开启一段全新的旅程吧
换个地方生活一段时间吧

经过一间小学
买零食噶阿姨话
“放学啦?买买野食啊?”
哈?我有甘后生吗哈哈哈哈

今日最开心系
系二手店用15蚊买张折叠台哈哈哈
唔系住好耐甘就求其啦哈哈哈

好多野都系来到先买噶
最贵就买个电热水壶
行混成个城中村都无间店想食
被屈服噶拣饮择食哈哈哈哈

今日d情绪真系大起大落
2点几预判有九价 结果到四点真系放200针(好嘿吊有d骄傲)但系我d姐妹唔够给力 下次要加油咯 睇到我都心急 跟住见到有d姐妹唔知道时间就淋住话好心提醒一下人地 点知道仲啤人地道德绑架真系好嘿嬲以后都唔做烂好人了 晚头又陪太子放学(明明琴晚先翻学)跟住一轮嘴up好多野 有人认真听完乱up嘢真系好嘿轻松 跟住仲买我最中意葛同真系开心 两个人冻冰冰都食雪糕先 饱死了 今日翻相册以前d相好靓 好有少女感 宜家啤社会毒打得好油腻呜呜呜 好了我要训教了gn https://t.cn/RyhNiEC

#索香[超话]##索香#

关于1031话最后两页逐分镜逐字逐句的分析
我真的是反复看了好多遍之后

不得不佩服尾田在简短的两页中,几个对话框,把海贼王的双翼关系性,少年漫的热血与浪漫表现的淋漓尽致。

(注意:非常藻厨cp脑,解读过度有。)

(p1)
首先尾田仔果然解释了为什么厨能联系上藻,藻疑惑自己为什么会有电话虫,听到他这样问的厨开口向他解释了“是我放的“,这里是「帯につっ込んどいた」是厨给塞进系腰带里的(我个人其实很喜欢"塞到腹卷深处"的意译,很索香,很涩。),“つっ込んむ”,还有灌啊插进去的意思,有空间深度,相对来说很粗鲁很用力,总而言之这非常厨。

接着厨就开始解释为什么要给藻塞电话虫
“お前が どっかで野垂れ死んだ時の為に…”
实际意思补全简单翻译就是,“有个电话虫好为你收尸,以防你曝尸荒野。”甚至有一种已经放弃让藻用电话虫联系就能准确找到藻的意思,直接让经过他尸体旁的“好心人”来告诉厨藻的所在地好了的感觉。实际上就是比谁都担心藻迷路,担心联系不上他的嘴贫和借口。

(p2~p3)

厨让藻听他简短说几句话,“之后我们能够战胜百兽海贼团”,这时索隆在短暂“……”的沉默之后吼出了“那是当然的啊!!”,为什么厨偏偏在这个时候又说了一遍原本大家就坚信不疑的话,在藻沉默的一瞬间索隆就察觉厨那边有一丝不对劲了。(藻第一次慌了)

”だが、決着の後………”,转折了。
果然,厨那边有情况,明明这是在你我都坚信这场战争能赢的前提下,这却是让厨也经过短暂的沉默下定决心,才对索隆说出口的事。

「ーーーもし,おれが“正気”じゃなかったら,お前がおれを殺せ」若是我失去人性,就由你来杀了我。
什么是“正気”じゃな,“神志不清“失去理智”“变得疯狂”“失去自我”,虽然索隆不知道为什么厨有可能变成这样。

“は?”更是被厨的“由你来杀了我”震惊到了

(p4)

可是他却回厨什么?
「よし わかった お前はおれがキッチリ殺してやる!!」
“那好,我知道了,我会利索地把你杀了的。”
虽然我不知道在你身上究竟发生了什么
但是你现在需要的是有求必应
你对我说“お前がおれを”“由你”
那我就以“お前はおれが”“由我”回应你
强调只能由对方来做这件事,只能是索隆和山治

「決着後の楽しみができだ…!」
告诉对方自己能够战胜敌人活下的同时,表达这是一件令我期待的事!我以我的方式“成全”你,以索隆的方式宽慰山治。
为了维护你的尊严,守护你的灵魂
所以你不必为此自责
因为换作是我,我也会对你这样说。

