底的寂寥和深藏你的容颜。走去踱来林间徘徊,寻觅笑看的花朵,幻想的全是你的芳姿笑颜…
回首伫立,敛眉长叹;在匆匆流淌的光阴里,寻觅的足迹散落在曲径通幽处,曾经走过的风景里。今生,你似冬日的暖阳,伴我四海漂流,带着今生的夙愿而无悔。而今,我只能在心里念着你的芳名,珍藏着你的容颜,为你赋一阕温婉缠绵的杂诗乱句,珍藏至再次相逢时和你重读。你可曾知,红尘流年,无你何欢…...
走过红尘岁月,不过是淡然最美,看尽人世繁华,不过是平淡最真。
淡淡的感觉,最真最纯也最美,如果人生是一幅画,那么平淡便是这幅画的主色调,如果生活是一首歌,那么将用平淡吟唱出最动人的旋律。
人生最美是淡然,拥有了平淡就拥有了一份美丽,独守着一份平淡就拥有了一份幸福。
生活因为淡然而香飘四溢,岁月因为淡然而馨香隽永,繁华过后终将是平淡,幸福就是平淡生活中活出的精彩。
淡然是千帆过后的懂得,是一种至高的生活境界,是对岁月静好的一种期许。
风轻云淡,云卷云舒是淡然;心素如简,人淡如菊是淡然,兰居幽谷,虽孤独亦芬芳是淡泊,梅开偏偶,虽寂寞亦留香也是一种淡泊。
淡然可以是夜的静美,雪的轻盈,雨的飘逸,是一份独处的美丽。越是淡然越接近自然,淡然是禅意中开出的花朵。
淡然不是不求进取,也不是无所作为没有追求,而是遇到事情的时候能拿得起放得下,泰然处之,是生活的简单有味,在简单中体会快乐,在平淡中体会浪漫,在淡泊的心境中有所追求。
以一种从容的心态对待生活中的所有,让心溢满宁静与阳光,把最美的微笑留在平淡的流年里。
人生百年弹指间,总要经历一些事,遇到一些人,人生没有圆满,幸福没有永远,曲曲折折才能勾勒出生命的美。
拥有一颗淡然的心,不以物喜,不以己悲,懂得接受生活中的遗憾,珍惜生命中的感动,多一份宽容,少一份计较,多一分淡定,少一份浮躁,学会顺其自然,随遇而安,笑看红尘过往。
生命中的有些缘份,一旦错过就不在了,有的时候,一转身便是一辈子,相遇是缘,离开也是缘,缘深缘浅我们无从把握,我们能做的只能是缘来惜缘,缘去随缘,淡淡相忘,浅浅忆起,学会放下,让往事随风。
太多的不快乐,是因为放不下,学会放下,让曾经的美好留下淡淡的芳香,生命中你若来过便是春天,相信真正属于你的东西,你永远也不会错过。
如果人生是一次旅行,用淡淡的心境行走在路上,那么到处都是美景,雪花落到红尘最深处的飘逸,雨后彩虹照亮整个天空的绚丽,树叶纷飞的轻盈,泉水叮咚的优美,春暖花开的蝶飞花香,学会感知季节流转美丽。
月有盈缺,潮有涨落,若生命的轮回是花开花谢的过程,那么在花开的时候要尽情的绽放,花落的时候也能坦然面对,淡看潮起潮落,镌刻出生命的最美。
风雨人生,不会总有清风朗月相随,不会总有柳绿花红相伴。做一个淡然的人,在尘世中静守安然,微笑向暖。
巴尔蒙特说:为了看阳光,我来到这个世界,当你面向太阳的时候,你就不会看到黑暗,万物随心,如果心情是美丽的,天空就是晴朗的,如果笑容是甜蜜的,那么阳光就是灿烂的,生活就是明媚的。
每天生活在尘世烟火中,总会有这样或那样的烦恼或忧愁,找一个安恬的午后,读几本书,听一段音乐,给心灵寻一份静谧,在文字中寻找采菊东篱下,悠然见南山的悠然,用音乐来洗涤心灵的尘埃。
让心变得纯净而透明,远离尘世喧嚣,寻得一份清逸与淡然,让疲惫的心灵得到休憩,为的是向着明天更好的出发。
平淡的岁月可以将爱融入生命,时光深处,多少平凡的夫妻,在日复一日的平淡中,细数柴米油盐的幸福。
即便岁月改变了青春的容颜,还会一直手牵着手,在平淡中体会人间有味是清欢,让爱在细水长流的岁月中像花儿一样绽放。
将一生的时光凝成一瓣心香,那一路清浅的风景,尽管平淡也充满了馨香与美好,经的住平淡的爱更会长长久久。
人世沧桑,需要心净;红尘纷扰,需要心静;世态炎凉,更是需要一种淡然心境,生命的旅途中,我们经历着便懂得着,感念着便幸福着,微笑着便温暖着,淡然着便美丽着。
