#バディファイト# 主怪兽设计师 Muranako p站搬运
折刀 “全火力重炮！” 20年2月8日
来自《未来卡搭档对战》的「折刀 “全火力重炮！”」。

为第三年的新机制「必杀怪兽」设计的阿折专用必杀技单位。
由于也会出现在动画中，所以给每个部件制作了设定，非比寻常的是，我甚至被委托负责演出的原案。

当然，与实际动画存在差异，但我真的很高兴很多的妄想都被采纳了。
d-anime之类的地方上有视频，如果能看，请务必对比一下（第四集）。
真的很酷哦^ ^。

这种设定（尤其是在必杀技打出后也能继续作为飞行单位发挥作用的机制）衍生了后来一张名为「全火力•折刀」的卡。

译者注：必杀怪兽攻击后，可以舍弃（分体）灵魂里的龙装机卡作为"飞行道具"，每张额外造成1点伤害。

【#静夜诗# 】

你的金发是否还能照亮大地，
使盲人目眩，直至灵魂再现？
然后，你找到了想要找的，
对饥渴的双眸你能否仁慈？
支离的曲段，荣光的回忆——
说有一朵玫瑰在生长，
低声述说我们的故事。
亲吻，一条懒散的街道——还有夜晚。

——选自《南方姑娘》
作者：菲茨杰拉德［美］
译者：梁亚平 杨勇

新书速递：[英]科林·韦尔斯 著《拜占庭的赠礼：东罗马帝国对西欧、阿拉伯世界和斯拉夫地区的文化影响》后浪图书出品。

拜占庭帝国又称东罗马帝国，是一个曾经繁荣昌盛、如今灭亡已久的国家。它的首都君士坦丁堡占据水陆交通的要津，也因此成为商业贸易的中心，聚集了来自世界各地的财富。但是较少被人注意的是，拜占庭帝国还是文化传播的中心，古希腊和基督教的文化从拜占庭向外传播，深深影响了西欧、阿拉伯和斯拉夫世界，并由此塑造了世界。
作者以文化传播者的个人活动为线索，讲述了拜占庭的文化遗产如何向外传播，以及接受者对这些遗产又有什么样的态度。作者将文化传播的过程放在历史大背景之下讨论，为读者展现了一幅生动的历史画卷。

科林·韦尔斯（Colin Wells），毕业于加州大学洛杉矶分校、牛津大学，著有《简明史学史》（A Brief History of History）。

译者简介
周超宇，山东大学硕士毕业，参与翻译工作数年，中世纪欧洲历史爱好者。
李达，浙江大学毕业，中世纪军事历史爱好者，译有《维京人的世界》（合译）、《拜占庭的新生》、《拜占庭的巅峰》、《拜占庭的衰亡》。