【论语英译欣赏】
子路、曾晰、冉有、公西华侍坐……
曾晰日:“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。” 夫子喟然叹曰:“吾与点也。”……
Once when Zi Lu, Zeng Dian, Ran You and Gong Xihua were seated in attendance upon the Master, Zeng Dian said, "Well, at the end of spring in March, when the making of spring clothes has been completed, along with five or six newly-capped youths and six or seven uncapped boys, I like to bathe in the Yi River, air myself at the Rain Dance altars, and then return home singing." The Master heaved a deep sigh and said, "I am with
Zeng Dian.”
——孔子《论语·先进》
子路、曾晰、冉有、公西华侍坐……
曾晰日:“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。” 夫子喟然叹曰:“吾与点也。”……
Once when Zi Lu, Zeng Dian, Ran You and Gong Xihua were seated in attendance upon the Master, Zeng Dian said, "Well, at the end of spring in March, when the making of spring clothes has been completed, along with five or six newly-capped youths and six or seven uncapped boys, I like to bathe in the Yi River, air myself at the Rain Dance altars, and then return home singing." The Master heaved a deep sigh and said, "I am with
Zeng Dian.”
——孔子《论语·先进》
【黄细花#代表开箱记#自拍杆记录履职 开辟带货致富路】在疫情防控常态化背景下,“云采访”已成为报道新常态,人大代表记录履职的方式也有了新变化。今年两会期间,全国人大代表、广东省旅游协会会长黄细花的行李箱里就有一样特别的物件——自拍杆。她说:“带自拍杆是想用手机拍摄短视频,记录代表的履职日记。”除了拍摄vlog反映代表履职经历之外,小小的自拍杆在黄细花手里还有许多用处——她曾帮助农民在旅行社平台上直播销售,不仅把产品卖了出去,还助力文旅业复苏转型。此外,她还借助新媒体积极收集群众的意见建议,被网友亲切地称为“花姐”。#2021全国两会# Huang Xihua, an NPC deputy from Guangdong, brought handheld phone stabilizers to Beijing to film how deputies perform their duties. She also used them to help farmers sell their goods and collect public opinion via livestreaming.
吃吃的我人都自闭了嘤嘤嘤我到底是信不信呢嘤嘤嘤与我无瓜 吃瓜也就图一乐呵该说不说的整那些缩写搞得我琢磨半天是啥意思
eg:ch我一直以为这个是熙华xihua,我还寻思呢,这咋害是东北口音的缩写呢,ABC的xi,后来才发现这个是超话chaohua[摊手][摊手]啊这,智商不够连瓜都吃不明白了嘤嘤嘤嘤嘤
吃瓜感言:希望各位少一点套路,多一点真诚嘤
感觉熙熙真的好可[哆啦A梦花心]呀突然发现了这俩表情
[汤姆][杰瑞]我老爱看猫和耗子了,特别是东北方言版的,倍儿逗!
我精心画的妆容你居然分辨不出人脸,我就想开个磨皮磨磨痘痘和黑头的吖嘤嘤嘤嘤嘤美颜你没有心 在家隔离的刘海都要长到嘴巴子了
我的脸蛋子什么时候才能光滑没有痘痘和黑头啊[单身狗][单身狗]
我的小多肉肉变色了嘿,宿舍那个大的很久之前养死了,没想到拿回家里一个小杈居然长的这么好芜湖~
eg:ch我一直以为这个是熙华xihua,我还寻思呢,这咋害是东北口音的缩写呢,ABC的xi,后来才发现这个是超话chaohua[摊手][摊手]啊这,智商不够连瓜都吃不明白了嘤嘤嘤嘤嘤
吃瓜感言:希望各位少一点套路,多一点真诚嘤
感觉熙熙真的好可[哆啦A梦花心]呀突然发现了这俩表情
[汤姆][杰瑞]我老爱看猫和耗子了,特别是东北方言版的,倍儿逗!
我精心画的妆容你居然分辨不出人脸,我就想开个磨皮磨磨痘痘和黑头的吖嘤嘤嘤嘤嘤美颜你没有心 在家隔离的刘海都要长到嘴巴子了
我的脸蛋子什么时候才能光滑没有痘痘和黑头啊[单身狗][单身狗]
我的小多肉肉变色了嘿,宿舍那个大的很久之前养死了,没想到拿回家里一个小杈居然长的这么好芜湖~
✋热门推荐