#妇女节# 刚看完《女大法官金斯伯格》，备受震撼，男女平等的进程如此坎坷，感谢她和她们的坚持[给你小心心]
“我所求的不是为女性争取任何特权，而是让男同胞们把踩在女性脖子上的脚挪开”
“成为淑女 — 意思是不要让无谓的愤怒等负面情绪占据你的心灵”
“保持独立 — 如果你能遇见白马王子并一同度过余生这当然很好，但必须要学会独立生活”
——女大法官金斯伯格

Be a lady and be independent.

Be a lady, means don't allow yourself to be overcome by useless emotions like anger.
女性不要沉迷在毫无意义的情绪中，比如愤怒。

Be independent，指女性要能够独立生活。

如果你恰巧有幸，能碰到了属于你的白马王子，从此以后幸福的生活在了一起，这样当然很好。

但女性一定要be able to fend for yourself.

做女孩最大的诱惑，无非是many offers for a much easier life ，你可以接触、了解、想象和不同男性组成家庭以后的人生。但一定要清楚地去做最后的决定。

可能没有那些offer 给的生活那么舒服 但一定是可以匹配你 滋养你的 也会让你付出心力从而更加学会珍惜的人生。

不要下沉 不要轻易接受那些橄榄枝

核心力量在你的工作学识 在你的性情品行 在你的自律带来的美丽和身材

#女大法官金斯伯格#

“成为淑女”，意思是不要让无谓的愤怒等情绪占据你的心灵。
“保持独立”，她是这样解释的，如果你能遇见白马王子并一同度过余生，这当然很好，但必须要学会独立生活。
成为女性便意味着要面对重重障碍，我们在法律中无法拥有平等的权利，无法获得平等的认同，各州及联邦法律中成百上千的条文是带有歧视性的，基于性别的歧视。
——————————《大女法官金斯伯格》