#TopCGTN#【近日，作为2022年杭州亚运会交通保障重点工程的湖杭铁路（合杭高铁湖杭段）已进入全线精调阶段。据浙江省交通集团湖杭铁路项目负责人介绍，湖杭铁路是国家高速铁路网主骨架商合杭、宁杭铁路的南延通道，也是长三角城际铁路网的重要组成部分，计划在4月开始联调联试，8月底前具备通车条件，并确保在杭州亚运会前实现全线通车。】Récemment, les travaux du chemin de fer Hu-Hang (la section Hu-Hang du chemin de fer à grande vitesse He-Hang), qui est un projet clé de garantie de trafic pour les Jeux asiatiques de Hangzhou 2022, est entré dans la phase de mise au point de l'ensemble de la ligne. Selon le responsable du projet de chemin de fer Hu-Hang, celui-ci est l'extension sud du chemin de fer Shang-Hang et du chemin de fer Nanjing-Hangzhou et une partie importante du réseau ferroviaire interurbain du delta du Yangtsé. Les essais conjoints débuteront en avril. Il sera prêt pour le trafic d'ici la fin août, et toute la ligne sera ouverte au trafic avant les Jeux asiatiques de Hangzhou.

【惊魂一幕！槽罐车直冲收费站安全岛！】@浙江交警 @浙江公安 @公安部交通管理局 2022年3月6日14点05分许，S13练杭高速新市收费站出口有货车撞了收费站交通设施。现场发现一辆半挂槽罐车头迎面撞在收费站安全岛头上，车头和安全岛都有不同程度的损坏。据驾驶人杨某自述，当天他接到老板电话催促其迅速前往德清新市某厂去装货。于是，他从临平区出发一路火急火燎地赶往目的地。就在新市收费站下高速的时候，由于杨某满脑子想的都是尽快去装货，临近收费通道了也没怎么减速，等到发现快要撞到收费站的安全岛再采取减速避让措施已经来不及了，结果车子就迎面撞了上去。这一撞着实把收费站工作人员吓了一跳，也把杨某自己撞懵了，庆幸的是事故没有造成人员受伤。

【杭州奥体中心体育馆首次承接冰上赛事】
第三届全国大学生冰球联赛总决赛昨天起在杭州奥体中心体育馆开赛，这不仅是杭州奥体中心体育馆在亚运会前的一次重要练兵，也是投入运营以来第一次承接冰上赛事。
在11日至15日期间，来自全国各地的14支代表队将进行14场比赛，决出两个组别的冠军。作为2022年杭州亚运会的竞赛场馆，杭州奥体中心体育馆自带制冷系统，可在6至8小时内完成冰球场与篮球场的转换，满足冰壶、花样滑冰、短道速滑、专业篮球等赛事要求。（浙江之声综合萧山台）