古意
唐 · 李颀
男儿事长征,少小幽燕客。
赌胜马蹄下,由来轻七尺。
杀人莫敢前,须如猬毛磔。
黄云陇底白雪飞,未得报恩不能归。
辽东小妇年十五,惯弹琵琶解歌舞。
今为羌笛出塞声,使我三军泪如雨。
译文
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
①古意:拟古,托古喻今之作。
②事长征:从军远征。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
⑨小妇:少妇。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
赏析
好男儿远去从军戍边,他们从小就游历幽燕。个个爱在疆场上逞能,为取胜不把生命依恋。厮杀时顽敌不敢上前,胡须象猬毛直竖满面。陇山黄云笼罩白云纷飞,不曾立过战功怎想回归?有个辽东少妇妙龄十五,一向善弹琵琶又善歌舞。她用羌笛吹奏出塞歌曲,吹得三军将士泪挥如雨此题为“古意”,标明是一首拟古诗。开始六句,把一个在边疆从军的男儿描写得神形毕肖,栩栩如生,活跃在读者眼前。第一句“男儿”两字先给读者一个大丈夫的印象。第二句“少小幽燕客”,交代从事长征的男儿是自古多慷慨悲歌之士的幽燕一带人,为下面描写他的刚勇犷悍张本。这两句总领以下四句。他在马蹄之下与伙伴们打赌比输赢,从来就不把七尺之躯看得那么重,所以一上战场就奋勇杀敌,杀得敌人不敢向前。“赌胜马蹄下,由来轻七尺,杀人莫敢前”,这三句把男儿的气概表现得淋漓尽致。这样一个男儿,谁都想见识见识吧!可是诗不可能如画那样,通体写出,只能抓特征。于是抓住胡须来描绘。然而三绺五绺长须,不但年龄不符合,而且风度也太飘逸了,因此诗人塑造了短须的形象。“须如蝟毛磔”五字,写出须又短、又多、又硬的特征,那才显出他勇猛刚烈的气概和杀敌时须蝟怒张的神气,简洁、鲜明而有力地突出了这一从军塞上的男儿的形象。这里为了与诗情协调,诗人采用简短的五言句和短促扎实的入声韵,加强了诗歌的艺术效果。
接下去,诗人又用“黄云陇底白云飞”一句替诗的主人公布置了一幅背景。闭目一想,一个虬髯男儿,胯下是高头战马,手中是雪亮单刀,背后是辽阔的原野,昏黄的云天,这气象是何等的雄伟莽苍。但这一句的妙处,还不仅如此。塞上多风沙,沙卷入云,所以云色是发黄的,而内地的云则是纯白的。这一句中黄云白云表面似乎在写景,实则两两对照,寓情于景,写得极为精细。开首六句写这男儿纯是粗线条、硬作风,可是这远征边塞的男儿,难道竟无一些思乡之念吗?