「White Day」&「800日」——2022.3.14
ハルが私を見つめて、少し驚いたみたいだがすぐほほんでそう言った。
ハル「あんたに出逢う前に、誰ももう人間の手で作った文明なんて気にしないかと思ったところだ。」
灼「チョコレートのことか?」
私はちょっと目くばせしていた。
ハル「チョコレート、ビスケット、アイシング、音楽、書籍、芸術。それから、あんただ。」
それを聞いたら、彼が冗談を言うとかと思って、何か話そうところに、彼の真剣な顔を見ていた。その目が光の弱い星のようにチカッと輝く。それを見たら、何も言えなくなってしまって、その瞬間、静かな審判が来ていたんだ。
ハル「あんたと俺、俺たちは人間本来の知恵と価値だ。」
#ハル灼##桃华灼耀之春#
ハルが私を見つめて、少し驚いたみたいだがすぐほほんでそう言った。
ハル「あんたに出逢う前に、誰ももう人間の手で作った文明なんて気にしないかと思ったところだ。」
灼「チョコレートのことか?」
私はちょっと目くばせしていた。
ハル「チョコレート、ビスケット、アイシング、音楽、書籍、芸術。それから、あんただ。」
それを聞いたら、彼が冗談を言うとかと思って、何か話そうところに、彼の真剣な顔を見ていた。その目が光の弱い星のようにチカッと輝く。それを見たら、何も言えなくなってしまって、その瞬間、静かな審判が来ていたんだ。
ハル「あんたと俺、俺たちは人間本来の知恵と価値だ。」
#ハル灼##桃华灼耀之春#
#羽生结弦[超话]#
JSFスポンサーインタビュー【株式会社ロッテ】 | 公益財団法人 日本スケート連盟 - Japan Skating Federationhttps://t.cn/A66zEpmd
―― 羽生選手については、CM制作の舞台裏でも、これまでにさまざまなエピソードがあるのでは?
(大意)—— 关于羽生选手在广告制作的幕后迄今为止是不是也有各种各样的情节呢?
鈴木 そうですね。コンセプトや衣装はまず制作チームで考えるのですが、羽生選手ご自身も必ずチェックされます。弊社の広告はスケートリンクで滑る姿を捉えることも多く、試合さながらのジャンプを跳ぶ場面もありますから、動きやすさや映りについても確認して、撮影直前に手直しをすることもあります。撮影中も、スタッフはOKを出すんですけれども、ご本人が「いやもうちょっと」と、ご自身が納得いくまで何度でもやってくださる。キャンペーンの景品として、羽生選手のいろいろなポーズをかたどったフィギュアを制作したときは、試作品を見ながら、「そのポーズはこうしたほうが」とその場でポージングをしてくださったこともありました。”羽生選手らしさ”をご本人も大切にされているのでしょうし、私たちもその点はとても意識して広告制作に取り組んでいます。2020年に放映した動画についてもまずどういうストーリーを打ち出すかというところから、シンプルに、丁寧に作っていきました。何年もご一緒するなかで、羽生選手は制作スタッフに普通に話しかけてくださったり、顔を覚えてくださったりし、そのことにも感動してしまいます。こういうご縁をいただけたこと自体が奇跡のようなことだと思っていますし、今後もご縁が続くことを願っています。
(大意)铃木:是啊。概念和服装首先由制作团队来考虑,羽生选手也一定会亲自检查。我们公司的广告经常捕捉选手在滑冰场滑行的镜头,也有像比赛一样跳跃的场面,所以也会确认动作的舒适感和画面感,然后在拍摄前会进行修改。拍摄中,工作人员也觉得OK了,但本人说“不,再等一会儿(再来一次)”,在自己满意之前会多次做。我制作了羽生选手各种姿势的手办作为宣传活动的赠品。当时我一边看着试制品,他一边说“那个姿势这样做才更好”并且还当场摆出姿势。他本人也重视“羽生选手的个性(气质)“,我们也意识到了这一点,从而投入到了制作广告中。关于2020年播放的视频,首先从要讲述怎样的故事开始,然后简单且细致地制作。在这么多年的合作中,羽生选手会和制作人员正常搭话,有时候能记住对方的脸,对此也非常感动。我认为能得到这样的缘分本身就像奇迹一样,希望今后的缘分能够继续延续下去。
JSFスポンサーインタビュー【株式会社ロッテ】 | 公益財団法人 日本スケート連盟 - Japan Skating Federationhttps://t.cn/A66zEpmd
―― 羽生選手については、CM制作の舞台裏でも、これまでにさまざまなエピソードがあるのでは?
(大意)—— 关于羽生选手在广告制作的幕后迄今为止是不是也有各种各样的情节呢?
