雪花全似梅花萼。--《踏莎行·雪中看梅花》
踏莎行·雪中看梅花
元·王旭
两种风流,一家制作。雪花全似梅花萼。
细看不是雪无香,天风吹得香零落。
虽是一般,惟高一着。雪花不似梅花薄。
梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。
译文
两种风格,都是大自然的杰作,雪花好似梅花的花瓣,仔细一看不是雪,因为雪无香气,风吧香气吹得四散。
虽然色彩一样,形状相似,但是有一个高出一等,雪花不像梅花薄。梅花开在空山,放射出光辉异形,雪花却在人家帘幕下低飞。
注释
风流:风度、标格。
一家制作:意指雪和梅都是大自然的产物。
萼:花萼,这里指的是花瓣(因押韵关系用“萼”字)。
细看不是雪无香:仔细一看,不是雪花,因为雪花没有香气。
着(zhāo):等次。
薄(báo):厚度小的。
散彩:放射出光彩。
帘:窗帷。最后两句说:梅花开在空山,放射出光辉异形,雪花却在人家帘幕下低飞。
摘自公众号:每日一首古诗词赏析
踏莎行·雪中看梅花
元·王旭
两种风流,一家制作。雪花全似梅花萼。
细看不是雪无香,天风吹得香零落。
虽是一般,惟高一着。雪花不似梅花薄。
梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。
译文
两种风格,都是大自然的杰作,雪花好似梅花的花瓣,仔细一看不是雪,因为雪无香气,风吧香气吹得四散。
虽然色彩一样,形状相似,但是有一个高出一等,雪花不像梅花薄。梅花开在空山,放射出光辉异形,雪花却在人家帘幕下低飞。
注释
风流:风度、标格。
一家制作:意指雪和梅都是大自然的产物。
萼:花萼,这里指的是花瓣(因押韵关系用“萼”字)。
细看不是雪无香:仔细一看,不是雪花,因为雪花没有香气。
着(zhāo):等次。
薄(báo):厚度小的。
散彩:放射出光彩。
帘:窗帷。最后两句说:梅花开在空山,放射出光辉异形,雪花却在人家帘幕下低飞。
摘自公众号:每日一首古诗词赏析
#壁纸[超话]#
梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。——王旭《踏莎行·雪中看梅花》
梅花大庾岭头发,柳絮章台街里飞。——李商隐《对雪二首》
天涯也有江南信。梅破知春近。——黄庭坚《虞美人·宜州见梅作》
梅落繁枝千万片,犹自多情,学雪随风转。——冯延巳《鹊踏枝·梅落繁枝千万片》
雪似梅花,梅花似雪。——吕本中《踏莎行·雪似梅花》
百花头上开,冰雪寒中见。——辛弃疾《生查子·重叶梅》
明朝望乡处,应见陇头梅。——宋之问《题大庾岭北驿》
越梅半拆轻寒里,冰清淡薄笼蓝水。——和凝《菩萨蛮·越梅半拆轻寒里》
草秀故春色,梅艳昔年妆。——李世民《元日》
梅花诗词意境,壁纸图片,#壁纸#
梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。——王旭《踏莎行·雪中看梅花》
梅花大庾岭头发,柳絮章台街里飞。——李商隐《对雪二首》
天涯也有江南信。梅破知春近。——黄庭坚《虞美人·宜州见梅作》
梅落繁枝千万片,犹自多情,学雪随风转。——冯延巳《鹊踏枝·梅落繁枝千万片》
雪似梅花,梅花似雪。——吕本中《踏莎行·雪似梅花》
百花头上开,冰雪寒中见。——辛弃疾《生查子·重叶梅》
明朝望乡处,应见陇头梅。——宋之问《题大庾岭北驿》
越梅半拆轻寒里,冰清淡薄笼蓝水。——和凝《菩萨蛮·越梅半拆轻寒里》
草秀故春色,梅艳昔年妆。——李世民《元日》
梅花诗词意境,壁纸图片,#壁纸#
描写“雪”的优美诗句(四)
81.昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。——王令《暑旱苦热》
82.云和积雪苍山晚,烟伴残阳绿树昏。——周朴《春日秦国怀古》
83.行人日暮少,风雪乱山深。——孔平仲《寄内·试说途中景》
84.剑河风急雪片阔,沙口石冻马蹄脱。——岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》
85.林表明霁色,城中增暮寒。——祖咏《终南望余雪》
86.万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。——祖咏《望蓟门》
87.林下春晴风渐和,高崖残雪已无多。——王守仁《春晴》
88.梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。——王旭《踏莎行·雪中看梅花》
89.不知庭霰今朝落,疑是林花昨夜开。——宋之问《苑中遇雪应制》
90.轮台东门送君去,去时雪满天山路。——岑参《白雪歌送武判官归京》
91.横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。——陈羽《从军行》
92.江南江北雪漫漫。遥知易水寒。——向子諲《阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中》
93.孤飞一片雪,百里见秋毫。——李白《观放白鹰二首》
94.夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。——白居易《卖炭翁》
95.三日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑。——韩愈《酬王二十舍人雪中见寄》
96.半夜倚乔松,不觉满衣雪。——孟郊《苦寒吟》
97.胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。——时彦《青门饮·寄宠人》
98.燕支长寒雪作花,蛾眉憔悴没胡沙。——李白《王昭君二首》
99.雪照山城玉指寒,一声羌管怨楼间。——刘著《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》
100.春还草阁梅先动,月满虚庭雪未消。——王守仁《元夕二首》
81.昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。——王令《暑旱苦热》
82.云和积雪苍山晚,烟伴残阳绿树昏。——周朴《春日秦国怀古》
83.行人日暮少,风雪乱山深。——孔平仲《寄内·试说途中景》
84.剑河风急雪片阔,沙口石冻马蹄脱。——岑参《轮台歌奉送封大夫出师西征》
85.林表明霁色,城中增暮寒。——祖咏《终南望余雪》
86.万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。——祖咏《望蓟门》
87.林下春晴风渐和,高崖残雪已无多。——王守仁《春晴》
88.梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。——王旭《踏莎行·雪中看梅花》
89.不知庭霰今朝落,疑是林花昨夜开。——宋之问《苑中遇雪应制》
90.轮台东门送君去,去时雪满天山路。——岑参《白雪歌送武判官归京》
91.横笛闻声不见人,红旗直上天山雪。——陈羽《从军行》
92.江南江北雪漫漫。遥知易水寒。——向子諲《阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中》
93.孤飞一片雪,百里见秋毫。——李白《观放白鹰二首》
94.夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。——白居易《卖炭翁》
95.三日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑。——韩愈《酬王二十舍人雪中见寄》
96.半夜倚乔松,不觉满衣雪。——孟郊《苦寒吟》
97.胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照。——时彦《青门饮·寄宠人》
98.燕支长寒雪作花,蛾眉憔悴没胡沙。——李白《王昭君二首》
99.雪照山城玉指寒,一声羌管怨楼间。——刘著《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》
100.春还草阁梅先动,月满虚庭雪未消。——王守仁《元夕二首》
✋热门推荐