#林俊杰[超话]##JJ林俊杰幸存者#
小寒老师关于幸存者歌词的分享：
一首對我而言，非常內心，非常重要的歌曲。
先提一下，編曲的吳慶隆老師1994年出道，我寫詞，1998第一次在海外發表詞作，JJ則2002、03年第一次與大家見面。我們與其他不算多的音樂人，都來自於新加坡這個流行音樂被視為「次文化」的土壤，在來來去去的本地音樂人當中，確實都算是「倖存者」。
但其實我們都知道的，倖存者並不是什麼都不做就真的僥倖生存下來的人。是的，運氣如才華、機緣一定有，但犧牲是絕對的。比如JJ演唱會、商演、選秀節目、電競、潮牌、餐飲樣樣都行，能寫能彈能唱能跳，還那麼高產，定期給歌迷新作品，但幕後一位藝人的犧牲、努力、失落、孤寂、無助、酸楚、自我否定、傷口、錯過、隱私權⋯⋯誰又敢說我們真正理解？
2020年1月初收到Demo時，自己的身心因為前一年忙壞了，產生了恐慌。
上一張專輯主打「偉大的渺小」口碑不錯，好擔心自己無法超越。可是打開音頻，聽著JJ的歌聲從溫柔到無奈到激動到釋懷，我腦子裡一下子出現了好多畫面。
主歌和副歌很快就鋪陳好了，但這首歌最大的陷阱就是post chorus 的無數個疊字。偏偏那個部份卻是整首歌最有畫面，一直聽就一直看到一個人抱著一塊破木筏，在午夜的海上漂流的影像。我還看見黑色的天空，滿天的星辰，耳邊的水聲，但奇怪的是，我旱鴨子想到這裡卻異常地平靜、安心，心裡反而多了一股「我要好好生存下去」的決心，馬上就聯想「倖存者」三個字。
2019年，我擔任了第30屆台灣金曲獎的初審和複審，因「纖維」入圍最佳作詞避嫌辭去決審。評審過程中，我同時為流行樂壇崛起的新勢力感到雀躍，也為現階段還活躍的前輩人數少之又少，感到心痛悲哀。當下不禁感嘆，流行樂和任何一個行列都一樣，多年後能留下的名字不多，他們都是「倖存者」。
我決定要很用心很細膩地完成它。
寫完時，已經是2月份。不久就爆發了全球新冠病毒疫情。「倖存者」這三個字，有了新的意義：從我對流行音樂的「倖存者」的感慨，變成了我們能成為這災難的「倖存者」的感恩。同樣的，這背後有著多少犧牲、努力⋯
昨晚第一時間聽到成品，那種感覺，是我這個專業文字工作者都形容不了的。主歌很短，卻透過他的口吻看到一個青澀、剛出道的新人在後台為表演做最後一分鐘準備的樣子，副歌聽出了無奈，而疊字的那一段，和我想得一模一樣，真的有drifter的感覺，情緒迭起時我的血壓升高，脆弱時我心跟著疼。JJ在花絮裡說，希望有對得起這個作品。我想說，拜託，有過之而無不及，好不好。
謝謝你每次都不設限，讓我能在沒有偏見的情況下靜靜聆聽你旋律裡的無字歌詞，讓我有這個榮幸幫你把它們翻譯成中文字，讓我能在如此重要的時間裡，參與如此重要的一首作品。
小寒老师关于幸存者歌词的分享：
一首對我而言，非常內心，非常重要的歌曲。
先提一下，編曲的吳慶隆老師1994年出道，我寫詞，1998第一次在海外發表詞作，JJ則2002、03年第一次與大家見面。我們與其他不算多的音樂人，都來自於新加坡這個流行音樂被視為「次文化」的土壤，在來來去去的本地音樂人當中，確實都算是「倖存者」。
但其實我們都知道的，倖存者並不是什麼都不做就真的僥倖生存下來的人。是的，運氣如才華、機緣一定有，但犧牲是絕對的。比如JJ演唱會、商演、選秀節目、電競、潮牌、餐飲樣樣都行，能寫能彈能唱能跳，還那麼高產，定期給歌迷新作品，但幕後一位藝人的犧牲、努力、失落、孤寂、無助、酸楚、自我否定、傷口、錯過、隱私權⋯⋯誰又敢說我們真正理解？
