#德语笔记# 【bloß 到底怎么用?】
在了解 bloß 的具体用法前,我们需要知道,在大部分时候,bloß 是在某些地区性德语中代替 nur 来使用的,但又不完全是。bloß 有三个词性,分别是副词、形容词和情态小品词。

副词:nur 的替代,口语,南德地区
1️⃣:Ich bin gleich fertig, Ich muss bloß noch eine E-Mail schreiben. - 我马上就好了,只有一封邮件要写了。
2️⃣:Ich hatte bloß noch 2 Euro in der Tasche. - 我兜里只剩下2欧元了。
3️⃣:Stefanie ist keine Freundin von mir. Sie ist bloß eine Bekannte! - Stefanie 不是我的朋友,顶多算个熟人。
bloß 在作副词使用时,可以完全用 nur 来代替,含义上也没有区别。只是 bloß 偏向口语,而且更多在南部地区使用。


形容词:裸的、无保护的、无遮挡的(只能作定语)
1️⃣:Ein heißes Blech sollte man nicht mit bloßen Händen anfassen. - 不应该赤手去拿烫铁板(比如烤箱)!
2️⃣:Wir sind mit bloßen Füßen durch den Sand gelaufen. - 我们赤脚在沙滩上奔跑
3️⃣:Heute Nacht kann man die Venus mit bloßem Auge erkennen. - 今晚人们可以用肉眼看到金星(引申含义:肉眼、裸眼或者徒手)
bloß 在作形容词时只能当定语使用,即 Die Hände sind bloß. 是错误的表达。


情态小品词:起强调作用,适用于三种情况
【a】在特殊疑问句中使用
1️⃣:Stefanie ignoriert mich, wenn sie mich auf der Straße sieht. Warum macht sie das bloß? - Stefanie 在路上假装没看见我。她到底为什么这么做?(想不通,甚至有点生气,用bloß 强调疑问情绪)
2️⃣:Mein Auto ist kaputt! Wie komme ich morgen früh bloß pünktlich zur Arbeit? - 我的车坏了,明天早上我怎么准时上班?(这个问题非常重要,让我很苦恼!)

【b】在愿望句中使用(第二虚拟)
1️⃣:Hätte ich bloß Englisch gelernt! Dann hätte ich jetzt bessere Chancen auf einen guten Job. - 我要是会英语就好了!那我有机会找到更好的工作了!(强调愿望的程度或后悔的程度)
这里同样可以使用 nur 或 doch 来替代,甚至可以两两组合来增强语气,例:Wenn ich doch bloß Englisch gelernt hätte! / Hätte ich doch nur Englisch gelernt!

【c】在命令式中使用
1️⃣:Komm bloß nicht zu spät zu deinem Termin! - 千万不要迟到!(否则后果很严重,有威胁的语气在里面)
2️⃣:Setz dich bloß hin, sonst werde ich wütend. - 坐下,不然我生气了!
这里如果使用 nur,语气更柔和,类似建议或鼓励!例如:Setz dich nur hin, wenn du möchtest. - 如果想坐就坐吧!

我是不想ky,但属实是给图一乌克兰大使馆募捐这条微博整笑了。

第一眼看见,好家伙,德语的Straße不会写ß(ss)也就算了,改成Strabe是啥玩意?简直就像西直门外大街给写成西直门外大姐一样好笑。
第二,Epstein(爱泼斯坦)哪来的两个n?
第三,Frankfurt am Main意思是美茵河畔法兰克福,也就是中文语境下常说的“法兰克福”。但德国最东边和波兰接壤的地方还有个法兰克福,不过叫奥得河畔法兰克福(Frankfurt an der Oder),这里的am是介词而且很短,为啥要大写A啊[费解]

图二是Google地图上的地名,二毛的微博运营好好看看这条路到底叫啥再发吧,要饭都没要对地址[汗]

1- [太阳]ℙ[太阳]
EYFS Areas:PD➕CL➕PSED➕UTW
————✂️——————
Today in Picasso class, the students painted and designed their own Chinese Rattle drum. Students used red paint as the base color and gold paint with straw brushes to add a pattern design. All students enjoyed painting their rattle drums.(✪▽✪)#大连东港# https://t.cn/A6bDjCY7


