࿐ བསླབ་བཏུས་ལས།དུས་ངན་དེ་ཚེ་བདག་ཅག་རྣམས།།སེམས་ཅན་དག་ལ་ཕན་སླད་དུ།།ལུས་དང་སྲོག་ཀྱང་རབ་བཏང་སྟེ།།དམ་པའི་ཆོས་ནི་གཟུང་བར་བགྱི།།ཞེས་གསུངས། 大乘集菩萨学论,当来恶世时,宁丧于身命,护持正法故,作众生利益。 https://t.cn/Rp7YkJY
࿐དེ་ལྟར་གོམས་པས་སྲིད་པའི་ཕུན་ཚོགས་ལ། ཡིད་སྨོན་སྐད་ཅིག་ཙམ་ཡང་མི་སྐྱེ་ཞིང་། ཉིན་མཚན་ཀུན་ཏུ་ཐར་པ་དོན་གཉེར་བློ། བྱུང་ན་དེ་ཚེ་ངེས་འབྱུང་སྐྱེས་པ་ལགས། རྗེ་བདག་ཉིད་ཆེན་པོས།[鲜花][鲜花][鲜花]
࿐རིང་ལ་ཐུང་བའི་མི་ཡུལ་ལོ་ཟླའི་ནང་།།
མངར་ལ་ཁ་བའི་དགའ་སྐྱོ་ཆགས་སྡང་དང་།།
བདེན་ལ་རྫུན་པའི་མྱོང་སྣང་ཟ་ཟིའི་ཁྲོད།།
སྐྱིད་ལ་སྡུག་པའི་ཚེ་འདི་དོན་མེད་འདས།།
或长或短的人间岁月,
或苦或甜的喜怒哀乐,
或真或假的朦胧感受,
或幸或哀的今生今世,
就这样毫无意义地虚度。
Long but short,in the months and years of this human life,
Sweet but bitter,pleasures and pain give rise to attachment and hatred,
True but false,these feelings are ever so ambiguous,
Happy but sad,in worldly pursuits,this life is meaninglessly wasted.
མངར་ལ་ཁ་བའི་དགའ་སྐྱོ་ཆགས་སྡང་དང་།།
བདེན་ལ་རྫུན་པའི་མྱོང་སྣང་ཟ་ཟིའི་ཁྲོད།།
སྐྱིད་ལ་སྡུག་པའི་ཚེ་འདི་དོན་མེད་འདས།།
或长或短的人间岁月,
或苦或甜的喜怒哀乐,
或真或假的朦胧感受,
或幸或哀的今生今世,
就这样毫无意义地虚度。
Long but short,in the months and years of this human life,
Sweet but bitter,pleasures and pain give rise to attachment and hatred,
True but false,these feelings are ever so ambiguous,
Happy but sad,in worldly pursuits,this life is meaninglessly wasted.
✋热门推荐