2020年1月初收到Demo時，自己的身心因為前一年忙壞了，產生了恐慌。
上一張專輯主打「偉大的渺小」口碑不錯，好擔心自己無法超越。可是打開音頻，聽著JJ的歌聲從溫柔到無奈到激動到釋懷，我腦子裡一下子出現了好多畫面。
主歌和副歌很快就鋪陳好了，但這首歌最大的陷阱就是post chorus 的無數個疊字。偏偏那個部份卻是整首歌最有畫面，一直聽就一直看到一個人抱著一塊破木筏，在午夜的海上漂流的影像。我還看見黑色的天空，滿天的星辰，耳邊的水聲，但奇怪的是，我旱鴨子想到這裡卻異常地平靜、安心，心裡反而多了一股「我要好好生存下去」的決心，馬上就聯想「倖存者」三個字。
2019年，我擔任了第30屆台灣金曲獎的初審和複審，因「纖維」入圍最佳作詞避嫌辭去決審。評審過程中，我同時為流行樂壇崛起的新勢力感到雀躍，也為現階段還活躍的前輩人數少之又少，感到心痛悲哀。當下不禁感嘆，流行樂和任何一個行列都一樣，多年後能留下的名字不多，他們都是「倖存者」。
我決定要很用心很細膩地完成它。
寫完時，已經是2月份。不久就爆發了全球新冠病毒疫情。「倖存者」這三個字，有了新的意義：從我對流行音樂的「倖存者」的感慨，變成了我們能成為這災難的「倖存者」的感恩。同樣的，這背後有著多少犧牲、努力⋯
昨晚第一時間聽到成品，那種感覺，是我這個專業文字工作者都形容不了的。主歌很短，卻透過他的口吻看到一個青澀、剛出道的新人在後台為表演做最後一分鐘準備的樣子，副歌聽出了無奈，而疊字的那一段，和我想得一模一樣，真的有drifter的感覺，情緒迭起時我的血壓升高，脆弱時我心跟著疼。JJ在花絮裡說，希望有對得起這個作品。我想說，拜託，有過之而無不及，好不好。
謝謝你每次都不設限，讓我能在沒有偏見的情況下靜靜聆聽你旋律裡的無字歌詞，讓我有這個榮幸幫你把它們翻譯成中文字，讓我能在如此重要的時間裡，參與如此重要的一首作品。
墨西哥国脚在狼队度过了两个高产的赛季后，已经和欧洲很多俱乐部联系在一起，包括曼联。
希门尼斯在结束了对他未来的猜测后，想要在狼队“创造历史”，与俱乐部签订了一份新的四年合同。
曼联和尤文图斯都和这位墨西哥国脚联系在一起，他在狼队度过了两个高产的赛季。
希门尼斯最初是在2018年从本菲卡租借过来的，在埃斯皮里托的手下出场103次，进了46个球。他在本赛季的开局状态也不错，在本赛季的前三场英超比赛中就攻入两球。
这种状态吸引了一些欧洲最大的俱乐部，他们承认29岁的希门尼斯的兴趣。在狼队连续第二个赛季无缘欧联杯之后，他也毫不掩饰自己想踢欧洲足球的愿望。
“我已经很幸运地踢了一些比赛(在冠军联赛中为前俱乐部本菲卡效力)。这是一件令人难以置信的事情，我计划复出，但首先我要做的是踢好比赛，”他在本月早些时候说。
然而，在与狼队签下四年合同仅仅12个月后，狼队9号签下了一份新合同，将他和这家米德兰俱乐部联系到2024年。
在签约后，希门尼斯说:“很高兴来到这里，很高兴来到这个伟大的俱乐部。
“他们给了我信心，给了我成为锋线重要人物的机会。
“我要在这里创造我的历史，我想成为最好的前锋之一。”
“我必须继续努力，这个俱乐部很特别，我是这个大家庭的一员，这就是我在这里的原因。”