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 其实在我们东莞也有这样的才子才女,在市教育局开展的以“爱祖国 跟党走”为主题的第十一届中小学生书信活动中大展风采,快看看大奖花落谁家?​【她6岁失去双腿 如今已
  • #人民的名义达康书记# 无现金社会的建立不仅仅是由科技带动,还有把科技成果带到身边的普通人比如,哆啦宝小二。每一位哆啦宝小二不仅获得了自我成长的加速剂,更为数十
  • 突然发现在右边山路上,开满了整个羊肠小道,好喜欢这景色,远处的雾如一层薄纱,飘缈在半山腰,映山红经过一阵雨的洗涤,更加的通透清亮,衬托在绿叶之中,让人赏心悦目,
  • 车尚悟语以年轻不妥协的态度,坚守运动风格,传承改装文化,MG携手不同领域的潮流大咖组成潮改认证团,将绵延百年的赛道基因,灌注到新产品上,只领潮,不跟风。从第一代
  • 所以,只要网速,内容等问题得到解决,这的确是个非常有机会改变我们的产品,值得重点跟踪,我的具体想法,是行业渗透率达到20%时,重点考虑这块机会~~~驾考宝典 •
  • #阿飞正传[电影]#斑驳的老胶片 潮湿随意的生活 在某个瞬间突然另人难以呼吸我爱浑身是戏的旭仔 发梢也能牵动灵魂 每一帧都是人生 每个人都黯然失色他那般孤独
  • 16.祝我们好在朝朝暮暮#情感##情感加油站##每日一善[超话]# [太开心] #阳光信用# 【不要带,指hui,仅本超】别人都不知道你在做什么的时候,只要你
  • 【克扣押金租金,违规群租、发布虚假房源 #郑州12家住房租赁违规经营被曝#】8月23日,为规范住房租赁市场秩序,维护广大租住群体合法权益,根据《关于印发的通知》
  • 我说他,五十多岁的人了,现在应该想想还想这么拼到底是图啥,就不要给自己那么多枷锁。富贵命啊,和本公主一样[鲜花]and是小张就要塞给我喝,不是我主动的,冰的就等
  • 窗外的阳光洒在她的身上,显得她皮肤细腻有光泽。窗外的阳光洒在她的身上,显得她皮肤细腻有光泽。
  • #和平精英[超话]#今日趣事之被妹妹误以为男生,俺穿草莓在训练场和妹妹一起玩了很久,期间背包和枪皮都是粉粉嫩嫩哒,然后有个男的过来电摇,我就讽刺他慢,妹妹以为我
  • #尿酸高# #健康# #中医# #关节疼痛# #中医辩证#电力行业大妖,从53.87元,一路跌到6.21元,跌幅83.57%,每股净资产高11.53元,终于低位
  • 即便思惟, 设诸方便、  告诸子等, 我有种种,  珍玩之具, 妙宝好车,  羊车鹿车、 大牛之车, 今在门外。 【每日闻法】《妙法莲华经》经中云:“…佛欲重
  • 姐妹们要跟紫菱多互动呀不然怎么发现这个小可爱呢[给你小心心]还有我的头像可也是一段故事呢 有姐妹懂吗[害羞]这么好的紫菱就应该被全网知道❤️七月快乐❤#火箭少
  • ”一飞智控(天津)科技有限公司副总经理张云说,为破解在实践过程中发现的无人机编队产品、使用场景等方面存在的难题,公司研发团队不断更新技术与管理手段,在去年11月
  • 你有多久没陪陪妈妈了?快给妈妈打个视频吧![太开心][太开心]今天,和以后的每一天,都要记得好好爱她~ [爱你]#江西环境工程职业学院[超话]##早安环院##给
  • 头一次见攀攀真的超级超级激动 激动到什么地步呢 大概是我叫车之后我走返了方向 下车走错了小区 然后一直和朋友们碎碎念吧 见了栾队的第一感觉可能是他太疲惫了吧 很
  • 法国能源转型部长Agnès-Pannier Runacher此前曾表示,政府目标是在“11月1日前”将天然气储备填充至100%。而在以往,天然气运营公司一般仅会
  • #旅行[超话]##晚秋# 曾经那个爱笑的少年,为何变得沉默寡语,曾经那张天真的笑脸,为何变得沧桑忧郁,不知何时他变得不再轻狂,变得大度沉稳,不再和谁谈天论地,把
  • 之前都没关注过小鬼,可能真的被感染,也想跟你说,Have good night!平安夜快乐!武哥的课不管看几遍,每次都要不一样的收收获“学高为师身正为范”感觉说