我是一个牧羊人。
思想是我的羊群，
我的羊群也是各种感觉。
我思想，用眼睛用耳朵，
用手用脚，
也用鼻子和嘴巴。

思想一朵花是观赏它嗅闻它，
剥食一枚果实是了解它的内核。

因此，在一个温暖的日子，
我却感到悲伤，只因我享有的太多，
我四臂伸张躺在草地上，
紧闭炽热的双眼。
我感觉我整个身体都躺在现实之上，
我洞悉了真理，我幸福无比。

--《我是一个牧羊人》
作者:[葡]费尔南多·佩索阿
译者:姚风

让.鲍德里亚的《消费社会》摘抄的陀思妥耶夫斯基的作品观点，跟如下的观点有异曲同工之妙：契诃夫戏剧《三姐妹》中的伊里娜说：“有的人，无论他是谁，都应当工作，都应当自己流汗去求生活——只有这样，他的生命，他的幸福，他的兴奋，才有意义和目的。做一个工人，天不亮就起来到大路上砸石头去；或者，做一个牧羊人，或者做一个教儿童的小学教师，或者做一个开火车头的，那可都够多么快活呀……哎呀！不必说做人了，就是只做一头牛或者做一匹无知的马，然而工作，也比做一个十二点才醒，坐在床上喝咖啡，然后再花上两个钟头穿衣裳的年轻女人强啊！这种想去工作的欲望，在我心里急切得就如同在极热的天气里想喝一口水似的。”

男孩想起早晨太阳升起的时候，他还生活在另一块大陆上，还是个牧羊人，拥有六十只羊，而且要依约去见一个女孩。早晨，他走在田野上，那时，将会发生什么事情他全知道。

然而，太阳落山的那一刻，他已置身异国他乡，身为异乡客，来到一个陌生的国度。在这里，他甚至听不懂人家说话。他已不再是牧羊人，已经一无所有，甚至连回程的路费都没有，何谈实现心愿？

一切都发生在太阳东升和西落之间。