안녕하세요 박서함입니다!
그 어떤 말로도 이 감사한 마음을 표현하기가 힘드네요...
재영이로 살 수 있게 해주신 감독님!
추운 날씨에 너무 고생하셨던 모든 제작진분들과 스태프분들
한마음으로 장재영을 만들어 주셔서 진심으로 감사드리고 너무 수고 많으셨습니다!
그리고 짧은 시간 호흡 맞춰주느라 너무 고생하신 배우분들과 장재영이란 사람을 채워준 우리 재찬이 너무 고맙습니다.
저는 먼저 감사의 인사를 드리지만 남은 8화도 재밌게 봐주시고 응원 해주시면 감사하겠습니다!
그동안 시맨틱 에러를 사랑해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드리고 재영이로 살 수 있어서 행복했습니다
남은 시간 더 열심히 노력해서 멋진 모습으로 돌아오도록 하겠습니다!
진심으로 감사하고 또 감사합니다!
在正式告别了[泪]

【韩语晚安】
#韩语晚安[超话]#

99번의 실패 끝에 전구를 발명한것이 아니라
　　并不是在失败了99次后发明了灯泡，

　　전구가 만들어지지 않는 방법 99가지를 배웠다.
　　而是学会了99种不能制造灯泡的方法。

　　행동의 결과에 따라
　　不一样的行动结果，

　　다른 이는 실패로 보겠지만,
　　虽然会得到不一样的失败，

　　당신 자신에게는 모든것이 시도이며 배움이다.
　　你却使自己尝试了学会了各种可能。

#韩语教室每日打卡[超话]#
인도 신화 중에 이런 이야기가 있다.
印度神话里有这样一个故事。

남편을 잃은 여자가 계속 괴로워하고 슬퍼하다.
因为丧夫的女子一直孤单悲痛，

신들이 이를 가엾게 여겨 마음을 달래줄 방법을 찾다
众神觉得她很可怜，想要找到方法安慰她，

밤을 만들었다는 이야기.
于是便创造了“夜晚”。

밤 덕분에 인간은
幸亏有了夜晚，人类才可以

슬픔을 이기고 희망을 꿈꾸게 됐다는 이야기.
战胜悲伤重新梦想希望的故事。

어쩌면 어느 정도는 맞는 이야기일지도 모른다.
搞不好这个故事在某种程度上是正确的也说不定。

어쨌든 이 밤이 지나면 우리는
反正今夜之后，我们

또 다시 학교로 회사로 일상으로 아무렇지 않은 듯 씩씩하게 돌아가곤 하니까.
还是会像什么都没发生过一样，重新回到学校，回到社会，回到日常中去。

아무 일 없었다는 듯
仿佛什么都没发生过，

슬펐던 긴 밤을 지나 다시 아침으로
送走悲伤的长夜重新迎来清晨，

어쨌든 우리는, 돌아가야 하니까.
反正我们，还是要回去的。