事情要从“天津城南部的河北第三大街”说起。
我在很多翔宇相关文献里见过这个地名,说这里是他在天津的住所,他还每天早上在附近的早点摊吃豆浆油条。但这个地名让我很懵,我不知道这是哪。
昨天读翔宇和韩慕侠老师的故事,看到翔宇自报家门时说自己住“元吉里”。于是终于破案了,这个“第三大街”就是三马路。这样别扭的叫法,我怀疑是国内直译了威尔逊版《周恩来传》,其他文献又照抄了译本而得来的。
元吉里附近,恰有“翔纬路”“宇纬路”。起初我以为这是对翔宇旧居的一种纪念,后来发现,宇纬路旁边还有宙纬路,那么“宇”应该是来和“宙”组词的。
然后我就在这附近走啊走,很快明了,这是按《千字文》取的地名。无“玄”字,而有“元”字,很大的一种可能就是为避“玄烨”的讳。也就是说,这几条路是清朝时就这么叫的。
那么“翔”字又是怎么来的?我猜有两种可能:
1.这条路是后改的,借“宇宙”之“宇”,纪念翔宇。(暂未找到相关记载)
2.这附近还有律纬路、金纬路、昆纬路、冈纬路……“天地玄黄,宇宙洪荒。日月盈昃,辰宿列张……闰余成岁,律吕调阳……金生丽水,玉出昆冈……海咸河淡,鳞潜羽翔。”翔字未出百字之列,且《千字文》不是每个字都适合做路名。这个“翔”,也是《千字文》的翔。翔宇住在了“翔”“宇”路上,是一种美丽的巧合。
在宇纬路上,有翔宇组建的觉悟社旧址,觉悟社隔壁,是他一生的革命伴侣邓颖超同志创办的女星社。在这个路名仍需避讳的地方,一位表字“翔宇”的少年,走出封建家庭的桎梏,在“翔”“宇”路上成立了反帝反封的进步团体。这里无“玄”字,却有玄鸟初啼。这里是他翱翔的起点。
真是美丽的故事。
我在很多翔宇相关文献里见过这个地名,说这里是他在天津的住所,他还每天早上在附近的早点摊吃豆浆油条。但这个地名让我很懵,我不知道这是哪。
昨天读翔宇和韩慕侠老师的故事,看到翔宇自报家门时说自己住“元吉里”。于是终于破案了,这个“第三大街”就是三马路。这样别扭的叫法,我怀疑是国内直译了威尔逊版《周恩来传》,其他文献又照抄了译本而得来的。
元吉里附近,恰有“翔纬路”“宇纬路”。起初我以为这是对翔宇旧居的一种纪念,后来发现,宇纬路旁边还有宙纬路,那么“宇”应该是来和“宙”组词的。
然后我就在这附近走啊走,很快明了,这是按《千字文》取的地名。无“玄”字,而有“元”字,很大的一种可能就是为避“玄烨”的讳。也就是说,这几条路是清朝时就这么叫的。
那么“翔”字又是怎么来的?我猜有两种可能:
1.这条路是后改的,借“宇宙”之“宇”,纪念翔宇。(暂未找到相关记载)
2.这附近还有律纬路、金纬路、昆纬路、冈纬路……“天地玄黄,宇宙洪荒。日月盈昃,辰宿列张……闰余成岁,律吕调阳……金生丽水,玉出昆冈……海咸河淡,鳞潜羽翔。”翔字未出百字之列,且《千字文》不是每个字都适合做路名。这个“翔”,也是《千字文》的翔。翔宇住在了“翔”“宇”路上,是一种美丽的巧合。
在宇纬路上,有翔宇组建的觉悟社旧址,觉悟社隔壁,是他一生的革命伴侣邓颖超同志创办的女星社。在这个路名仍需避讳的地方,一位表字“翔宇”的少年,走出封建家庭的桎梏,在“翔”“宇”路上成立了反帝反封的进步团体。这里无“玄”字,却有玄鸟初啼。这里是他翱翔的起点。
真是美丽的故事。
记录下:早10:00外出办事,路过坐落在天津市河北区宙纬路三戒里4号的觉悟社旧址,这是第二次到此地(几年前去过,因修缮不开放)。进馆时出示健康码、身份证,取票,非常快,因只有我一人,出来时才有学生入馆。
这是青色砖木结构的平房小院。觉悟社1919年9月16日成立,是周恩来领导的天津爱国学生的进步组织。
2019年10月7日,觉悟社旧址入选第八批全国重点文物保护单位名单。
这是青色砖木结构的平房小院。觉悟社1919年9月16日成立,是周恩来领导的天津爱国学生的进步组织。
2019年10月7日,觉悟社旧址入选第八批全国重点文物保护单位名单。
天津具有旅游价值的纪念地有很多,包括经历了多次反侵略战争的大沽口炮台,天津教案的主要代表地望海楼教堂,#新星v计划# 纪念抵抗八国联军入侵的义和团吕祖堂遗址(义和团纪念馆)和聂士成殉难纪念碑、纪庄子战场遗址,周恩来同志在津读书和革命活动纪念馆,觉悟社旧址纪念馆,平津战役天津前线指挥部旧址纪念馆等。
✋热门推荐