【单词终结者】
#长词如何记##海燕老师#
我多年前翻译过一本书，讲的就是拖延症。那个时候我学会一个词，叫拖延症。
表达拖延症，有一个专业的词

procrastination

这是一个非常长的词，如果想要一次记住，最好的方法就是把一个长词拆分成不同的部分。

procrastination

=

pro + crast + i + nation

每个部分都代表一次词义或词性的变化。
crast是词根。crast是一个比较雅的书面语 crastinus 的缩写，意思是“明日”。
pro是前缀，表示“向前”。
后面的部分是后缀，大概有两次变化，一是加了个nate，增加了i作为过度音，变成动词。一次是再加个ion，去掉了不发音的e，最终变成了一个名词形式，表示现象或者抽象名词形式。

补充：
日常说话，我们表达拖延，常用的词主要是delay和put off。
delay就是de+lay。lay有“放下，躺下”的意思，de是个“强调，向下，否定”等意思。加在一起，构成了“搁置不做”的含义，拖拉，拖延。
put off就比较容易理解了，放在一边，就是搁置，拖拉。

口语：“拖延症”的#英语[超话]# 英语表达是什么？

语言是用来交流的，而交流的方式就有两种形式：你“说”它的单词和你“说”它的意思。

除非你学英语是为了“应试英语”，尤其汉译英，否则你大可不必“说”那个单词，会说它的意思就可以交流了。

口语：“拖延症”的英语表达是什么？

1）“有拖延症”“拖延症”要“说”的单词就是：procrastinate,or procrastination

你真的会用真的长的单词跟人“说话”？

I hate people when they pro-crast-inate.

I hate people who pro-crast-inate.

说老实话，这么长的单词连我这个英语专业的人都不容易记住，因为不再为“应试英语”发愁，所以我也懒得背它，会认字能懂义(有上下文我就能看懂听懂)就够了，不会写没关系。

2）把你学过的英语用起来“说”拖延症：

口语：“拖延症”的英语表达是什么？

1. 高中英语：put off things/leave things until

2. 高中英语：the last minute/until tomorrow,one moment ,please,hold on hold on.

3）下面的英语是不是说“拖延症”?

1.Why do some of us procrastinate?(“正宗”表达)

2.Why do you always leave things until the last minute?

3.Some people really drive me nuts(drive me crazy).Why do they put everything off until last minute?

4.Never put off till tomorrow what may be done day after tomorrow just as well.Never say：Just give me a second.

口语：“拖延症”的英语表达是什么？

语言是用来交流的，而交流的方式就有两种形式：你“说”它的单词和你“说”它的意思。

除非你学英语是为了“应试英语”，尤其汉译英，否则你大可不必“说”那个单词，会说它的意思就可以交流了。

1）“有拖延症”“拖延症”要“说”的单词就是：procrastinate,or procrastination

你真的会用真的长的单词跟人“说话”？

I hate people when they pro-crast-inate.

I hate people who pro-crast-inate.

说老实话，这么长的单词连我这个英语专业的人都不容易记住，因为不再为“应试英语”发愁，所以我也懒得背它，会认字能懂义(有上下文我就能看懂听懂)就够了，不会写没关系。

2）把你学过的英语用起来“说”拖延症：
1. 高中英语：put off things/leave things until
2. 高中英语：the last minute/until tomorrow,one moment ,please,hold on hold on.

3）下面的英语是不是说“拖延症”?

1.Why do some of us procrastinate?(“正宗”表达)
2.Why do you always leave things until the last minute?
3.Some people really drive me nuts(drive me crazy).Why do they put everything off until last minute?
4.Never put off till tomorrow what may be done day after tomorrow just as well.Never say：Just give me a second.

见到英语procastinate能说出上面的英语才是真正的掌握了英语procrastinate用英语怎么说。