1919年,以鲁迅、钱玄同为代表的学者纷纷高喊:汉字不灭,中国必亡,倡导“拉丁文取代汉字”;汉语学家赵元任得知消息,挥笔写下一篇奇文,让众人哑口无言,中国汉字终于得以拯救。
中国汉字是世界上最古老的文字之一,距今已有六千年历史。
但风云涌动的民国时期,以陈独秀、胡适、鲁迅等人为首的新文化运动,始终为“改革救国”而上下奔走;其中,钱玄同和鲁迅等人认为:近代中国的落后源于思想的落后,而文字是思想的载体,国家要想有出路,就要将“罪魁祸首”汉字摒弃。
同时,研究拉丁文的翟秋白也认为:汉字应该被更加“先进”的拉丁字母取代,这样才能更好地和国际接轨。
这样的想法在如今看来是激进的,也是荒唐的;但在那个动荡乱世中,每个人都是摸着石头过河,也是在黑暗中探索民族的未来,没有人知道答案,只能不断尝试。
所以,在“白话文运动”后,众多学者也掀起了“国语运动”。
“汉字不灭,中华必亡”,这样的口号,在当年引起了轩然大波,甚至各个知识分子为此大打出手。
当时的赵元任正在美国任教,对于中国文学界提出的“汉语拉丁化”偶有耳闻,开始只觉得荒谬不加理睬,但随着这股浪潮愈演愈烈,赵元任突然觉得:自己应该为中国的汉字做些什么。
所以,他当天写下一篇奇文,名为《施氏食狮史》,通篇只有九十六个字;就是这篇文章,才让中国汉字得以永存。
《施氏食狮史》的全文是这样的:
“石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。施氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,施氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。”
之所以被称为奇文,是这篇文章力证了:中国汉字同音不同义的最大魅力。
中国汉字中有太多同音字,需要通过语境和字形分辨;如果用拉丁字母书写,将汉字转化为简单的拼音,那么很难让人理解其中的意思。
所以很多人看完这篇文章,认为这是一篇千古奇文,千年内很难有人超越;也是因为这篇文章,争论不休的汉字改良,终于得到解决。
作为公认的旷世奇才,,赵元任的语言能力若排第二,恐怕无人敢称第一。
他精通多国语言,外加33种地方言;每每出门游玩,赵元任总能用当地语言跟大家交流,以至于被误认为是当地人;此外,赵元任在数学、物理、哲学与音乐、绘画等诸多领域都有很高造诣,不仅在耶鲁、哈佛、密歇根等诸多顶尖大学任过教,还在清华园创下一个人讲十多种不同种类课程,前无古人后无来者的记录。
因为博学程度令人叹为观止,以至于人们不知道如何称呼他:数学家、语言学家、翻译家、哲学家、逻辑学家、音乐家…这些他漫不经心取得的成绩,却让无数人望尘莫及。
不得不说:如果天才有名字,那一定是赵元任。
————
大家如何看待当时学者们提出的“亡汉字,兴国运”呢?欢迎评论区留言讨论~
#历史杂谈##民国风月##历史有知识# https://t.cn/A6625wHo
中国汉字是世界上最古老的文字之一,距今已有六千年历史。
但风云涌动的民国时期,以陈独秀、胡适、鲁迅等人为首的新文化运动,始终为“改革救国”而上下奔走;其中,钱玄同和鲁迅等人认为:近代中国的落后源于思想的落后,而文字是思想的载体,国家要想有出路,就要将“罪魁祸首”汉字摒弃。
同时,研究拉丁文的翟秋白也认为:汉字应该被更加“先进”的拉丁字母取代,这样才能更好地和国际接轨。
这样的想法在如今看来是激进的,也是荒唐的;但在那个动荡乱世中,每个人都是摸着石头过河,也是在黑暗中探索民族的未来,没有人知道答案,只能不断尝试。
所以,在“白话文运动”后,众多学者也掀起了“国语运动”。
“汉字不灭,中华必亡”,这样的口号,在当年引起了轩然大波,甚至各个知识分子为此大打出手。
当时的赵元任正在美国任教,对于中国文学界提出的“汉语拉丁化”偶有耳闻,开始只觉得荒谬不加理睬,但随着这股浪潮愈演愈烈,赵元任突然觉得:自己应该为中国的汉字做些什么。
所以,他当天写下一篇奇文,名为《施氏食狮史》,通篇只有九十六个字;就是这篇文章,才让中国汉字得以永存。
《施氏食狮史》的全文是这样的:
“石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。施氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,施氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。”
