#齐广璞金牌# 自由式滑雪男子空中技巧决赛：中国选手齐广璞夺冠 【프리스타일 스키 남자 에어리얼 결승전, 中 치광푸 금메달】
지난 16일 장자커우(張家口) 겐팅 스노파크에서 열린 2022 베이징 동계올림픽 프리스타일 스키 남자 에어리얼 결승전에서 중국 선수 치광푸(齊廣璞)가 금메달을 획득했다. （来源：人民网韩文版https://t.cn/aDzKEu）

2022년 2월 16일 수요일 뉴스 브리핑으로 활력 넘치는 하루를 시작하시길 바랍니다.

#苏翊鸣金牌##谷爱凌银牌#

【要闻·주요 뉴스】
15日，中国选手苏翊鸣夺得北京冬奥会单板滑雪男子大跳台金牌。
15일 중국의 쑤이밍(蘇翊鳴) 선수가 베이징 동계올림픽 스노보드 남자 빅에어 결승에서 금메달을 획득했다.

15日，中国队选手谷爱凌获得北京冬奥会自由式滑雪女子坡面障碍技巧银牌。
15일 중국팀의 구아이링(谷愛淩) 선수가 베이징 동계올림픽 프리스타일 스키 슬로프스타일에서 은메달을 획득했다.

截至15日，中国代表团在北京冬奥会已获得6金4银2铜，金牌数和奖牌数均创历史新高。
15일까지 중국 대표팀은 베이징 동계올림픽에서 금메달 6개, 은메달 4개, 동메달 2개를 획득했으며 금메달 수와 메달 수 모두 사상 최고를 기록했다.

外交部发言人说，美方应尽快解除对阿富汗的资产冻结和单边制裁，为缓解阿人道危机承担起应尽的责任。
외교부 대변인은 미국이 되도록 빨리 아프간에 대한 자산 동결과 일방적 제재를 해제하고 아프간의 인도적 위기를 완화하기 위한 마땅한 책임을 져야 한다고 말했다.

俄罗斯总统新闻秘书说，普京愿意就俄方寻求的安全保障及乌克兰问题继续与西方对话。
블라디미르 푸틴 대통령은 러시아가 추구하는 안전보장 및 우크라이나 문제에 대해 서방과 대화를 계속할 용의가 있다고 러시아 대통령 공보비서관이 전했다.

联合国秘书长古特雷斯呼吁通过外交手段化解俄罗斯与乌克兰边境地区的紧张局势。
안토니우 구테헤스 유엔 사무총장은 러시아와 우크라이나 접경 지역의 긴장 국면을 외교를 통해 해소해야 한다고 촉구했다.

【社会·사회】
江苏发现一处面积约1475平方米的唐代建筑基址。
장쑤(江蘇)에서 약 1475m²의 당(唐)대 건축기지가 발견되었다.

15日，三星堆青铜大面具在三星堆博物馆首次正式展出。
15일 싼싱두이(三星堆, 삼성퇴)박물관에서 싼싱두이 청동 가면을 처음으로 공식 전시했다. （来源：人民网韩文版https://t.cn/aDzKEu）

#苏翊鸣金牌# 单板滑雪男子大跳台决赛：苏翊鸣夺得金牌 【스노보드 남자 빅에어 결승, 中 쑤이밍 금메달】베이징 2022년 동계올림픽 스노보드 남자 빅에어 결승이 15일 베이징 서우강(首鋼) 빅에어에서 개최됐다. 중국의 쑤이밍(蘇翊鳴) 선수가 금메달을 획득했다. （来源：人民网韩文版https://t.cn/aDzKEu）