Una broma
A las 12, yo estaba con Chen en un restaurante para acariciar un gatito, luego dije “está 虎视zangzang”y Chen me dijo“es dandan,lo dices equivocadamente”, y yo dije“jejejeje lo olvido de repente”

Después de terminar de almorzar, fui a una cafetería para pedir un cáfe con leche para no tener sueño en el proceso de estudios , cuando la empreada estaba haciendo una bebida, le dije que podría darme un poquito de crema a mi café [笑cry]Pues hoy estoy un poco descarada

浅浅抄词
Cuando dices mi nombre
Vivir se vuelve más llevadero
Yo no sé donde
Pero por ti espero
Y me cae un aguacero
Que me inunda los barcos
Y me deja temblando
Pero por ti espero
*Soy un niño disfrazado
*Con capas de corteza madura
Buscando el camino que no me aleje de tu lado
Pero cargo de años
Un destino pa' raros
Nos queda mucho dolor por recorrer
Nos queda mucho dolor por recorrer

Yo solo quería ser uno de los plebes del rancho
Llevar serenata en la troca con Ariel Camacho
La vida me aprieta, no ahorca, me mata despacio
Recuerdo constante de lo que nos sigue esperando
Nos queda mucho dolor por recorrer
Nos queda mucho dolor por recorrer

另外 沙县小吃的鸭腿鸡腿真的好好吃...[跪了]

#为什么我们更喜欢听老歌#我去！原来张学友的经典金曲《情已逝》，是翻唱西语经典情歌《Adoro》（我爱）！
今晚听Chavela Vargas 2002年收录的40首的西语经典歌曲才知[二哈]《Adoro》（我爱）一开声，我居然跟着用粤语哼“是误会或是彼此欠缺默契”[二哈]
好吧！翻译一下原版的歌词，很美的意境！希望我能用中文表达出来：

Adoro la calle en que nos vimos
我爱 我们相遇的那条街
La noche cuando nos conocimos
我爱 那夜我们相识之时
Adoro las cosas que me dices
我爱 那些你对我说的事
Nuestros momentos felices
我爱 我们的快乐时光
los adoro vida mía
我爱你，你是我的生命。

Adoro la forma en que sonríes
我爱 你微笑的样子
Y el modo en que a veces me riñes
我爱 有时我们争吵的方式
Adoro la seda de tus manos
我爱 你手上的丝巾
Los besos que nos damos
我爱 我们的热吻
Los adoro vida mía
我爱你，你是我的生命。
#潮流生活##突然被生活触动的瞬间##返老还童做学生学西班牙语#