之所以被称为奇文,是这篇文章力证了:中国汉字同音不同义的最大魅力。
中国汉字中有太多同音字,需要通过语境和字形分辨;如果用拉丁字母书写,将汉字转化为简单的拼音,那么很难让人理解其中的意思。
所以很多人看完这篇文章,认为这是一篇千古奇文,千年内很难有人超越;也是因为这篇文章,争论不休的汉字改良,终于得到解决。
作为公认的旷世奇才,,赵元任的语言能力若排第二,恐怕无人敢称第一。
他精通多国语言,外加33种地方言;每每出门游玩,赵元任总能用当地语言跟大家交流,以至于被误认为是当地人;此外,赵元任在数学、物理、哲学与音乐、绘画等诸多领域都有很高造诣,不仅在耶鲁、哈佛、密歇根等诸多顶尖大学任过教,还在清华园创下一个人讲十多种不同种类课程,前无古人后无来者的记录。
因为博学程度令人叹为观止,以至于人们不知道如何称呼他:数学家、语言学家、翻译家、哲学家、逻辑学家、音乐家…这些他漫不经心取得的成绩,却让无数人望尘莫及。
不得不说:如果天才有名字,那一定是赵元任。
————
大家如何看待当时学者们提出的“亡汉字,兴国运”呢?欢迎评论区留言讨论~
#历史杂谈##民国风月##历史有知识# https://t.cn/A6625wHo
#好书推荐##开学读什么##好书上新啦#
这是一本足以彻底改变你思维世界的小书。美国著名逻辑学家、哲学教授D.Q.麦克伦尼,将一门宽广、深奥的逻辑科学以贴近生活、通俗易懂、妙趣横生的语言娓娓道来。它既没有刻板的理论教条,也不是正规的教科书,而是一本必不可少的现实指南。
生活中,逻辑无处不在。无论我们是有意还是无意,逻辑无时无刻不在服务于我们的生活。然而逻辑到底是什么,也许并没有太多的人有很清楚的概念。作者以其简练而又充满趣味的笔触,将逻辑学活化为一种艺术,从它的基本原理,到论证,到非逻辑思维的根源,再到28种就发生在你身边的非逻辑思维形式,带领我们进入这个精彩无比的逻辑世界,体会妙趣横生的思维交锋,跨过无处不在的逻辑陷阱,让你沉醉其中,欲罢不能。
作为最畅销的逻辑学科普入门书,被香港中文大学奉为40本英文经典之一,被哈佛大学校内书店视为皇冠书籍,还曾位列台湾诚品网络书店英文畅销书榜第一名,同时,还是国内畅销8年、读者热评近10万条的五星好书。
这是一本足以彻底改变你思维世界的小书。美国著名逻辑学家、哲学教授D.Q.麦克伦尼,将一门宽广、深奥的逻辑科学以贴近生活、通俗易懂、妙趣横生的语言娓娓道来。它既没有刻板的理论教条,也不是正规的教科书,而是一本必不可少的现实指南。
生活中,逻辑无处不在。无论我们是有意还是无意,逻辑无时无刻不在服务于我们的生活。然而逻辑到底是什么,也许并没有太多的人有很清楚的概念。作者以其简练而又充满趣味的笔触,将逻辑学活化为一种艺术,从它的基本原理,到论证,到非逻辑思维的根源,再到28种就发生在你身边的非逻辑思维形式,带领我们进入这个精彩无比的逻辑世界,体会妙趣横生的思维交锋,跨过无处不在的逻辑陷阱,让你沉醉其中,欲罢不能。
作为最畅销的逻辑学科普入门书,被香港中文大学奉为40本英文经典之一,被哈佛大学校内书店视为皇冠书籍,还曾位列台湾诚品网络书店英文畅销书榜第一名,同时,还是国内畅销8年、读者热评近10万条的五星好书。
#简单的逻辑学-[美]D.Q.麦克伦尼[图书]##简单的逻辑学##读书笔记#
“错误推理通常以直接作用于人的情感的方式来战胜正确推理。”
“强烈的情感和清晰的思维是成反比的,一旦情感超过一定界限,引导论证正确进行的机会就随之归零。”
读完这本,就能明白有些不合逻辑的言论是如何占据人心的了。本质上就是针对性挑动起强烈的情感反应,并让其凌驾于思维之上。
逆向来想,理性地拿捏好逻辑陷阱谬误,去制造感性的内容,一定程度上也许会无往不利。
“错误推理通常以直接作用于人的情感的方式来战胜正确推理。”
“强烈的情感和清晰的思维是成反比的,一旦情感超过一定界限,引导论证正确进行的机会就随之归零。”
读完这本,就能明白有些不合逻辑的言论是如何占据人心的了。本质上就是针对性挑动起强烈的情感反应,并让其凌驾于思维之上。
逆向来想,理性地拿捏好逻辑陷阱谬误,去制造感性的内容,一定程度上也许会无往不利。
✋热门推荐