萨默塞特的上空，一种自都铎时代以来久违了的声音再次在广阔的湿地上回响，这是鹤的鸣叫。在你听到这声音后不久，灰鹤扇动着宽大的、有着明显翼指的翅膀飞入了视野，就像一群巨大且身形拉长了的雁，脖颈和腿都显得特别长。牠们在湿地上空低低地盘旋，身影倒映在被洪水充盈的池塘里。这些鹤最终停在了干枯的莎草丛中，经过将近500年的等待，英国最高大的鸟儿回来了。
…

灰鹤曾广泛分布于英国的低海拔地区，但农业灌溉、垦殖以及捕猎的影响下，到16世纪末，英国境内的繁殖种群完全消失了。…

20世纪70年代末，一小群灰鹤从西班牙或者法国向北迁回斯堪的纳维亚繁殖的过程偏离了路线，降落在英国最东端诺福克郡的湖泊地区。幸运的是，牠们发现那里栖息地很符合牠们的需要，于是逐渐建立了一个数量不大但稳定增长的繁殖群体。这也是400多年来灰鹤首次回到英国营巢。

这个小的核心种群逐渐壮大，在英国东部的其他地区也拓展了领地。不过，最显著的扩展是由“大鹤计划”所推动的，该计划由多家保护机构通力协作，致力于英国全境的湿地恢复灰鹤繁殖种群。…
…

现在每年春天都有一些灰鹤飞过不列颠群岛，牠们在东安格利亚沼泽、约克郡，最近又在苏格兰东北部留下来营巢繁殖了。如今在萨默塞特和格洛斯特，野生鹤与放归鹤结伴而行。在模糊的地平线上，一群如此壮美的鸟儿齐声鸣叫、飞入空中，真是值得欢庆的一幕。 https://t.cn/R2WxX8J

旋转墙体如同垂降布匹，展开建筑丰富曲面，这是一幢由印度建筑工作室Wallmakers设计的独栋别墅，座落在印度市中心。由于基地非常小，且四周紧密的住宅扼杀了建筑的可能性，因此整体围绕着「开口朝内的房子」概念，使布局都朝向漏斗状的中央庭园敞开。

整体更以东西向为轴线，藉由两侧对外开口，促进室内通风性，并量身订制每一面墙的曲度与位置，在纳入居者隐私性的考量的同时，创造最高的使用坪效。全屋以当地砖窑工艺为材，突破红砖只有垂直筑起的既定印象。

采用空斗墙（Rat trap Bond）砖砌工法，藉由将砖块交叉并垂直堆放，创造出一系列弯曲墙体，用以增加结构体，也在墙内形成可散热的空心腔体，不只减少红砖用量，更增加了室内的通风性；砖砌表面也引入光影，以最朴实姿态呈现出独特的律动感。



团队因为深受英国的 印度裔建筑师Laurie Baker 影响，致力于推广在地媒材、永续节能和废物利用的建筑理念，于是本案除了红砖之外，施工期间的鹰架也被拆解而开，钢管改造为屋内楼梯与格栅，木板则成为室内地坪；当地采购的藤条被编织在金属格栅上，制作出屋内屏风、椅子和沙发等家具。


#JingDailyNews#｜英国百年运动品牌 Umbro 将回归中国市场

英国运动品牌 Umbro 茵宝日前宣布将以“茵为热爱”之名正式回归中国市场，致力于在中国打造具有足球基因的都市运动生活方式品牌。Umbro 由 Humphreys 兄弟于 1924 年在英国曼彻斯特创立，一直深耕足球领域，在全球 90 多个国家设有销售点，该品牌于 2020 年被乔丹体育收购中国经营权。