【非常荣幸[作揖]】【長沙の焼き鳥屋さん】
日頃大変お世話になっている長沙市女性起業家協会会長、马栏山弗彗谷董事长の周璟女史にお目にかかることができました[作揖]
今後、女性起業家協会、马栏山弗彗谷の一員として、さらなるご支援をいただけるとのこと、ご期待に背かぬよう、頑張ります[太开心]
时今炭火割烹(鸿铭中心商业街)https://t.cn/A66y1tEy #长沙美食[超话]##日语##跟中村老师吃长沙美食# https://t.cn/RL8pcv4
日頃大変お世話になっている長沙市女性起業家協会会長、马栏山弗彗谷董事长の周璟女史にお目にかかることができました[作揖]
今後、女性起業家協会、马栏山弗彗谷の一員として、さらなるご支援をいただけるとのこと、ご期待に背かぬよう、頑張ります[太开心]
时今炭火割烹(鸿铭中心商业街)https://t.cn/A66y1tEy #长沙美食[超话]##日语##跟中村老师吃长沙美食# https://t.cn/RL8pcv4
#俳句毎日一句#3月5日 啓蟄
啓蟄や土まだ知らぬ嬰の足 吉田一郎
けいちつやまだつちしらぬえいのあし
惊蛰啊,尚不知泥土的婴儿的脚。
1) 啓蟄,启蛰,二十四节气之一,季语。为避景帝讳,中文中改为惊蛰,日文仍用古称。
2) 襁褓里的婴儿元气满满,小手小脚划动着,看上去无限可爱。小家伙还没有下地走路过,所以说“尚不知泥土”——这一说法也与季语“惊蛰”搭配得非常妙。婴儿的可爱,健康,以及守护在一旁的大人们的祝福,都很自然地表现出来了。
啓蟄や土まだ知らぬ嬰の足 吉田一郎
けいちつやまだつちしらぬえいのあし
惊蛰啊,尚不知泥土的婴儿的脚。
1) 啓蟄,启蛰,二十四节气之一,季语。为避景帝讳,中文中改为惊蛰,日文仍用古称。
2) 襁褓里的婴儿元气满满,小手小脚划动着,看上去无限可爱。小家伙还没有下地走路过,所以说“尚不知泥土”——这一说法也与季语“惊蛰”搭配得非常妙。婴儿的可爱,健康,以及守护在一旁的大人们的祝福,都很自然地表现出来了。
#CRI日语新闻# 【ロシア「紛争は完全に西側諸国が招いた結果」】ロシア外務省のザハロワ報道官は3日、「ロシアはウクライナ情勢の悪化を防ごうと試みてきたものの、西側諸国はそれを見て見ぬふりをしてきた。今の状況は自分たちと無縁であるふりをしてはならない」と批判しました。https://t.cn/A662uuzf
✋热门推荐