且看男儿在向前看一看那陇上黄云之后,也还不免回首一望故乡。故乡何在?但见一片白云,于是不能不引起思乡之感。这一层意思,诗人以最精炼最含蓄的手法,表达在文字的空隙中,于无文字处见功夫。但如果接下去,写思乡念切,急于求归,那又不象是这样一个男儿的身份了,所以在这欲吐不吐、欲转不转之际,用“未得报恩不得归”七个字一笔拉转,说明这一男儿虽未免偶尔思乡,但因为还没有报答国恩,所以也就坚决不想回去。这两个“得”字,都发自男儿内心,连用在一句之中,更显出他斩钉截铁的决心,同时又有意无意地与上句的连用两个“云”字相互映带。前六句节奏短促,写这两句时,景中含有情韵,所以诗人在这里改用了七言句,又换了平声韵中调门低、尾声飘的五微韵。但由于第八句中意旨还是坚决的,所以插用两个入声的“得”字,使悠扬之中,还有凛烈的劲道。
一般想法,再写下去,该是根据“未得报恩不得归”而加以发挥了。然而,出乎意外,突然出现了一个年仅十五的“辽东小妇”,面貌身段不必写,人们从她的妙龄和“惯弹琵琶能歌舞”,自可想象得出。随着“辽东小妇”的出场,又给人们带来了动人的“羌笛出塞声”。前十句,有人物,有布景,有色彩,而没有声音:“今为羌笛出塞声”这一句,少妇吹出了笛声,于是乎全诗就有声有色。“羌笛”是边疆上的乐器,“出塞”又是边疆上的乐调,与上文的“幽燕”、“辽东”贯串在一起。这笛声是那样的哀怨、悲凉,勾起征人思乡的无限情思,听了这一曲,不由“使我三军泪如雨”了。这里,诗人实际上要写这一个少年男儿的落泪,可是这样一个硬汉,哪有一听少妇羌笛就会激动的道理?所以诗人不从正面写这个男儿的落泪,而写三军将士落泪,非但落,而且落得如雨一般多。在这样尽人都受感动的情况下,这一男儿自不在例外,这就不用明点了。这种烘云托月的手法,含蓄而精炼,功力极深,常人不易做到。此外这四句采用了上声的七麌韵,“五”、“舞”、“雨”三个字,收音都是向下咽的,因而收到了情韵并茂的艺术效果。
全诗十二句,奔腾顿挫而又飘扬含茹。首起六句,一气贯注,到须如蝟毛磔“一句顿住,”黄云陇底白云飞“一句忽然飘宕开去,”未得报恩不得归“一句,又是一个顿挫。以下掷笔凌空,忽现辽东小妇,一连两句似与上文全无干涉,”今为羌笛出塞声“一句用”今“字点醒,”羌笛“、”出塞“又与上文的”幽燕“、”辽东“呼应。最后用”使我三军泪如雨“一句总结,把首句的少年男儿包涵在内,挽住上面的突接,全首血脉豁然贯通。寥寥短章之中,能有这样尺幅千里之势,这在李颀以前的七言古诗中是没有的。
作者简介

