你没有准时奔赴我的约会
时间沙沙地流逝着
我呆呆地 没有言语
我倒不是惋惜错过了相见的甜蜜
而是由此看出 尽管我十分不情愿
你缺乏高贵的怜悯
即便是纯粹出于仁德
也要成全别人
当企盼的钟点敲过
你还没有来 我感到难过
我知道你并不爱我
只有爱情才能使你忠于我
我早就明白
但耗费一两个小时 又为何不增加一件好事呢
作为女人 你曾一度慰藉一个被时光消费的男人
即便是 你并不爱我

托马斯·哈代（Thomas Hardy）
《一次失约》（A broken appointment）
译者：白鹭

你没有准时奔赴我的约会
时间沙沙地流逝着
我呆呆地 没有言语
我倒不是惋惜错过了相见的甜蜜
而是由此看出 尽管我十分不情愿
你缺乏高贵的怜悯
即便是纯粹出于仁德
也要成全别人
当企盼的钟点敲过
你还没有来 我感到难过
我知道你并不爱我
只有爱情才能使你忠于我
我早就明白
但耗费一两个小时 又为何不增加一件好事呢
作为女人 你曾一度慰藉一个被时光消费的男人
即便是 你并不爱我

托马斯·哈代（Thomas Hardy）
《一次失约》（A broken appointment）
译者：白鹭

#水浒传[超话]# 看完水浒，选取了几张我最受感动的场景，从开头到结尾弹幕里都在骂宋江，说他为了自己的私欲，坑死了太多兄弟，我很理解但这样的格局过小，有些片面，确实他也有自己的私欲，为了成全他的忠义，他的君要臣死臣不得不死，还有人说他是愚忠，我认为其实这正是作者所要树立这个人物的意义所在。梁山好汉各个忠义无双，只不过梁山众兄弟是对宋江的忠，对兄弟的义，大多兄弟只是为了完成宋江的心头大愿而壮烈牺牲，看到这里我被梁山好汉的兄弟情谊感动得热泪盈眶。而宋江的是对皇帝的忠，对国家的大义。一个完美的人物形象，所以这是我表示的理解，跳出人物来说体现他私欲的部分，但我为何不赞同呢，有人说宋江如果不招安，梁山好汉下场就不会这么惨烈，只能说你看的是眼前，宋江说过他为的不是个人，也不是功名利禄，荣华富贵，为的是众兄弟的前途和声誉，看的是长远，想的是大局，如果就在梁山这么逍遥一世，一世都是“草寇”的骂名，后人如何抬得起头，林冲、武松等人应是名留千史的英雄，这是一方面。而后讨方腊形势及其严峻，不难想到，方腊又何尝不是梁山的缩影呢，如若不招安，日后的梁山又何尝不是方腊的下场，所以招安无可厚非有利而无弊。
接下来说一说我最受感动的两个人物，一个是黑旋风李逵，鲁莽行事，口无遮拦，平时治罪最怕死，最后却陪他的宋江哥哥一起去了，可见兄弟情绪之深厚。另一个是浪子燕青，他能文能武，聪颖过人，尤其那句“时人苦把功名恋，只怕功名不到头”看透了时局与人生，选择浪迹天涯。
最后感慨不愧是名著，在回味，别有一番体会，忍不住记录下此时的心情。 https://t.cn/RJAOOwG