在主教练埃斯皮里托和队长科迪都签下了新合同之后，希门尼斯成为了这个夏天同意长期留在球队的第三个重要组成部分。
希门尼斯在结束了对他未来的猜测后，想要在狼队“创造历史”，与俱乐部签订了一份新的四年合同。
曼联和尤文图斯都和这位墨西哥国脚联系在一起，他在狼队度过了两个高产的赛季。
希门尼斯最初是在2018年从本菲卡租借过来的，在埃斯皮里托的手下出场103次，进了46个球。他在本赛季的开局状态也不错，在本赛季的前三场英超比赛中就攻入两球。
这种状态吸引了一些欧洲最大的俱乐部，他们承认29岁的希门尼斯的兴趣。在狼队连续第二个赛季无缘欧联杯之后，他也毫不掩饰自己想踢欧洲足球的愿望。
“我已经很幸运地踢了一些比赛(在冠军联赛中为前俱乐部本菲卡效力)。这是一件令人难以置信的事情，我计划复出，但首先我要做的是踢好比赛，”他在本月早些时候说。
然而，在与狼队签下四年合同仅仅12个月后，狼队9号签下了一份新合同，将他和这家米德兰俱乐部联系到2024年。
在签约后，希门尼斯说:“很高兴来到这里，很高兴来到这个伟大的俱乐部。
“他们给了我信心，给了我成为锋线重要人物的机会。
“我要在这里创造我的历史，我想成为最好的前锋之一。”
“我必须继续努力，这个俱乐部很特别，我是这个大家庭的一员，这就是我在这里的原因。”
在主教练埃斯皮里托和队长科迪都签下了新合同之后，希门尼斯成为了这个夏天同意长期留在球队的第三个重要组成部分。
#春耕正当时# 【北大荒5.5万亩小麦收获全面告捷】
从25日召开的北大荒集团农业现场会上传来喜讯：垦区5.5万亩小麦收获全面告捷；水稻已进入结实期、玉米进入蜡熟期、大豆进入鼓粒期，正值产量形成的关键时期。北大荒集团通过采取有效的管理措施，全力加快农作物生育进程，巩固扩大农业生产好形势，确保实现粮食总产407亿斤以上目标。
如何努力当好国家粮食安全“压舱石”，把“中国饭碗，中国粮食”抓在手上、记在心中，确保收获的粮食颗粒归仓？北大荒集团面对疫情和复杂严峻的经济形势等多重挑战，紧紧围绕做好“六稳”工作、落实“六保”任务，用心写好维护粮食安全这篇大文章。
麦收时节，虽然垦区频繁降雨，但各农（牧）场抢抓农时，发挥大农机优势“龙口夺粮”。建边农场麦业公司的小麦“管”出了高质量，晒场、粮仓等农业配套设施连连升级，让4000亩刚刚收获完毕的订单小麦在“晒粮助手”的管理下高标准入库。该公司经理丁华信说，他们抓住晴好天气晾晒小麦，早上5时晒场，晚上5时攒场，一天能晒12个小时。勤通风，水分蒸发就快，库存安全。8月22日，垦区5.5万亩小麦收获全面告捷，综合损失率不超过2%，秸秆100%还田。
为保障秋收工作高标准高质量进行，前哨农场有限公司早准备、早部署、早动手，抓住当前农闲的有利时机，组织经验丰富的农机技术人员深入各管理区，指导种植户对秋收、秋整地使用的联合收割机、大中型拖拉机、耕整地等农机具进行全面检修、保养、调试，确保农机检修合格率达100%，为全面打响秋收战役做好了充分准备。
加强组织领导，提早研判部署，强化指导服务，加大督促检查，北大荒集团全面提升秋季农业生产和明年农业生产标准化水平，为确保明年农业生产再上新台阶奠定基础。记者从该集团了解到，垦区完成农作物播种面积4365万亩，其中粮食作物4339.5万亩，比上年增加22.7万亩，比重达到历史最高点。各作物全部播在高产期，从作物前期整体长势看，苗情喜人，一二类苗面积达到4316万亩，占总播面积99.5%，进入7月份以来，各作物生育期雨水充足、光热资源匹配，生育进程正常，部分地区部分作物生育期还有所提前、好于常年，为全年粮食丰产丰收奠定了坚实的基础。