当繁华落尽,我心中仍有花开声音,走过坎坷挫折,我依然是那个明媚的女子,以一颗感恩的心,守着一份从容淡雅的生活,在春天的阳光中播种希望,在秋天的枝头收获幸福。
人生如梦,年华似水,一个转身便是一个光阴的故事,一眼回眸便是一处风景,走过红尘岁月,不过是淡然最美,看尽人世繁华,不过是平淡最真。
人生路上,携一缕清风的洒脱,采一片流云的飘逸,淡然前行,让心灵沐浴着阳光,且闻花香,感受生活的诗意,左手懂得,右手幸福,一路欢笑一路歌。
闲来倚窗听雨,一支素笔,纸上飞花
白落梅说:“我们都不是岁月的勇者,付不起失去光阴的代价,多想风雨无惧地走下去,在白发苍颜之时,还有一颗明净若秋水长天的心。”是的,韶华易逝,流年无痕,那些留白的青春,那些匆匆而过的年华,就在不知不觉中滴在时光的流里,悄然走远,而当我们以文字的形式弯腰将它们拾起,细细端详,又有哪一缕不是人生最真实的回放?
人说,文字女子都是多愁善感的,如狐,灵性;似妖,聪慧。在一阕文字中行走,触摸灵魂,每篇文章中总有那么一两段呢喃属于自己真实的心境。踏浪而歌,与自然对话,拥心灵而栖,指尖的曼舞点染生命,纸上飞花,何尝不是人生的另一道风景?
闲来倚窗听雨,踏野寻风,养花弄草,月下抚琴,一直渴望修炼成淡淡的女子,能够领略陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”的心境,感受白居易“一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红”的浪漫。对于文字,因为喜欢,所以深爱;因为深爱,所以不弃。于心灵的原野上修篱种菊,看一朵朵文字花开,任老旧的时光演绎成笔下的静水深流,飘一声叹息,盈一缕飘逸,缓缓淌过经年。
很喜欢一句话:我们的灵魂是用来种植的,种草,有碧翠;种花,有芬芳;种下一棵大树,便会收获一抹阴凉。流年,坐在岁月的转角,聆听生命里的成长,平凡的人间烟火赋予了我们最真实的追求和感动,而生命就在这平凡中,绚烂如歌。
感谢文字,让我们倾听心河流淌的声音,推开一扇心窗,眸光与眸光的交汇就在心的中央;感谢思索,让我们的灵魂有了一个自由飞翔的空间,高山流水,婉约知音相伴,不管你身在何方,栖居哪个国度,倾听,是我们共同的融点。
倾听生活,是生活让我们学会了睿智;倾听人生,是人生让我们懂得了放弃;倾听你、我、他的故事,是故事让我们懂得了善良和宽容。以一支素笔,温暖苍凉,赋予大爱一份别样的意义,何尝不是一种修为与欣慰。
红尘无你,余世何欢?
觅迹重温,素手摘花扬红落处;送斜阳,挥袖随风拂烟尘。碧水悠悠去,光阴匆匆逝;纷犹尘事,聚散一念间;旧径尘埃掩往事,回首经年已斑驳。最怕斜阳匆匆坠,一阙旧曲谱清音,也难,重觅他日踪。行走在异乡的苍林街巷,感受着你弥留的欢言余韵。
偶有残叶,离枝落下,解语着别离的悲伤,在这烟雨朦胧的城市里,再难捡拾曾经的欢言笑语,在你转身的背后,留给我的是一地的寂寥与荒芜,在车水马龙的喧嚣声中,心湖泛起浓浓的凄楚和孤独感。
几声鸟鸣,入耳凄啼,空中的回音,也是绝美的伤感。望苍林翠叶缀红,看古树虬枝盘根,凭添几许颓的愤慨,树可扎根站成永恒,花谢叶飞来年又同,那堪人却四海漂泊聚少别多。风吹襟起鬓飞扬,何日在可重温曾经那柔情似水的相守。
常追忆,携手天涯苦旅,任凭尘雨风拂,竟也欢言;时至今日,恍然如梦,回眸已成云烟,随风而去。我带着最初的感受,在如烟的故事里,搜章劫律,凑一曲忧伤的旋律,默默的弹奏着,凄美而又伤情的韵律,到也能稍慰心怀。
尘世纷扰嘻攘,常将往事搁浅。缭乱心绪,独依案,最怕看那满笺零乱的忧伤,每思起以往的种种的感受,触绪伤怀,心旌悸动,泪盈眶,其间万般的纠葛,谁可相渡?心难静栖,浮华尘事入眸,怎断疏离?缘何?卿一别,留我一腔彷徨无绪尽徨忽。吾乎哀哉,无你何欢?