「だったら てめェ...」“所以你”
“だったら”“既然这样的话!”“既然如此”。
已经非常能体现藻有一丝慌了,非常藻式担心。

「それまで死ぬなよ」“在那之前可别死了啊”
既然我们话都说到这个份上了,在我能赶到你身边之前,你一定要活着。

山治这句「悪イな」“抱歉了”
也就有了感谢之意
抱歉把这么残忍的事交给你
谢谢你能够有求必应成全我 ​
比什么都要令人安心

海贼王的双翼之间无需多言
现在,让我们放手一搏
取得胜利吧

————————————————————

(p5)
我唯一没搞懂的就是藻到底怎么腾出手把电话虫从系腰带里捞出来的还接通的。
这个分镜真的越看越给人一种猛男手捧小动物的那种反差萌,你还不知道他究竟怎么以这个姿势把它掏出来的,而且是在下一秒左手上又拿回鬼彻的情况下(p1),只能说藻真的是手速之快,关节柔韧度之高。
(本人一些奇奇怪怪的纠结果咩奶塞[允悲])错字病句什么的多多包涵[跪了]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 啊啊啊啊啊 我要連夜回坑[開學季][開學季]可是該隱真的太帥了,移動的冰山還很呆萌 就是感情線有點太牽強 [開學季],【#世界最大冰山已融化分裂#科学家:是自然
  • 11、他们想把我埋了,却不知道我是一个种子。18、不管你在哪,我们看到的都是同一轮明月,晚安,好梦。
  • 儿童绘本风的治愈小游戏#游戏# ★《米菲的世界》★一款休闲游戏~类似过家家的玩法,照顾可爱的小米菲每天都生活起居,米菲真的太可爱了,唤醒了我本就剩余不多的少男心
  • 道格培里而且,老爷,这个原告,这个罪犯,还叫我做驴子;虽然这句话没有写下来,可是请您在判罪的时候不要忘记。里奥那托我不能叫你们把我的女儿救活过来,那当然是不可能
  •   其实,在明媚多彩的春季选择西装外套的颜色时,不妨大胆一些,可以倾向于一些暖色调的颜色,这样整体穿搭更显活力,且为西装外套增加了清新的气质。小香风外套自带高贵
  • 请给其他粉丝留一些创作空间‍♀️5⃣️表格最右侧有新开辟的格子拼区域,大家可以前去新区域整活儿[doge]多人在线同时编辑,小小意外在所难免,请大家多多包涵,也
  • [心][心]钢铁直男挽回高价值女朋友[心][心] 委托人跟女朋友恋爱三个月,因为自己思维比较直男,情商比较低,不懂得女孩子的需求,以至于自己在感情中逐渐失去姿态
  • 关于经验:5年养猫猫经验,本人疯狂猫奴一枚,家里三只猫咪,自由职业者,基本在家,有更多时间照顾猫猫哈关于环境:家里常年温度在15~25度,温度过低或过高都会开
  • ”#足球##意甲#贝西诺:小因扎吉来了以后和我有过交流,他和孔蒂打的都是352,我还是踢8号位,但是在他的阵容中8号位和10号位之间会有变化,而孔蒂是站死的,他
  • 目前来看的话,因为整体的电钴主要用于高温合金这一块, 可以明显感觉到新能源这块需求是要好于核心这一块的,然后国内的需求上是好于国外的需求,这 就是带了为什么第一
  • 可爸爸急匆匆进入中年,和妈妈一起生育了我,可能他也没做好进入中年的准备,只是在时光的大手的推动下,被迫承担起照顾这个家的责任,很多时候我也不知道爸爸在忙什么,工
  • #涵宝今天有努力生活吗# 涵宝今天的愿望:❣️今天不做网瘾少女 少玩手机年终汇报来袭 要跟大老板正面交锋 心里超级没底❣️今天中午要蒸出美味好吃的蒜蓉鸡胸肉 不
  • 找理解龙头的人!(转发分享整理)逻辑寻龙如图所示假期消息面有4大看点:如图所示题材方面:如图所示地产/AMC:如图所示医药:如图所示数字货币:如图所示元宇宙:如
  • #好物推荐##微电商购物##生活好物节##种草花花万物# 核酸C粉末日本公司成立36年,被认定为阪南十四传统知名品牌,36年只做一件事情,专注于内服产品研发。欢
  • 1.这部片子的主题是死亡,但是却对死亡没有任何更多的态度和表达,可是这不是纪录片啊,不是摆在那里让事情发生就行了啊,而且就算是纪录片也要有态度吧,不能这样敷衍吧
  • 保持自心的清净、稳固,好的、不好的就让他自然生起,自然消散。幸福是一件神奇的宝贝,它不会越分越少,只会越分越多。
  • 我就把自己去年一年的时间规划写出来啦,希望可以帮到你~当然,每个人的进度是不一样的,这里仅作为参考哦。有什么新传考研的问题也可以随时来私信我哦。
  • #时尚博主穿什么# 几何色块坎肩马甲,百搭精致范 都说六月天孩儿脸,但我觉得现在这个天也像个小孩子一样,一会儿突然降温,一会儿又慢慢回温了,搞得我每天都不知道
  • 外表的风光,那是给别人看的,内心的安详,才是生命的本真,把波澜不惊的日子过的精彩才是对生活的热爱。 做一个安静而美好的人,眉目清朗地走在路上,对于不喜
  • “三免卡”:昆明市无偿献血荣誉证一免:免费乘坐昆明市公交地铁二免:免收政府医疗机构普通门诊费用三免:免费游览政府主办公园 #张栋梁[超话]# 晚上好,张先生~最