#好书推荐# 周克希先生首次个展同名画册《八十以后》布面硬精装毛笔签名钤印本 https://t.cn/A66y00uK
画册分为三个章节,第一章节收录了周先生翻译、节录、并配画的外国文学作品,例如《追寻逝去的时光》《基督山伯爵》《包法利夫人》《小王子》等名著;第二章节向前辈翻译家致敬,抄录了傅雷、朱生豪、杨绛、林语堂、梁实秋等人的诗词语录;第三章节以硬笔的形式抄录了外国诗人的作品,包含波德莱尔、魏尔伦等人的诗歌。
周克希,1942年12月生,著名法语文学翻译家,上海译文出版社编审。代表性译作有福楼拜的《包法利夫人》、大仲马的《基督山伯爵》、《三剑客》以及普鲁斯特系列长篇小说《追忆似水年华》
复旦大学数学系毕业后,入华东师范大学数学系任教。后赴法国巴黎高师进修黎曼几何。回国后开始在教学之余翻译数学与文学作品。终因热爱翻译,调至上海译文出版社任外国文学编辑。精于法国文学翻译,其译笔准确传神,清新雅致,举重若轻,为读者、评论家所推崇。
画册分为三个章节,第一章节收录了周先生翻译、节录、并配画的外国文学作品,例如《追寻逝去的时光》《基督山伯爵》《包法利夫人》《小王子》等名著;第二章节向前辈翻译家致敬,抄录了傅雷、朱生豪、杨绛、林语堂、梁实秋等人的诗词语录;第三章节以硬笔的形式抄录了外国诗人的作品,包含波德莱尔、魏尔伦等人的诗歌。
周克希,1942年12月生,著名法语文学翻译家,上海译文出版社编审。代表性译作有福楼拜的《包法利夫人》、大仲马的《基督山伯爵》、《三剑客》以及普鲁斯特系列长篇小说《追忆似水年华》
复旦大学数学系毕业后,入华东师范大学数学系任教。后赴法国巴黎高师进修黎曼几何。回国后开始在教学之余翻译数学与文学作品。终因热爱翻译,调至上海译文出版社任外国文学编辑。精于法国文学翻译,其译笔准确传神,清新雅致,举重若轻,为读者、评论家所推崇。
《pedro45b21的评论:这个时代,数学的机遇和挑战在哪里?》爱因斯坦曾发出这样的感叹;数学已跟不上物理学发展的需求了。现代物理学要想获得革命性的理论突破,就得有全新的数学理念作支撑,光停留在黎曼几何和希尔伯特空间是远远不够的,广义相对论的空间是黎曼空间,那么,下一次物理https://t.cn/A6J2u7vS
#每天一位女科学家[超话]#
安娜•维恩哈德(Anna Wienhard),德国数学家,海德堡大学数学教授。1977年生于德国,本科毕业于波恩大学数学专业,2004年获波恩大学数学博士学位。
她主要研究微分几何,特别是使用率较高的有Teichmüller空间研究变形理论的对称的几何结构。她详细讨论了黎曼曲面在数学和理论物理的许多领域中的重要性,并重点研究与之密切相关的经典和高等Teichmüller理论。
她于2012年入选美国数学学会会员;2018年受邀在国际数学家大会上作学术报告。
安娜•维恩哈德(Anna Wienhard),德国数学家,海德堡大学数学教授。1977年生于德国,本科毕业于波恩大学数学专业,2004年获波恩大学数学博士学位。
她主要研究微分几何,特别是使用率较高的有Teichmüller空间研究变形理论的对称的几何结构。她详细讨论了黎曼曲面在数学和理论物理的许多领域中的重要性,并重点研究与之密切相关的经典和高等Teichmüller理论。
她于2012年入选美国数学学会会员;2018年受邀在国际数学家大会上作学术报告。
✋热门推荐