李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年中进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。

劝君惜取少年时

月牙岛公园
对我来说
仿佛是一位美女

我见证了她
从无到有
从一片荒地
从婴儿啼哭
一步步
成为了一位
婷婷玉立的姑娘

今天一遇见
她便笑盈盈
冲我花枝招展地
打着招呼

花开了
多美呀
珍惜吧
我还是一少年
我要把一天
当成一年过

一年中有四季
我在微博上
就拍出个
春夏和秋冬

奋斗吧
努力吧
我是一少年
在微博上
慢慢地
慢慢地
变老

今天有开心有不开心[嘻嘻]
但我还是要大声地对我自己说一句:
生日快乐!
20岁啦!
珍惜眼前人

惜取少年时[给你小心心]
——————
上午整个人都不太好[失望]
乱七八糟的事情困扰着我
方差也算错了 有点自闭
……
但是下午我就想开啦[紫金草]有突如其来的惊喜[哆啦A梦微笑]还有之前很纠结的一件事解决了[喵喵]
我现在无比期待放假!虽然有点曲折!但是我还是无比期待我的 !
不知道整什么配图[思考]就发个俺滴手写吧
要睡觉啦!


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 【#河南启动文化产业特派员制度试点# 】为盘活在地文化和旅游资源,多渠道构建和培育乡村振兴人才体系,做强文化产业赋能乡村振兴,近日,河南省在信阳市光山县举办“文
  • 可鲤鱼压根听不进去,只想着能立刻化身为龙。龙王规劝他们,说虽然可以降低门槛,却对他们无益,将来只怕是要后悔的。
  • 相遇真的不容易,不后退,不后悔,心已慕梦君,唯愿相守一生相随……我不知道,如何才能让自己的人生更有意义,不虚度,不枉费当每一个深夜来袭,就会有无限的空虚将我淹没
  • 爱情最重要的是遇到一个令自己冲动的人,婚姻最重要的是遇到一个适合自己的人;对恋爱中的人来说,喜欢对方很重要,对婚姻中的人来说,不讨厌对方就足够了。二十多岁的男性
  • #兵言兵事# 【亲爱的女儿,爸爸的爱从未缺席——一名高原驻训老兵写给即将参加高考的女儿的一封信❤️】在无数“老高原”子女的眼里,军人爸爸就像高原上那展翅翱翔的雄
  • 穿婚纱高调参加直播懒得理前夫恋爱绯闻,状态太好了曾经刁蛮任性的她在一次大病之后竟然变得越来越丑?!被男友抛弃又没有朋友的她整天蓬头垢面,被贴上了'废柴小姐的标签
  • 这就是佛学理论中的"左进右出",所以玉石手镯就应该戴在左手,意在吸取凡世间干净、纯洁的精神和力量,以纯净我们的肉体和灵魂。而左手不杀生、不污
  • 明天就回广州了 最后一晚也让我这么印象深刻今天是最幸运的人,看到了大大的彩虹,就是消失的太快了,拿个手机的功夫,就看不清了,不过 已经超开心了(呀,忘记许愿了
  • 当周才让,一直秉承“客户的事情就是最大的事情”的服务理念,并将它深植到每个营业员的心里。当周才让,一直秉承“客户的事情就是最大的事情”的服务理念,并将它深植到每
  • 科瓦奇说道:“对我来说重返德甲赛场是一件很高兴的事情,我已经迫不及待地希望新赛季赶快开始。我是一名特工今天是我成为管家的第N+28天几天过后年年好了很多️身上没
  • 石英玻璃毛细管的拉制需要专业的设备,并且毛细管的内外径尺寸小,所以拉制的时候就要求精度必须高,北京中成石英玻璃制品有限责任公司拉制出来的石英毛细管一般的公差
  • 8月4-8日飞凡汽车济宁吾悦体验空间也将开放,您可以来到这里,真实感受飞凡R7的极智体验DAY15.21在B站刷到了vox的切片 然后看了hope in the
  • 如果耳朵萎缩、枯燥、有斑点、皱纹多,它代表了人的肾脏功能开始衰竭,你要注意了。5.摸手的温度:如果手一年四季都是温暖的,代表人气血充足,如果手心偏热或者出汗或者
  • 相比前两位,毕竟当时王一博在演艺圈还是个新人,没什么拿得出手的作品,很多人都担心这个角色他驾驭不好。有朋友提醒他看剧的时候打开弹幕,满满都是夸赞他的话,其中不乏
  • 详情链接先行书店x千灯湖环宇城 |诗歌回响城市当中一切匆匆,在集中、有限的城市空间里,青年人们表现出紧密而又疏离。盛夏到来,红花岗区“夜生活模式”火热开启,从老
  • 萨特常坐在花神咖啡馆里疯狂地写作,在那里完成了最重要的哲学著作《存在与虚无》。为了纪念这一对历史名人的爱情传奇与花神咖啡馆的优雅,人们还为此拍摄了电影《花神咖啡
  • 原本约了朋友昨天晚上来家吃饺子,我负责和面绞肉拌馅儿,她说她带一把茴香来。问过她要不要送一盘饺子过去,她说没胃口,不吃了。
  • 八月,好好珍惜,继续努力,新一篇开始写起[奋斗][奋斗][奋斗]有些人,有些事,剪不断理还乱,道不尽的辛酸,无人能懂,只能夜里独自思考,默默悲伤,小时候总盼望长
  • 急展開の2️⃣話お見逃しなく話放送まで1️⃣時間⏰夏休み!急展開の2️⃣話お見逃しなく話放送まで1️⃣時間⏰夏休み!
  • 【纵观八字8】八字命局中的刑冲克害破合,无时不在生克制化中,是一个五行灭掉和制衛另一个五行的生克制化过程,有对立,制服,制衡,灭掉,联合,合制,合绊尽体在刑冲克