漂泊天涯已经年,凭添许多寂寞心酸,当离别的旋律拉开帷幔,回忆盈满胸腔,思绪在时空里回转,在相守的梦里不愿醒来,翻开那些挥毫诠释的整个过往,是深藏的激情与你温柔的心语。
春花几度红,若年后,如能再相逢,可否记得我们默守的承诺,可否记得昨日的旧梦和最初的懵懂?
曾执手相看,而今回望渐渐苍老的容颜,在轮回中,能否在曾经的话语里徘徊?人海茫茫,容我,慰我者渺茫,谤我,嘲我者俯身可拾,虚假的劝解和安慰,背后会有着某种不屑?肩负沉重的责任与辛酸,我笑这俗世终难觅与你相同的关爱与理解的人。世间,佛以拈花之心普度世人,迦叶尊者以微笑神会回应;谁懂我的沉默,谁懂我的无语,唯你无他,然而,我的世界被你的故事淹没,而故事早已涅槃在我的笔下…...
此后,沉默的眼神任谁也望不到底,凡尘俗事入心再也激不起一丝涟漪,虽非我本意,然唯你是念。人生苦短,纵有大度雅量,又几人能淡看世事的消磨,皆随遗痕旧迹,云散烟飞。
风景依旧,傍水曲桥花点翠,粉腮绿盘竞相绽;那风姿妖娆的诱惑,那暗香扶风的芳瓣,何须笔墨的点缀,已然是诗意醇酣。秀影粉嫩,粉蝶穿盈,而此刻的美景娇艳却难驱走我,心底的寂寥和深藏你的容颜。走去踱来林间徘徊,寻觅笑看的花朵,幻想的全是你的芳姿笑颜…
回首伫立,敛眉长叹;在匆匆流淌的光阴里,寻觅的足迹散落在曲径通幽处,曾经走过的风景里。今生,你似冬日的暖阳,伴我四海漂流,带着今生的夙愿而无悔。而今,我只能在心里念着你的芳名,珍藏着你的容颜,为你赋一阕温婉缠绵的杂诗乱句,珍藏至再次相逢时和你重读。你可曾知,红尘流年,无你何欢…...
原文 译文对照
先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。
宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理,不宜偏私,使内外异法也。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必得裨补阙漏,有所广益。
将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用之于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。愚以为营中之事,悉以咨之,必能使行阵和睦,优劣得所。
亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日而待也。
臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐付托不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,甲兵已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。
愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏,臣不胜受恩感激。
今当远离,临表涕零,不知所言。
译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此十分感动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
原文 译文对照
先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。
宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理,不宜偏私,使内外异法也。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必得裨补阙漏,有所广益。
将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用之于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。愚以为营中之事,悉以咨之,必能使行阵和睦,优劣得所。
亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日而待也。
臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐付托不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,甲兵已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。
愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏,臣不胜受恩感激。
今当远离,临表涕零,不知所言。
译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此十分感动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。
宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理,不宜偏私,使内外异法也。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必得裨补阙漏,有所广益。
将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用之于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。愚以为营中之事,悉以咨之,必能使行阵和睦,优劣得所。
亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日而待也。
臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐付托不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,甲兵已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。
愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏,臣不胜受恩感激。
今当远离,临表涕零,不知所言。
译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此十分感动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
原文 译文对照
先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。
宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理,不宜偏私,使内外异法也。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必得裨补阙漏,有所广益。
将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用之于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。愚以为营中之事,悉以咨之,必能使行阵和睦,优劣得所。
亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也。侍中、尚书、长史、参军,此悉贞良死节之臣,愿陛下亲之信之,则汉室之隆,可计日而待也。
臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。
先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也。受命以来,夙夜忧叹,恐付托不效,以伤先帝之明,故五月渡泸,深入不毛。今南方已定,甲兵已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。
愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏,臣不胜受恩感激。
今当远离,临表涕零,不知所言。
译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此十分感动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
注释
✋热门推荐