北大荒集团要求各级明确目标任务，抓住关键措施，强化执行担当，确保实现全年农业生产目标任务。加强田间管理，确保丰产丰收、优质高效。要以提质增产增效为目标，抢积温，促早熟，重点抓好防倒伏、防病虫、防涝灾、防冰雹和防早霜“五防”措施的推进落实。同时提早研判部署，全力备战“三秋”工作，实现稳粮增收目标，夯实粮食丰产丰收基础，为当好保障国家粮食安全的“压舱石”作出应有的贡献。
从25日召开的北大荒集团农业现场会上传来喜讯：垦区5.5万亩小麦收获全面告捷；水稻已进入结实期、玉米进入蜡熟期、大豆进入鼓粒期，正值产量形成的关键时期。北大荒集团通过采取有效的管理措施，全力加快农作物生育进程，巩固扩大农业生产好形势，确保实现粮食总产407亿斤以上目标。
如何努力当好国家粮食安全“压舱石”，把“中国饭碗，中国粮食”抓在手上、记在心中，确保收获的粮食颗粒归仓？北大荒集团面对疫情和复杂严峻的经济形势等多重挑战，紧紧围绕做好“六稳”工作、落实“六保”任务，用心写好维护粮食安全这篇大文章。
麦收时节，虽然垦区频繁降雨，但各农（牧）场抢抓农时，发挥大农机优势“龙口夺粮”。建边农场麦业公司的小麦“管”出了高质量，晒场、粮仓等农业配套设施连连升级，让4000亩刚刚收获完毕的订单小麦在“晒粮助手”的管理下高标准入库。该公司经理丁华信说，他们抓住晴好天气晾晒小麦，早上5时晒场，晚上5时攒场，一天能晒12个小时。勤通风，水分蒸发就快，库存安全。8月22日，垦区5.5万亩小麦收获全面告捷，综合损失率不超过2%，秸秆100%还田。
为保障秋收工作高标准高质量进行，前哨农场有限公司早准备、早部署、早动手，抓住当前农闲的有利时机，组织经验丰富的农机技术人员深入各管理区，指导种植户对秋收、秋整地使用的联合收割机、大中型拖拉机、耕整地等农机具进行全面检修、保养、调试，确保农机检修合格率达100%，为全面打响秋收战役做好了充分准备。
加强组织领导，提早研判部署，强化指导服务，加大督促检查，北大荒集团全面提升秋季农业生产和明年农业生产标准化水平，为确保明年农业生产再上新台阶奠定基础。记者从该集团了解到，垦区完成农作物播种面积4365万亩，其中粮食作物4339.5万亩，比上年增加22.7万亩，比重达到历史最高点。各作物全部播在高产期，从作物前期整体长势看，苗情喜人，一二类苗面积达到4316万亩，占总播面积99.5%，进入7月份以来，各作物生育期雨水充足、光热资源匹配，生育进程正常，部分地区部分作物生育期还有所提前、好于常年，为全年粮食丰产丰收奠定了坚实的基础。
北大荒集团要求各级明确目标任务，抓住关键措施，强化执行担当，确保实现全年农业生产目标任务。加强田间管理，确保丰产丰收、优质高效。要以提质增产增效为目标，抢积温，促早熟，重点抓好防倒伏、防病虫、防涝灾、防冰雹和防早霜“五防”措施的推进落实。同时提早研判部署，全力备战“三秋”工作，实现稳粮增收目标，夯实粮食丰产丰收基础，为当好保障国家粮食安全的“压舱石”作出应有的贡献。
✋热门推荐