鈴木 そうですね。コンセプトや衣装はまず制作チームで考えるのですが、羽生選手ご自身も必ずチェックされます。弊社の広告はスケートリンクで滑る姿を捉えることも多く、試合さながらのジャンプを跳ぶ場面もありますから、動きやすさや映りについても確認して、撮影直前に手直しをすることもあります。撮影中も、スタッフはOKを出すんですけれども、ご本人が「いやもうちょっと」と、ご自身が納得いくまで何度でもやってくださる。キャンペーンの景品として、羽生選手のいろいろなポーズをかたどったフィギュアを制作したときは、試作品を見ながら、「そのポーズはこうしたほうが」とその場でポージングをしてくださったこともありました。”羽生選手らしさ”をご本人も大切にされているのでしょうし、私たちもその点はとても意識して広告制作に取り組んでいます。2020年に放映した動画についてもまずどういうストーリーを打ち出すかというところから、シンプルに、丁寧に作っていきました。何年もご一緒するなかで、羽生選手は制作スタッフに普通に話しかけてくださったり、顔を覚えてくださったりし、そのことにも感動してしまいます。こういうご縁をいただけたこと自体が奇跡のようなことだと思っていますし、今後もご縁が続くことを願っています。
(大意)铃木:是啊。概念和服装首先由制作团队来考虑,羽生选手也一定会亲自检查。我们公司的广告经常捕捉选手在滑冰场滑行的镜头,也有像比赛一样跳跃的场面,所以也会确认动作的舒适感和画面感,然后在拍摄前会进行修改。拍摄中,工作人员也觉得OK了,但本人说“不,再等一会儿(再来一次)”,在自己满意之前会多次做。我制作了羽生选手各种姿势的手办作为宣传活动的赠品。当时我一边看着试制品,他一边说“那个姿势这样做才更好”并且还当场摆出姿势。他本人也重视“羽生选手的个性(气质)“,我们也意识到了这一点,从而投入到了制作广告中。关于2020年播放的视频,首先从要讲述怎样的故事开始,然后简单且细致地制作。在这么多年的合作中,羽生选手会和制作人员正常搭话,有时候能记住对方的脸,对此也非常感动。我认为能得到这样的缘分本身就像奇迹一样,希望今后的缘分能够继续延续下去。
新番组的节目放送内容和嘉宾安排
【SnowManが豪邸でシェアハウスしてみた】
■3月6日(日): いとうあさこ、大久保佳代子(オアシズ)
ゲストから「せっかくこんなイケメンが9人もいるから、私たち2人をキュンキュンさせてほしい」というお願いが。2人が希望するシチュエーションで、メンバーはそれぞれ考えたセリフや仕草を披露するが、いとう&大久保をトキメかせることはできるのか!?
■3月13日(日): ぷりあでぃす玲奈
ゲッターズ飯田の弟子・ぷりあでぃす玲奈が、仕事運をもとに Snow Man 全員の「2022 年運勢ランキング」を発表!さらには個々で気になることを相談したり、グループの今後も占ってもらうことに。果たして今年の運勢は?
■3月20日(日): 松丸亮吾
阿部とはかつて一緒に脱出ゲームをした仲の松丸は、今回のために用意した難易度の違う3つの謎解き問題をメンバーに披露。9人の中で正解率が最も高いのは誰!?さらには松丸が謎解きをどうやって制作しているのか、裏側を明かす場面も。
■3月27 日(日): 近藤春菜(ハリセンボン)、滝沢カレン
プライベートでも仲が良い近藤&滝沢とバーベキューを堪能。さらにモデルとしても活躍する滝沢は、ラウール以外ランウェイ未経験のSnow Manにウォーキングのポイントを伝授し、誰が一番上手だったかをランキングすることに!?
【SnowManが豪邸でシェアハウスしてみた】
■3月6日(日): いとうあさこ、大久保佳代子(オアシズ)
ゲストから「せっかくこんなイケメンが9人もいるから、私たち2人をキュンキュンさせてほしい」というお願いが。2人が希望するシチュエーションで、メンバーはそれぞれ考えたセリフや仕草を披露するが、いとう&大久保をトキメかせることはできるのか!?
■3月13日(日): ぷりあでぃす玲奈
ゲッターズ飯田の弟子・ぷりあでぃす玲奈が、仕事運をもとに Snow Man 全員の「2022 年運勢ランキング」を発表!さらには個々で気になることを相談したり、グループの今後も占ってもらうことに。果たして今年の運勢は?
■3月20日(日): 松丸亮吾
阿部とはかつて一緒に脱出ゲームをした仲の松丸は、今回のために用意した難易度の違う3つの謎解き問題をメンバーに披露。9人の中で正解率が最も高いのは誰!?さらには松丸が謎解きをどうやって制作しているのか、裏側を明かす場面も。
■3月27 日(日): 近藤春菜(ハリセンボン)、滝沢カレン
プライベートでも仲が良い近藤&滝沢とバーベキューを堪能。さらにモデルとしても活躍する滝沢は、ラウール以外ランウェイ未経験のSnow Manにウォーキングのポイントを伝授し、誰が一番上手だったかをランキングすることに!?
✋热门推荐